Abu Muhammad Muslix ad-Din ibn Abd Alloh Saadi Sheroziy fors-tojik nasihatgo‘y shoiri, adib va mutafakkir g‘azal janrining kashshofi va ustodi hamdir

Gar haridor bo‘lsa, tutdim qo‘lda jonim, keldimu?

Endi hech dardu alam birla o‘tirmam uyda man,

Keldimu bozorga gul, javlonli onim keldimu?

Garchi sen oning sanam tarzini inkor aylasang,

Men hamon ko‘zim nigoron — jonajonim keldimu?

Ko‘zlarim gar qayta ko‘rmoqda nigorim chehrasin,

Vah, magarkim murda tanga qayta jonim keldimu?!

Harnakim, mendan ketishga hozir erdi bog‘ladi,

Barcha hayrat etdi yo oromijonim keldimu?

Nay agar ozodalar majlici ichra nolavash,

Zaxmidindur nolasi, ul jon fig‘onim keldimu?

Uyqudek xummor ko‘zingdan ajragach bir lahza, ayt,

Uyqusiz ko‘zlarga xobi nogahonim keldimu?

Nola qilma, Sa’diyo, jabr etsa yoring, himmat et,

Yor jabri yorga o‘tgay, soyabonim keldimu?!

* * *