Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

Иёраж фикро,
айницса унинг 
сацмуниё
билан кучайтирилга- 
ни, хусусан, [142] бир оз харбац ёки арман тоши цушилгани мохов ка- 
саллигига учраганлар учун яхши сурги дорилардандир. Моддаларни 
кузгатиб баданга ёймаслик учун ёзда [юцоридаги] цайнатма дорига 
кучли нарса кушмай енгил килиб ишлатиш керак.
М о х о в
к 
г
с а 
.1
л и г и г а 
у ч р а г а н л а р у ч у н к а й н а т м а .
Сариц ва кора .халиланинг хар биридан 
ун 
дируамдан,
жувонадан 
беш 
дирхам,
яхши хушбуй ангузадан ярим 
дирхам,
урури 
олинган 
майиздан ярим 
манн
олиб, уч 
ибрик
сувда то [сувнинг] учдан бири 
колгунича цайнатилади. Кейин буни сузиб олиб тинитиб, беш 
дирхам
орирлигида асал аралаштириб ичирилади. Касалнинг баданига сариёг 
суртиб, токи у терлатгунича офтобда утиргизилади ёки етмиш цадам 
юргизилади. Касал унг, чап, орца ва олд томонларига айланиб ётсин; 
кейин нонга асал цушиб есин. Биз таърифлаган йусинда бу дорини етти 
кун давомида хар куни янгидан кайнатиб ичирилади.
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

282
Т и б к о н у н 
а
а р и. 
Т у р т и н ч и к и т о б
Касаллик [баданига] урнашиб олмаган беморларни даволаш да бир 
мартагина бушатиш кифоя килмайди, балки касал ^олатининг тацозо- 
сига караб гохо ойига мкки марта ёки >^ар ойда бир марта бушатишга 
э^тиёж тушади: Гпшатиш муътадил дорилар билан булади. Гох;о цирц 
кунгача узлуксиз хар купи мазкур дорилардан камроц мицдорда ичи- 
риб. бир марта ёки икки марта сурги цилдирилади. Аммо [улардак] 
харбак па шуига ухшаш жуда кучлиларини хамда орирлиги купларини 
[йил 
1
: -:ида] бир марта ба^орда ва бир марта кузда ёки ундан кура 
купрок марта [ичириш] кифоя цилади.
Бундам касалларнинг миясини бош касалликлари бобида айтилган 
томокни чайиладиган ва бурунга юбориладиган маш^ур дорилар би­
лли тозалаб туриш керак. Бурунга юбориладиган дорининг таркиби: 
узун мурч, кончуп, чакамут,