Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

У ч и п н и ф а н
279
Ллчадон томирларига ^айдашга кучсизлик цилганда ва тери тешиклари 
т.сик булганида, моховни [келтириб чицарувчй] ёрдамчи сабаб булади.
Го^о буларнинг ^аммасига ^авонинг уз-узидан ёки мохов касалли- 
гига учраганларнинг яцинлиги туфайли бузилиши )^ам ёрдамлашади, 
чунки бу касаллик юцумлидир. Б аъзан мохов касаллиги наслданнасл- 
га утади ва касал яратилган урур [маний] таркибининг узидаги мизож 
сабабли ёки бачадондаги бирор ^олат туфайли унда воце булган м и­
зож, масалан, ^айз цони кетаётган пайтда бола булиши сабабли пайдо 
булади.
Х,аво иссиц булиб турган пайтда овцат хам ёмон булса, [масалан], 
овцат балиц жинсидан, цоцланган гушт, рализ гуштлар, эшак гушти ва 
ясмицдан булса, бу а^вол мохов касаллигининг келиб чицишига купрок; 
мос булади; чунончи, Искандария шахрида, купинча, шундай булиб ту- 
ради.
Савдо цонга аралашгаиида унинг оз [мицдордагиси], купининг тури- 
лишига ёрдам беради, чунки савдо цонни икки важхдан: биринчиси, узи- 
нинг гализ жав^ари сабабли ва, иккинчиси, котирувчан совуклиги са­
бабли гализлаштиради. Коннинг цисман рутубати рализлашгач, бадан 
харорати таъсирида унинг цуриши осонроц булади. Моховга у ч раган ­
ларнинг цони го^о шу д а р аж а д а цуюцлашадики, агар уларнинг томи- 
ридан цон олинса, цумга ухшаш бир нарса чицади.
Бу касалликни баъзан 
«до ул-асад»
[«шер касаллиги»] деб атала- 
ди. Бу касаллик шерларда куп учрагани учун шундай аталган дейди- 
лар; баъзиларнинг айтишича, бу касаллик бемор юзини шер куриниши- 
дек жиддий ва кахрли цилиб цуяди, яна бошца бир гурухнинг айти­
шича эса, бу касаллик кимга ёпишса, уни шердек парчалаб юборади, 
мана шунинг учун хам унга «шер касаллиги» исми берилган.
Бу [касалликнинг] заифини хам даволаш цийин; кучлисини эса да- 
волашга умид йуц- Моховнинг энди бошланаётганини даволаш мумкин; 
[баданга] • урнашиб олганини даволаб булмайди. Сафро савдосидан ву- 
жудга келгани бетинчрок, азияти купроц, белгилари ёмонроц, куйдириб 
ачиштириш ва [баданнн] яралантиришда кучлироц булади-ю, лекин да- 
волашни осонроц цабул килади; цон чукмасидан вужудга келгани эса, 
бехавотир ва тинч булади, яралантйрмайди. Куйган савдодан пайдо 
буладиганининг белгилари сафродан буладиганининг белгиларига ух- 
шайди, лекин у даволашни сустрок; цабул цилади.
Бу касаллик ^аётга мувофиц кайфиятга, яъни ^арорат ва рутубат- 
га зид кайфиятли булгани сабабли доимо аъзолар мизожини бузиб бо- 
ради ва, ни^оят, бошцарувчи аъзоларга етиб, касални улдиради. Мохов, 
аввало, цул-оёцлардан ва юмшоц аъзолардан бошланади; [141] шу аъзо- 
л арнингм уйн тукилиб ранги узгаради, баъзан эса 
яраланади; сунгра
www.ziyouz.com kutubxonasi

---