Ўзбекистон республикаси халқ таълими вазирлиги а. Авлоний номидаги халқ таълими ходимларини қайта тайёрлаш ва уларнинг малакасини ошириш марказий институти

КОНСТИТУЦИОННОЕ ПРАВО РЕБЁНКА НА ИМЯ – КАК ЛИЧНОЕ И НЕОТЪЕМЛЕМОЕ ПРАВО
Рашид Маткурбанов,
Заведующий кафедрой
ЦИППКРНО имени А.Авлони,
доктор юридических наук
На основании статьи 18 Конституции Республики Узбекистан все граждане Республики Узбекистан имеют одинаковые права и свободы и равны перед законом без различия пола, расы, национальности, языка, религии, социального происхождения, убеждений, личного и общественного положения. Согласно этой конституционной норме каждому человеку в Республике Узбекистан предоставлено право на имя - как личное неимущественное право. Данное право можно называть естественным, неотчуждаемым и абсолютным правом человека, которое предоставляется ему с момента его рождения и охраняется законом, как при жизни, так и после его смерти.
Кроме вышеуказанной конституционной нормы, вопросы правового регулирования установления и использования имён человека предусматриваются в международно-правовых и национальных законодательных актах. Так, статья 7 Конвенции «О правах ребенка» провозглашает право ребенка на имя с момента рождения.
На основании статьи 9 Закона Республики Узбекистан «О гарантиях прав ребенка» каждому ребенку с момента рождения гарантируется право на фамилию, имя, отчество, национальность и гражданство, а также право на их сохранение. Также, согласно статье 19 Гражданского кодекса Республики Узбекистан(далее ГК РУз) каждый гражданин имеет право на имя. Оно включает в себя имя, данное ребенку при рождении (собственное имя), отчество (родовое имя), фамилию, переходящую к потомкам. Это право реализуют родители (а при их отсутствии - заменяющие их лица) во время регистрации рождения ребенка в установленном законом порядке.
В соответствии с ч. 2 ст. 69 Семейного кодекса Республики Узбекистан (далее – СК РУз) по желанию родителей фамилия детей может быть произведена от имени отца (деда) с учетом национальных традиций.
Фамилия ребенка при регистрации его рождения определяется фамилией родителей, если они носят общую фамилию. Если у родителей разные фамилии, ребенку присваивается фамилия отца или матери по соглашению родителей, а при отсутствии соглашения - по указанию органа опеки и попечительства. Если родители ребенка не состоят между собой в зарегистрированном браке, то ребенку присваивается фамилия матери. Хотя законодатель не предусматривает положение о двойной фамилии, думаем разрешается присваивать ребенку двойную фамилию путем соединения фамилии отца и матери.
На основании п. 22 Приложении 1 к постановлению № 171 Кабинета Министров от 12 апреля 1999г. «Правила о регистрации актов гражданского состояния», ребенку может быть дано двойное имя, к примеру, Саидахмад-Хужа, Гули-Рано, Мирзо Улугбек, Роза-Мария, Тогай-Торе и др.
Выбирая имя ребенку, родители должны подойти к этому со всей серьезностью и ответственностью - ведь имя дается человеку не на время, а на всю жизнь¹. Нельзя забывать и о том, как имя будет сочетаться с отчеством и фамилией. Имя ребенка должно быть хорошо продумано родителями еще до прихода в орган загса. После того как будет составлена актовая запись, а в ней указано имя, изменение его без достаточных оснований, только по желанию родителей не допускается. Родители ребенка должны помнить, что в соответствии с действующим законодательством перемена имени возможна лишь по достижении 16 лет.
Родители должны помнить, что такое имя впоследствии причинит их ребенку немало огорчений и неудобств, что от неблагозвучного имени сына впоследствии будет образовано еще более неблагозвучное отчество их внука или внучки.
Действующим законодательством гражданам предоставлена возможность изменения имени, которая допустима в следующих случаях:
Во-первых, при регистрации брака. Лицам, вступающим в брак, предоставляется право выбора фамилии. Согласно ст. 20 СК РУз они вправе оставить свою добрачную или выбирать фамилию одного из супругов в качестве общей фамилии. В жизни бывают моменты когда супруги хотят оставить и свою фамилию, и другого -(гой). В данном случае было бы желательным принять во внимание законодателем о введении нормы в ст. 20 Семейного кодекса о присоединении одним супругом к своей фамилии фамилию другого супруга (двойная фамилия);
Во-вторых, фамилия может быть изменена при расторжении брака: супруг может оставить фамилию другого супруга, либо возвратиться к своей добрачной фамилии (ст. 220 СК РУз).
В-третьих, при неблагозвучности фамилии, имени, отчества.
В-четвертых, по достижении 16-летнего возраста гражданин вправе изменить свое имя и в других случаях (например, желание носить фамилию деда или другого лица и т.д.)¹.
В-пятых, перемена имени может быть связана с изменением пола.
Перемена фамилии, имени и отчества производится органами ЗАГСа с разрешения территориальных органов юстиции. Для этого гражданин, изъявивший желание изменить свое имя, должен обратиться с ходатайством к заведующему органом ЗАГСа. Ходатайство должно быть рассмотрено в течение срока предусмотренного законом со дня подачи ходатайства.
В соответствии с ч. 4 ст. 19 ГК РУз гражданин, изменивший свое имя, обязан известить своих кредиторов и должников. Вместе с тем в законодательстве не указано, каким образом он должен об этом сообщить и в какие сроки. Поскольку риск последствий, вызванных отсутствием у кредиторов и должников сведений о перемене имени, лежит на лице, переменившем имя, полагаем, что оно в письменной форме должно уведомить заинтересованных лиц. В отношении же сроков следует применить понятие «разумный срок».
О факте регистрации перемены фамилии, имени, отчества гражданина орган ЗАГСа сообщает в органы внутренних дел. Гражданин, переменивший имя, сохраняет все права и обязанности, приобретенные под прежним именем. Так, если он является плательщиком алиментов, перемена имени не освобождает его от выплаты алиментов в дальнейшем. При перемене имени должны быть внесены соответствующие изменения в документы, оформленные на прежнее имя. Например, органы ЗАГСа, зарегистрировавшие перемену имени, должны внести изменения в запись акта о рождении, а в отношении лиц, состоящих в браке, также в запись акта о заключения брака. При перемене фамилии, имени, отчества хотя бы одним из родителей изменяются сведения о родителях в записях актов о рождении детей.
В ряде случаев не допускается перемена фамилии, имени, отчества. Например, если заявитель находится под следствием, судом или у него имеется судимость, не погашенная или не снятая в установленном законом порядке; если против перемены фамилии, имени, отчества имеются возражения со стороны заинтересованных государственных органов (например, территориальной орган юстиции отказал в ходатайстве о перемене имени), закон не разрешает изменять имя гражданина.
В случаях и в порядке, предусмотренных законом, гражданин может использовать псевдоним (вымышленное имя). В соответствии со ст. 10 Закона Республики Узбекистан «Об авторском праве и смежных правах» автор может использовать или разрешать использовать произведение под своим подлинным именем, псевдонимом или без обозначения имени, т. е. анонимно.
Естественно, что авторы, работающие в сфере периодической печати, как правило, подписывают произведения своими подлинными именами. Однако вполне возможны ситуации, когда авторы действуют под псевдонимом или анонимно.
Слово «псевдоним» происходит от греческих слов «псеудос» (ложь) и «онума»(имя). Под ним понимается условное имя автора или артиста, которое заменяет его настоящее имя или фамилию (либо то и другое)¹.
Право на псевдоним закреплено законодательством об авторском праве многих стран. Никто не может внести изменения в избранный автором псевдоним. В качестве псевдонима может быть указано любое имя или вымышленное наименование. Вопрос о возможности применения неблагозвучного или вводящего в заблуждение псевдонима (например, совпадающего с действительным именем другого известного лица) в законе не решен; в подобных случаях требования автора об использовании такого псевдонима часто отклоняются организациями – пользователями. Автор может применять псевдоним для всех или некоторых своих произведений; он вправе в любой момент раскрыть или изменить свой псевдоним².
Применительно к реализации права на псевдоним в сфере периодической печати могут возникнуть следующие вопросы: может редакция разрешать или запрещать использование псевдонима своему штатному журналисту, выбирать для него соответствующий псевдоним? Отвечая на указанные вопросы, Л.В. Чертов указал, что выбор псевдонима – право только автора, но вопрос о публикации его материалов под избранным им псевдонимом редакция вправе решать именно в силу служебных отношений с ним. Предложение автору другого псевдонима редакцией противоречит смыслу закона¹. На наш взгляд, нельзя согласиться с указанной позицией в полной мере. Право на авторское имя (псевдоним) –личное неимущественное право автора, поэтому оно не может быть реализовано кем –то другим (редактором, издателем и т.д.).
Нередко редакции сопровождают публикацию фотографией автора или биографической справкой об авторе. Такое сопровождение допустимо только с его согласия. Естественно, что в этом случае указывается подлинное имя автора.
Еще одним возможным способом указания имени автора является аноним. Аноним (от греч. слова anо-нумос-безымянный): 1)автор письма или сочинения, не назвавший своего имени; 2) сочинение, не подписанное автором².
Как правило, говоря об анонимной публикации материалов в сфере периодической печати, исследователи упоминают так называемые передовые и редакционные материалы. Под ними понимаются статьи, созданные конкретными работниками редакции, однако в целях придания материалу большего значения, публикуемые без указания имени автора. Как правило, такие материалы посвящены наиболее актуальным и злободневным проблемам, и оставление их без подписи призвано означать, что это позиция всех сотрудников редакции.
Автор, пишущий такую статью, заранее должен быть поставлен в известность о том, что она будет опубликована без указания его имени. Если он с этим не согласится, редакция должна или отказаться от публикации этого материала или опубликовать статью с указанием имени автора.
Однако, с другой стороны, публикация в газете или журнале материала, не подписанного автором, может создать впечатление о том, что это материал исходит от редакции и что высказанные в нем взгляды разделяются редакцией; поэтому, если автор не желает указывать своего действительного имени, то такой материал обычно публикуется под псевдонимом (но не анонимно)¹.
С реализацией права на псевдоним и аноним связано еще одна серьезная проблема. Дело в том, что зачастую автор использует псевдоним или не указывает своего имени при публикации материалов, затрагивающих личную жизнь и профессиональную деятельность известных политиков, представителей шоу – бизнеса и т. д. Это особенно характерно для сферы периодической печати. Распространенным аргументом в пользу этого является большая степень его физической безопасности. Однако бывает и так, что журналист распространяет непроверенную и недостоверную информацию. В этом случае псевдоним фактически превращается в ширму, за которой автор хочет скрыться во избежание моральной или даже юридической ответственности. В этом случае редакция имеет право раскрыть псевдоним или аноним автора, но только при условии, что данное требование исходит от суда в связи с производством по делу. Во всех остальных случаях редакция не имеет права раскрывать псевдоним автора².