protiv Izraela, te potakla Davida protiv njih govoreći,
Idi, izbroj Izraelce i Judejce.
|
Ova izjava jasno proturječi I Ljetopisa 21: 1
u kojoj se kaže da je ova misao je izazvan Sotone. Budući,
prema kršćanima, Bog nije stvoritelj zla, ovaj
pretvara u vrlo ozbiljnoj kontradikciji.
|
Kontradikcije u rodoslovlju
ISUSA NE. 46-51
|
Komparativna čitanje rodoslovlja Isusova prema
Evanđelju po Mateju i rodoslovlja po Luki
otkriva niz proturječja:
|
46 Kontradikcija broj 46
|
Matej opisuje Josipa kao sin Jakova 1:16, dok je Luka kaže
Josip sin Heli 03:23
|
47 Kontradikcija broj 47
|
Prema Mateju 1: 6, Isus je bio potomak Salomona,
sin Davidov, dok je Luka 3:31 ga stavlja u liniji Nathana,
sin Davidov.
|
48 Kontradikcija broj 48
|
Matej tvrdi da su preci Isusa sve od Davida
u progonstvu od Izraelaca su svi kraljevi velikog ugleda,
dok Luka kaže da je, osim Davida i Nathana nitko od njih nije bio kralj.
Nisu bili ni poznati kao istaknutih ličnosti njihovog
vrijeme.
|
49 Kontradikcija broj 49
|
Iz Mateja 01:12 doznajemo da Šealtiel bio sin
Jeconias dok je Luka 03:27 nas obavještava da je on bio sin Neri.
|
50 Kontradikcija broj 50
|
Čitamo u Mateju 01:13 da "Zorobabel rodi Abiudu", dok
Luka 3:27 kaže, "koji je bio sin Rhesa koji je bio sin
Zorobabel. "To će biti više čudi odnosno vrlo zanimljivo
za čitatelja znati da sam Kronike navodi sva imena
od sinova Zorobabel, pojavljuju se i ne Rhesa niti Abiudu.
Čini se da su oba imena su lažne.
|
51 Kontradikcija broj 51
|
Prema Mateju postoje dvadeset šest generacija iz
David Isusu, a prema Luki postoje četrdeset. Kao što je
Razdoblje između Davida i Isusa tisuća godina,
jaz s jedne generacije na drugu prema Matthew je
četrdeset godina i po Luki dvadeset pet godina. To po-
tradiction je tako jasno da to ne zahtijeva komentar. To je bio
uzrok velike neugodnosti s kršćanskim teolozima i
znanstvenici iz samog početka ova dva evanđelja.
|
Skupina velikih znanstvenika kao što su Eichhorn, Kaiser, Heins, De
Vlažnu, pobjednik Fritsche i drugi otvoreno su priznali da su
ova dva evanđelja doista sadrže kontradikcije unjusti-
fiable prirode. Baš kao što su dva evanđelja sadrže odstupanja u
drugim mjestima, pa ovdje su različiti jedni od drugih. Had
oni bili bez odstupanja tijekom, neki opravdanja
za razliku u genealoški opisu mogao biti
pronađeno.
|
Adam Clarke, međutim, daje komentare na poglavlje 3
Luka, nevoljko je citirao neke opravdanja zajedno s
njegove primjedbe čuđenje oko njih. On je, na primjer,
kotiraju Harmer na stranici 408 od god. 5 čineći ovaj neukusan
izgovor:
|
U genealoška Stolovi su bili dobro čuvaju od strane Židova.
Poznato je svima da su Matej i Luka imali
pogriješilo na takav način da se osramotiti sve drevne i
moderni znanstvenici. No, kao i nekoliko primjedbi su podigli
u prošlosti protiv autora, za nekoliko sumnjivih točaka
knjiga, i, tim prigovorima, kasnije, ispostavilo
da se u njegovu korist, na sličan način ovaj prigovor također će
dolaze u pomoć. A vrijeme će sigurno to učiniti.
|
Međutim, ova kontradikcija je toliko ozbiljna da je prouzročio
velika sramota za obje drevnih i modernih znanstvenika. Njihov
Tvrdnja da su genealoška tablice držani sigurno Židovi se
lažna jer je povijesno dokazano da su uništeni
U tijeku nesreće i nesretnih nesreća koje
su uporni povijest Židova. Iz tog očitog razloga
Pogreške se nalaze u tekstu Ezre, kao i ovim evanđeljima.
Sad ako je to stanje spisa u Ezre slobodno vrijeme,
može zamisliti stanje tih tekstova u vrijeme
učenici. Ako genealogije od značajnih osobnosti i
Svećenici nisu mogli biti sačuvani, koliko oslanjanja može staviti na
genealogija lošeg Josipa, koji je bio samo stolar. To je
Moguće je pretpostavka da su evanđelisti mogli su usvojili
dva različita genealoška tablice odnose Josipa, auto-
penter, bez odgovarajuće obzira na njihovu točnost. Harmer vlastiti nada
da vrijeme neće promijeniti taj prigovor u korist autora
Čini se vrlo daleko od toga da bude realiziran budući devetnaest stoljeća
prošlo bez evanđelista bude oslobođen u ovom
stvar.
|
Da je to bilo moguće učiniti, to bi učinjeno dugo
Prije vremena, budući da je u posljednja tri stoljeća Europa je napravio
takvi izvanredni napredak u svim granama znanosti i tehnologije
niku te je nakupila blago-kuću resursa na
pomoći u potrazi za istinom. Kao rezultat znanstveno
istraživanje
u području religije, prvo su napravili neke reforme u njihovom
vjera i potom odbio izravno mnogi od utvrđenih načela
i uvjerenja o njihovoj religiji.
|
Slično Papa, koji je smatrao nepogrešiv i
Najveći autoritet kršćana diljem svijeta, bila je
proglasio varalica i nedostojnim povjerenja. Nadalje, u
naziv reformi, kršćani postao podijeljen u nekoliko
sekte i nastavio takozvane reforme dok se napokon
morao izjaviti da je kršćanstvo u cjelini nije bio više od
|
zbirka hirovitih ideja i nevjerojatnih priča. S obzirom na to
Situacija budućnost ne dopušta nam da se nadati bilo pozitivno
Rezultati
|
Jedino objašnjenje za to kontradikciju predstavio
neki znanstvenici će reći da možda Matej je opisao
genealogija Josipa dok je Luke mogao pisani
genealogija Marije. U ovom slučaju Josip postat će -SOn-
u-zakonu Heli koji sam bio bez sina. Joseph, tamo-
prije, možda su opisani kao sin Heli. To objaš-
Nacija je neprihvatljivo i odbačen zbog nekoliko razloga.
Prvo, jer je u tom slučaju Isus ne bi bio potomak
Salomon, ali potomak Nathana, kao što će biti uključeni
u rodoslovlja na svom materinskom vlastitoj strani, a ne da Josipov,
stolar. Kad bi to bilo tako, Isus nikako nije mogao biti
Mesija, budući Mesija koji je predvidio
proroci morao biti potomak Salomona. To je razlog zašto velik
Lider protestantske vjere odbacio ovo objašnjenje rekavši da
Učinak koji, "Tko isključuje Krista od
genealoška linija Salomona, isključuje Krista od toga
Krist. "
|
Drugo ovo objašnjenje nije prihvatljivo sve dok se ne dokaže
kroz autentičnih povijesnih izvješća da je Marija bila doista
Kći Heli i Nathan vlastite linije je kroz nju. Puki
pretpostavke su bez uspjeha u tom pogledu osobito u tlak
Science od neprijateljske primjedbe Calvina i Adam Clarke. Na
suprotno, to izrijekom spominje u Evanđelju po Ivanu te
roditelji Marije su Jehoachim i Joannu. I premda
ovo evanđelje nije prepoznata od strane suvremenih kršćana kao
objavio knjigu koju je napisao Ivan, učenik Isusa, to je,
nesumnjivo dokument od velike povijesne vrijednosti. Njezin autor sigurnošću
a sigurno spada u ranim vremenima kršćanstva. Knjiga sigurnošću
a sigurno ima više povijesnu vrijednost od najpouzdanijih knjiga
povijest. To ne može, dakle, biti odbijen od strane neautoriziranom
izvješća.
|
Sveti Augustin je rekao da je pronašao izjavu u određenoj knjizi
da je Marija bila levit. To ide protiv nje biti descen-
enog od Nathana. Osim toga, nalazimo sljedeću izjavu u
Knjiga brojeva:
|
I svaka djevojka koja possesseth baštinu u
bilo pleme Izraelcima, bit će žena k jednom
obitelji plemena svog oca, koji djeci
Izrael može uživati u svakom čovjeku baštinu njegovu
očevi.
|
Niti će baština ukloniti iz jednog plemena
do drugog plemena; ali svatko od plemena dje-
djeca u Izrael mora ostati na svojoj baštini.
(Brojevi 36: 8,9)
|
I u Evanđelju po Luki čitamo:
|
Tu je neki svećenik imenom Zaharija
Tijek Abia, a njegova supruga je od kćeri
Aaron.
|
Poznato je iz Evanđelja da je Marija bila usko povezana
sa suprugom Zacharias (Elisabeth), što implicira da je Marija
bio je potomak Arona. Upravo smo pročitali Ko-
mandment Tore (Petoknjižje) da svaka kći dje-
djeca u Izrael trebao biti u braku s vlastitom plemenu, dakle
Josip također bi trebali biti potomak Arona. Isus je, u ovom slučaju,
će biti potomak Davidov.
|
Kako bi izbjegli ovu zabunu dva različita rodoslovlja bili napisani
deset. Od tih evanđelja nisu bili poznati do kraja
drugog stoljeća, pisac jednog rodoslovlja ostao nepoznat
na drugi Genealog. To je očito razlog za pre-
Poslali kontradikcija u dva evanđeljima.
|
Treće, je Marija bila kći Heli, ona mora imati
bili u poznavanju antičkih pisaca, koji ne bi know
čeno su prikazani takve nevjerojatne objašnjenja koja,
kasnije, odbijeni su i smijali modernim pisaca
|
Četvrto, Evanđelje po Mateju kaže:
Jakov rodi Josipa, muž Marije, od kojih
rodio Isus, koji se zove Krist.
|
Dok Luka kaže:
|
Sina Josipa, koji je bio sin Heli.
|
Obje izjave jasno pokazuju da su autori pismeno
genealogija Josipa.
|
Peto, ako pretpostavljamo da je Marija bila je kći Heli,
Luka vlastita izjava neće biti istina, osim ako se dokaže da je
uobičajeno među Židovima da su, u nedostatku stvarne
sine, koriste za ime njihova sina-u-pravu u svojim
genealogija. To do sada nije dokazano bilo autentično
ARGUMENT. Što se tiče unauthentic tvrdnjama znanstvenika
Protestantska vjera u pitanju, oni i dalje neprihvatljivo za nas
zbog nedostatka dokaza i valjanih argumenata.
|
Mi ne niječu mogućnost određene osobe biti
povezana s drugom osobom koja je u vezi s njim kroz njegove
otac ili supruga ili čak kao svog učitelja ili njegova svećenika i on može
povezan s imenom druge osobe. To je da kažemo
može, primjerice, odnosi na njega kao kralj vlastiti nećak ili
Kralj vlastiti sin-in-zakon kako bi ga prepoznati kroz poznati
osobnost. Ova vrsta udruživanja je potpuno drugačija stvar
od nekoga budu uključeni u genealoški liniji drugog
osoba. Moguće je da je to možda bio običaj među
Židovi reći da je netko bio sin njegov otac-in-zakon,
ali to ostaje da se povijesno dokazano da je takav običaj
postojao.
|
Druga točka napomenuti ovdje je da Evanđelje po Mateju
ne mogu biti poznati ili priznao u vrijeme Luke.
Inače to ne bi bilo moguće da se Luka kontraindicirano
dict Matej tako upadljivo da je rezultiralo ozbiljnim embar-
rassment drevnim i suvremenim zagovornika kršćanstva.
|
52 Kontradikcije br 52-53
53
Komparativna čitanje Mateju 2 i Luki predstavlja
velika kontradikcija čitatelju i sklon pokazuju da nei-
tamo od dva evanđelja božanski inspirirani.
|
Razumljivo je iz opisa u Mateju da par-
enti o Mesiji živjeli u Betlehemu, čak i nakon njegova rođenja. To je
Također je jasno još jedan opis u Mateju da peri-
OD njihovog boravka u Betlehemu je dvije godine. Zbog dominacije
nja od Magians su nakon migrirali u Egipat i živio
postoji tijekom života Heroda, l, a nakon njegove smrti, oni
retumed živjeti u Nazaretu. Luke, s druge strane, daje nam se
drugačiji opis. On kaže da je Isus "roditelji otišli
Jeruzalem nakon Mary vlastitog poroda, 2 i da nakon nude
žrtvovati su otišli u Nazaret i živio tamo. Međutim, oni
se ići u Jeruzalem svake godine na blagdan Pashe.
|
Prema njemu nema govora o Magians "po-
ing u Betlehem. Isto tako, roditelji Isusa mogao ne
otišao u Egipat i tamo ostao, kao što je jasno iz onoga što je rekao
Josip nikada nije napustio Judu u svom životu ni za Egipat, niti za
bilo koje drugo mjesto.
|
Mi učimo iz Evanđelja po Mateju tog Heroda i
Judejci nisu bili svjesni rođenja Jesus4 sve
Magians ga prijavili na njega.
|
S druge strane, Luka kaže da je nakon Marije vlastitog poroda
Kad je Isus "roditelji otišli u Jeruzalem ponuditi žrtvu
susreli su Simeona, koji je bio pravedan čovjek i kome je imao
otkriveno po Duhu Svetom da neće umrijeti dok on
vidio Mesiju. Podigao je Isus visoko u naručje i rekao
ljudi njegovih velikih kvaliteta. Slično Anna, proročica,
|
Također je rekao ljudima oko dolazak Mesije i
zahvalio Bogu. Sada, ako prihvatimo da Herod i njegovi ljudi bili su
neprijatelji Isusa, Simeon ne bi obavijestio ljude
o Isusu u hramu, gdje su njegovi neprijatelji su svuda oko,
niti bi proročica Ana, otkrilo identitet
Krist je s ljudima iz Jeruzalema.
Znanstvenik Norton, koji je veliki zagovornik Evanđelja,
je priznao prisutnost stvarne suprotnosti u dva teksta,
i odlučila da tekst Mateja je bila pogrešna i da je
Luka je bio ispravan.
|
54 Kontradikcija broj 54
|
To je saznao iz Evanđelja po Marku da je Krist upitao
Zajednica otići nakon njegove propovijedi o usporedbama, l i
More je u to vrijeme bio uzdrman. No, iz Evanđelja po Mateju mi
saznali da su ti događaji zbili nakon Govora na
Mount.2 To je razlog zašto Matej opisao prispodobe u poglavlju
13 njegova evanđelja. Ova propovijed Stoga je dokazano da su
dugo vremena nakon tih događaja, kao što su dva odvojena propovijedi
tako dugo razdoblje. Jedan od ta dva izvještaja, dakle, treba biti
biti u krivu. Dva autora, koji tvrde da su ljudi
Inspiracija, ili se smatraju ljudi da će biti tako, ne treba
napravite pogrešne izjave.
|
55 Kontradikcija broj 55
|
Evanđelje po Marku opisuje raspravu o Isusu s
Židovi su se odvijaju tri dana nakon njegova dolaska u Jeruzalem.
Matej piše da je održan na drugi dan.
Jedna od dvije izjave očito mora biti u krivu. Horne
kaže u svom komentaru (vol. 4, str. 275 1822 izdanje) u vezi
ova kontradikcija i on razgovarali prije njega to: "Postoji
ni na koji način objašnjavanja tih razlika. "
|
56 Kontradikcija broj 56
|
Slijed događaja nakon Govora na gori kao
dao Mateju 8: 3,13,16 razlikuje od one dane od strane
Luka 04:38 05:13, 07:10
Na primjer, događaji po Mateju se dogodilo u ovom
red; liječenje gubavca, Isus je "dolazak u Kafarnaumu, iscjeljivanje
sluga rimskog časnika, i iscjeljivanje Peter vlastite majke-in-
Zakon. Evanđelje po Luki prvi opisuje događaj Peter vlastitih
majka-in-zakon, potom u poglavlju opisuje zacjeljivanje
gubavac iu poglavlju ozdravljenje sluge jednog rimskog
časnik. Jedna od dvije izjave svakako mora biti erro-
neous.
|
57 Kontradikcija broj 57
|
Prema Evanđelju po Ivanu 1: 19-21 neke od svećenika i
Leviti su poslani od strane Židova Ivanu raspitati ako je bio Ilija.
On je odgovorio: "Nisam Ilija." Ova izjava je izričito kontradikcije
dicted Isus po Mateju 11:14, gdje je Isus
citiran kako kaže: "A ako ćete pravo, Ilija koji ima
ima doći. "I također smo pronašli ovu izjavu u Mateju
17: 10-13:
|
A njegovi učenici su ga pitali, govoreći, zašto onda kažu
književnici da Ilija najprije mora doći?
A Isus im reče, Ilija
prvo će doći i sve obnoviti.
Ali, kažem vam, Ilija je već došao,
|
oni nisu znali ga, već učiniše s njim što
su na popisu. Isto tako će i Sin Čovječji pate od
ih.
Tada su učenici shvatili da on progovori
ih Ivana, Krstitelj.
|
I ti tekstovi znače da je Ivan Krstitelj je obećao
Ilija, s rezultatom da su izjave Ivana i Isusa upra-
tradict međusobno.
|
Pažljivo čitanje knjiga kršćanstva ga čini
gotovo nemoguće vjerovati da je Isus obećao
Mesija. Za prostor naše argumente, sljedeće četiri boda
prvo treba napomenuti:
|
Prvo, prema Jeremija kad Jojakimov,
sina Jošijina, spaljena Pismo koje je napisao Baruh
Jeremiah iz vlastitog recitiranje, Jeremija je zaprimio slijedeću rev-
ushićenje od Boga:
|
Ovako govori Jahve protiv Jojakima, kralja Judina; On
neće imati potomka da sjedne na prijestolje Davidovo [Jeremije 36:30]
|
Prema riječi Gabriela kako navode Luka je prijeko
namicanju za Mesija sjediti na prijestolju Davidovu:
|
I Gospod Bog dati mu prijestolje
njegov otac, David [Luka 1:32]
|
Drugo, dolazak Krista bio uvjetovan
dolazak Ilije prije njega. Jedan od glavnih argumenata
Židovi podržati njihova nevjera u Kristu je da Ilija nije
dolaze, dok je njegov dolazak prije Mesija je pozitivno
neophodno prema njihovim knjigama. Sam Isus je potvrdio da
Ilija mora biti na prvom mjestu, ali u isto vrijeme on je rekao da je imao Ilija
već došao, ali ljudi ga nije prepoznala. S druge
|
Nije moguće prepoznati ovu stranicu.
|
osim što su promijenjene ranije verzije.
|
64 Kontradikcije br 64-67
65
66
67
|
Sljedeći tekstovi međusobno kontradiktorni:
|
(1) Matej 2: 6 i Micah 5: 2.
Matej kaže tekst:
|
A ti Betlehema, u zemlji Judinoj, umjetnosti nije
najmanji među kneževstvima Judinim jer iz tebe će
došli guvernera, koji će pasti narod moj Izraela.
|
U tekstu Mikine, Betlehem se spominje kao malo.
|
(2) Djela 2: 25-28 i četiri stihove Psalam 15, u skladu s
Arapski verzija i Psalam 16: 8-11 u skladu s ostalim trans-
skom.
|
(3) Poslanica Hebrejima 10: 5-7 proturječi Psalam br
39 (arapski) i Psalam br 40: 6-8 u skladu s ostalim prijevodu
ma. Tekst Hebrejima ima:
|
Zato On ulazeći u svijet, veli:
Žrtva i prinos ne mile ti, ali tijelo ti
Ti me pripremili: U paljenice i žrtve za
Grijeh si imao zadovoljstvo. Tada sam rekao, Lo: Došao sam da
vršiti svoju volju, Bože!
|
Dok je u Psalmima ona kaže:
|
Žrtva i ti nudi nisi žele; mina
Uši si je otvorio: paljenica i okajnica
ne tražiš.
Tada sam rekao, evo, dolazim: U svitku knjige je
piše o meni,
Uživam raditi tvoju volju, Bože moj: nek 'zakon
u mom srcu.
|
(4) Djela 15: 16,17 nisu u skladu s Amos 9: 11,12.
U Djelima 15 se kaže:
|
Nakon toga ću se vratiti i ponovno će izgraditi
šator Davidov, koji je pao prema dolje; i ja ću
ponovno gradim njihove ruševine; i ja ću ga postaviti, da
preostali ljudi potraže Gospodina.
|
Amos je:
|
U taj dan ću podići šator Davidov
koji je pao, a zatvoriti u njihove povrede; i ja
će podići svoje ruševine, a ja ću ga graditi kao u dane
stara. Da osvoje ostatak Edoma, i
svi narodi, koji se zove mojim imenom.
|
Kršćanski komentatori su priznali prisutnost
kontradikcije u tim tekstovima te su priznali da
Hebrejska verzija je manipulirati.
|
68 Kontradikcija broj 68
|
Paul vlastiti prvo pismo Korinćanima 2: 9 kaže:
|
Ali, kao što je pisano: Što oko ne vidje, i uho ne ču,
ne uđe u srce čovjeka, stvari
što pripravi Bog onima koji ga ljube.
|
Istraživanja kršćanskih teologa su zaključili da
ova izjava proizlazi iz Izaije 64: 4 što je ovo:
|
Jer, budući da od početka svijeta, ljudi imaju
nije čuo, niti percipiraju uho, niti ima oko
vidi, Bože, osim tebe, što on ima spreman za
onoga koji žudi za njega.
|
Razlika između dvaju tekstova je prilično očito.
komentatori Biblije priznati prisutnost incompatibili-
Ty u gornjim tekstovima i reći da je tekst Izaije je otpuštanja
torted.
|
69 Kontradikcija broj 69
|
Evanđelje po Mateju 9: 27-31 opisuje se u poglavlju 9 da je Isus
Nakon odlaska iz Jerihona, vidio dva slijepci na putu i
ih ozdravi njihove sljepoće. Suprotnosti tome, piše Mark
u poglavlju 10 njegove Evanđelja:
|
..blind Bartimaus, sin Timeju, sjedio
autoceste strana prosjačenje.
|
Tako je u Marku se spominje ozdravljenje samo jednog čovjeka po Isusu.
|
70 Kontradikcija broj 70
|
Matej opisuje taj događaj u poglavlju 08:28:
|
... U zemlji Gergesenes, eto mu dva
opsjednutih: izlazili su iz grobnica.
|
Tada Isus je opisan kao ih ozdravljenja. Ova izjava je
neskladu s tekstovima Marka poglavlje S i Luke poglavlju
8, što je to:
|
Tu mu iz grada u susret nekog čovjeka koji je
imala vragove ... [Luka 8:27]
|
Tada je ozdravio Isus. Dvojica muškaraca u prvoj kotaciji
postati jedno u drugom.
|
71 Kontradikcija broj 71
|
Čini se iz poglavlja 21: 7 po Mateju Isus je poslao dvojicu od
njegovi učenici donijeti magaricu i magare iz sela i
učenici:
|
... Donio magarca i magare te stave na njih
odjeće, a oni su ga postavili na njemu.
|
Dok ostatak evanđelista rekao da je Isus upitao svoje
Učenici donijeti samo magare ili magarca i da kad je došao
on je jahao na njemu.
|
72 Kontradikcija broj 72
|
Mark 1: 6, kaže u svom prvom poglavlju "Ivan ... jeo skakavce
i divlji med.
|
Dok Mateju 11: 18,19 članica da: "su došli Ivan Nije jeo ni
piti. "
|
73 Kontradikcija br. 73-75
74
75
|
Usporedba tekstova Mark poglavlju,
Matej poglavlje četiri i Ivan poglavlje jedan, otkriva inconsisten-
viznog u vezi okolnosti-u kojima su učenici
prigrlili novu vjeru. Evanđelja Matej i Marko
pisati:
|
A Isus šetnje uz more u Galileji, vidio dva
braćo, Simon nazvao Petra, i Andriju, brata svoga,
bacaju mrežu u more ... i reče im:
Slijedite me ... A oni su ga slijedili ... Vidio drugi
Dva braća Jakov, Zebedejeva i Ivana Njegov
Brate, krpali mreže ... on ih je pozvao. te
slijedio ga [Matej 4: 18-22]
|
No, tekst Ivana razlikuje od gornjeg teksta u troje
načina. Prvo Ivan ne spominje ime Jamesa
Drugo opisuje kako ih je Isus vidio s izuzetkom
Ivan na obalama Jordana (ne galilejskih). Treće John radi
Ne govorim o svojim mrežama. Sadržaj John vlastitog teksta nas obavijestiti
da je Isus susreo Ivan i Andrija na obalama Jordana onda
Petar je poslao Andrija. A sutradan došli Filipa i
Do'stlaringiz bilan baham: |