Alisher navoiy nom idagi samarqand davlat um versiteti a bdu r ash id a b d u r a h m o n o V

Turkan qatun qutingci, 
Turkan xotin qoshiga,
Tegur mendin q o 'shig
\ 
Mendan yetkur she
V.
A yg ‘il sizning tabug ‘chi, 
Xizmatga xodimingiz,
0 ‘tnur yangi tabug‘.I. 357 Rost, deb p a y от her.
Qadim gi turkiy adabiyotshunoslikda sh e’riy asarlarni 
q o ‘shiq deb nomlash natijasidirki, professor B.To'xliyev 
ham « 0 ‘zbek adabiyoti» (9-sinf) darsligida «Devonu lug'otit 
turk»dagi barcha she’riy p arch alam i «Qadimgi q o ‘shiqlar» 
n o m i 
b i l a n
u m u m l a s h t i r a d i .
A l b a t t a ,
q a d i m g i
adabiyotshunoslikdagi qarashlar nuqtai nazaridan bu t a ’rif 
t o ‘g ‘ridir. Shu bilan birga sh e’riy asarning kuyga solib ijro 
etilishi h a m q a d im g i tu r k i y l a r d a q o 's h i q n o m i b ilan
yuritilgan. D ev o nd ag i quyidagi p a rc h a la r o d a m la rn in g
q u v n o q o ‘t i r is h la r i , o ‘y in -k u lg is i, k u y va s h e ’rn in g
vobastaligi ifodasi b o ‘lib, u ijro etishga, y a ’ni q o 'sh iq q a 
m o ‘ljallanganligi aniqdir.
Ко ‘glar qamug ‘ tuzuldi,
Ivriq izish tizildi.
Sensiz uzum uzaldi,
Kelgil, amul о ‘ynalim.
III. 145
Ivriq bashi qazlayu,
Sag ‘raq tulu ко ‘zlayu.
Saqinch ко ‘zi kezlayu,
Тип кип bila sevnalim.
I. 126
Kuylar ajab tuzildi,
M ay idishi tizildi.
Sensiz ко ‘nglim ezildi,
Kel, shodlanib о ‘ynaylik.
M ay idishi g ‘oz bo ‘Isin,
Tubi ко ‘z kabi to ‘Isin.
G ‘amni ко
‘
m aylik, о ‘Isin.
Tun-kun o'ynab kulaylik.
340

---