III BOB. EMANSIPATSIYANI QO‘LLASHNING XORIJ TAJRIBASI
VA O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASIDAGI ISTIQBOLLARI
3.1 Xorijiy mamlakatlar huquq tizimida voyaga yetganlik va
emansipatsiya qilish institutining o‘rni
Xorijiy mamlakatlar huquq tizimida emansipatsiya qilish institutining o‘rnini
o‘rganish maqsadida xorijiy tajribaga e’tibor qarataylik, chunki bir qator
rivojlangan demokratik davlatlarda ko‘rib chiqilayotgan masala bo‘yicha
qonunchilik bazasi anchadan beri mavjud. AQSh qonunchiligida ikkita tushuncha
ajratiladi: “cheklangan yosh” va “to‘liq yosh”. 14 yoshgacha bo‘lgan o‘smirlar
butunlay muomalaga layoqatsiz hisoblanadi. 14 yoshdan oshgan shaxslar o‘z
vasiylarini tanlashlari mumkin. Ko‘pgina shtatlarda balog‘at yoshi 18 yoshni
tashkil qiladi. Ushbu yoshga yetganida, har qanday AQSh fuqarosi to‘liq fuqarolik
huquqlaridan foydalana boshlaydi.
AQSh qonunchiligi shtatga qarab farqlanadi va emansipatsiya tartibi
shtatlarning faqat yarmida tartibga solinadi. Shtat qonunlari emansipatsiyaga
cheklov qo‘yadi: balog‘at yoshiga etgan va ruhiy kasalligi bo‘lgan shaxslar
emansipatsiyaga erisha olmaydi. Cheklash ushbu faktning sug‘urta to‘lovlari,
vasiyatnomalari, ushbu toifadagi fuqarolarning va ularning vasiylarining soliq
majburiyatlari bilan bog‘liq huquqiy masalalarga ta’sir qilishi mumkinligi bilan
bog‘liq.
Shtatlarda voyaga yetmaganlar to‘liq qobiliyatga ega bo‘lgan shaxslar
tomonidan tegishli hududiy oilaviy sudga ariza beriladi va emansipatsiya rasmiy
ravishda so‘raladi. Sudga murojaat qilganda, o‘smirning emansipatsiya sabablarini
ko‘rsatish va uning moddiy jihatdan o‘zini-o‘zi ta’minlashga oid dalillarni taqdim
etish zarur. Emansipatsiya olishni xohlovchi voyaga yetmaganlarga huquqiy
yordam ko‘rsatish maqsadida bolalar muassasalari orqali yuridik markazlar bepul
yuridik yordam ko‘rsatiladi. Bolalarni qo‘llab-quvvatlash bo‘yicha tuman organi
voyaga yetmaganning ota-ona(vasiy)larini voyaga etmaganni emansipatsiya qilish
to‘g‘risida yozma rozilik berishlarini talab qiluvchi rasmiy hujjat (xabar) berish
39
orqali xabardor qiladi. Agar ota-onalar emansipatsiya berishdan bosh tortsa,
voyaga yetmagan bola uni sud tomonidan muomalaga layoqatli deb tan olishda
ota-ona(vasiy)larining roziligini olishni rad etish to‘g‘risida ariza bilan murojaat
qilishga haqlidir.
Agar sud qarori o‘smir foydasiga chiqarilgan bo‘lsa, voyaga yetmaganga
uning muomalaga layoqatli deb topilganligini tasdiqlovchi deklaratsiya beriladi.
Shunday
qilib,
Kaliforniya
shtatining
Oila
kodeksiga
muvofiq,
emansipatsiyani olish uchun shaxs 18 yoshga to‘lmagan bo‘lishi va turmush
qurishi (emansipatsiya maqomini nikoh bekor qilingandan keyin saqlanib qoladi)
yoki AQSh armiyasida xarbiy xizmatda bo‘lishi kerak. Kaliforniyada
emansipatsiyani qo‘lga kiritish oqibatlari:
ota-onaning roziligisiz tibbiy yordam olish;
shartnomalar tuzish;
ko‘char va ko‘chmas mulk bilan bog‘liq operatsiyalarni amalga oshirish;
sud majlislarida javobgar yoki da’vogar sifatida chiqish va boshqa huquqiy
oqibatlarni keltirib chiqaradi.
Emansipatsiya qilingan voyaga yetmagan shaxs tomonidan tuzilgan sug‘urta
shartnomasi muomalaga layoqatli fuqaro bilan tuzilgan shartnoma kabi bir xil
yuridik kuchga ega
17
.
Luiziana shtati Fuqarolik kodeksi bo‘yicha emansipatsiyaga sud orqali yoki
nikoh orqali erishish mumkin.
To‘liq yoki cheklangan muomala layoqati voyaga yetmaganning yoshi 16
yoshdan 18 yoshgacha bo‘lgan taqdirda yuzaga keladi.
Voyaga yetmagan shaxsni to‘liq muomalaga layoqatli deb topish to‘g‘risida
sud faqat uzrli sabablarga ko‘ra qaror qilishi mumkin. Ushbu turdagi
emansipatsiya sudning ixtiyoriga ko‘ra to‘liq yoki cheklangan bo‘lishi mumkin va
sud qaror qabul qilgan paytdan boshlab kuchga kiradi. Luiziana shtatidagi
o‘smirning to‘liq huquqiy layoqati unga voyaga yetgan fuqaro uchun mavjud
17
https://constitutions.ru/?p=7705; Kaliforniya shtati Fuqarolik Kodeksi 2.7-qism; 61-65-moddalar;
40
bo‘lgan barcha qonuniy huquqlarning berilishini nazarda tutadi. Cheklangan
emansipatsiya to‘g‘risidagi sud qarorida voyaga yetmagan shaxs huquqlarining
ma’lum doirasi belgilanadi. Keyinchalik, sud yangi qaror qabul qilish sabablarini
ko‘rsatgan holda, voyaga yetmaganni to‘liq muomalaga layoqatli deb topish
to‘g‘risidagi qarorini o‘zgartirish yoki bekor qilishga haqli.
Emansipatsiyaning sababi ota-onalarning huquq va majburiyatlarini himoya
qilish bo‘lishi mumkin. Bu voyaga yetmagan bola uydan chiqib ketganda sodir
bo‘ladi. Bunday sharoitda ota-onalar voyaga yetmaganlar uchun javobgarlikdan
voz kechishlari mumkin. Shuningdek, voyaga yetmaganning qonuniy harakatlarni
amalga oshirish istagi (biznesni boshqarish, voyaga yetmaganlar uchun
shartnomalar tuzish va ularning moliyaviy holatini boshqarish) sabab bo‘lishi
mumkin. Emansipatsiyaning yana bir sababi ota-onaning voyaga yetmaganga
nisbatan yomon munosabati yoki voyaga yetmaganga moddiy yordam
ko‘rsatishdan bosh tortishi bo‘lishi mumkin.
Cheklangan emansipatsiyani olish tartibi ota-onalar yoki vasiylar va voyaga
yetmaganlar o‘rtasidagi notarial tasdiqlangan kelishuv (haqiqiy akt) orqali amalga
oshiriladi. Emansipatsiyani olishning bu usuli sud jarayonini talab qilmaydi.
Cheklangan emansipatsiyaning haqiqiy akti o‘n olti yoshga to‘lgan yoki
undan yuqori yoshdagi voyaga yetmaganga beriladi. Voyaga yetmagan shaxs,
voyaga yetmaganning ota-onasi yoki vasiylari tomonidan bajarilishi mumkin
bo‘lgan aktga emansipatsiyaning muayyan shartlarini kiritish mumkin. Voyaga
yetmaganning boshqa barcha huquqlari amal qilishda davom etadi. Cheklangan
emansipatsiya aktini o‘zgartirish yoki tugatish yangi haqiqiy aktni qabul qilish
bilan amalga oshiriladi
18
.
Konnektikut va Michigan kabi shtatlarda voyaga etmaganlar uchun to‘liq
muomala layoqatini olish shartlari o‘xshashdir. Ushbu shtatlarda emansipatsiyani
olish uchun asos nikoh hisoblanadi. U tugatilgan taqdirda, olingan emansipatsiya
18
1825 yildagi Luiziana shtatining Fuqarolik Kodeksi (1991 yilgi qonun bilan tahrirlangan) 3-qism; 365-371-
moddalar.
41
saqlanib qoladi. Shuningdek, emansipatsiya uchun asos AQSh qurolli kuchlarida
xizmat bo‘lishi mumkin. 18 yoshga to‘lgan AQSH fuqarolari yoki yashash uchun
ruxsatnomasi bo‘lgan shaxslar harbiy xizmatga kirishishi mumkin. 17 yoshdan
oshgan shaxslar ota-onalari (vasiylari) bunga rasmiy rozilik bergan bo‘lsalar AQSh
qurolli kuchlarida xizmat qilishlari mumkin. Emansipatsiyani olishning muhim
shartlaridan biri bu o‘z mablag‘larini ota-onalari (vasiylari) tomonidan mustaqil
ravishda boshqarishdir
19
.
Nevada shtati qonunchiligi 16 yoshli bolaga sudga ariza berish orqali
emansipatsiyani qo‘lga kiritishga quyidagi hollarda ruxsat beriladi agarda: voyaga
yetmagan bola ota-onasidan (vasiylaridan) alohida yashasa va sudda shaxsning
moliyaviy jihatdan mustaqil ekanligi to‘g‘risida dalillar mavjud bo‘lsa. Bu shtatda
ota-onalar yoki vasiylar o‘z farzandlarini o‘rta maktabni tugatgunga qadar moddiy
jihatdan qo‘llab-quvvatlashlari shart.
Voyaga yetmagan o‘smirning to‘liq qobiliyatli deb tan olinishi uning
Nevada shtatining jinoyat qonunini buzishiga ta’sir qilmaydi. 21 yoshga to‘lmagan
shaxslar uchun kazino o‘ynash, spirtli ichimliklar sotib olish va iste’mol qilish hali
ham taqiqlangan. Emansipatsiya qilingan shaxs uncha og‘ir bo‘lmagan jinoyat
sodir etgan bo‘lsa, jinoyat ishi uning haqiqiy yoshini hisobga olgan holda ko‘rib
chiqiladi. Og‘ir jinoyatlarni sodir etganda muomalaga layoqatli deb topilgan o‘smir
voyaga yetgan shaxs sifatida javobgarlikka tortiladi
20
.
Qo‘shma Shtatlarda emansipatsiyani olish voyaga yetmaganlarning eng kata
qiziqishi hisoblanadi. “Eng yaxshi manfaat” ta’rifining sub’ektivligi va torligi
tufayli shtatlarda emansipatsiyaga erishish qiyin, chunki ba’zi voyaga yetmaganlar
zo‘ravonlik qurboni bo‘lishadi, boshqalari esa ota-onalar yoki vasiylar tarbiyasidan
noroziliklari tufayli muomala layoqatiga ega bo‘lishga ko‘proq harakat qiladilar.
Evropa Ittifoqi mamlakatlarida voyaga yetmagan o‘smirni to‘liq muomalaga
layoqatli deb tan olish instituti keng qo‘llanilmaydi. Shunday qilib, Germaniya,
19
Konnektikut shtatining Bosh nizomi sarlavhasi 46B. Oila kodeksi 46-150 moddalar.
Michigan shtatining qonunlar to’plami; 722-bob.
20
Nevada shtati qonunlar to’plami; 11-sarvlaha; 129-bob.
42
Daniya, Angliya, Gollandiyada emansipatsiya tartibi umuman yo‘q. Chexiya
Respublikasining Fuqarolik kodeksi emansipatsiya belgilarini qisman belgilaydi.
Hali to‘liq muomala layoqatiga ega bo‘lmagan har qanday voyaga yetmagan
shaxsning intellektual va ixtiyoriy yetukligiga mos keladigan huquqiy harakatlarni
amalga oshirishga qodir ekanligi taxmin qilinadi. Qonuniy vakil voyaga
yetmaganga (hali to‘liq muomala layoqatiga ega bo‘lmagan) aniq maqsadga
erishish uchun muayyan huquqiy hujjatni qabul qilishga o‘z roziligini berishga
haqli. Rozilik keyinchalik cheklanishi yoki qaytarib olinishi mumkin.
Agar bir nechta qonuniy vakil bo‘lsa, voyaga yetmagan shaxsning harakat
qilishi uchun bitta vakilning roziligi kifoya qiladi. Biroq voyaga yetmagan shaxsga
nisbatan bir necha vakil birgalikda qarama-qarshi harakatlar qilsa, vakillarning
xohish-irodasini
bildirishi
e’tiborga
olinmaydi
va
yuzaga
kelgan
kelishmovchiliklar sud tartibida hal qilinadi.
To‘liq muomala layoqatiga ega bo‘lmagan voyaga yetmagan shaxs o‘z
vakilidan tijorat faoliyatini amalga oshirishga rozilik olgan taqdirda tadbirkorlik
faoliyati bilan shug‘ullanish huquqiga ega. Rozilik muddati sud tomonidan
belgilanadi. Sud qarori, agar bu uning mehnati uchun to‘lovlarni amalga oshirish
uchun zarur bo‘lsa, uning yoshidan qat’i nazar, o‘smir foydasiga chiqarilishi
mumkin. Voyaga yetmaganning qonuniy vakili o‘z roziligini qaytarib olishga
haqli, lekin faqat sudning ruxsati bilan.
15 yoshga to‘lmagan shaxslar uchun rasmiy ishlar taqiqlanadi. Ushbu
yoshdagi o‘smirlar madaniyat, san’at, sport va reklama sohasining cheklangan
tarmoqlarida ishlashlari mumkin.
16 yoshga to‘lmagan shaxsning qonuniy vakili, agar bu o‘smirning tarbiyasi,
sog‘lig‘i va keyingi rivojlanishi manfaatlari uchun zarur bo‘lsa, voyaga
yetmaganning mehnat shartnomasini bekor qilishi mumkin. To‘liq muomala
layoqatiga ega bo‘lmagan voyaga yetmagan shaxs sudning ruxsati talab
qilinadigan masalalarda mustaqil harakat qilish huquqiga ega emas
21
.
21
Chexiya Respublikasi Fuqarolik kodeksi 37-modda; http://juristpraha.cz/ru/89_2012_rus
43
Fransiyada voyaga yetmaganlarning nikohi emansipatsiya olishning eng
keng tarqalgan usullaridan biridir. Turmushga chiqmagan voyaga yetmaganlar,
agar ular o‘n olti yoshga to‘lmagan bo‘lsa, to‘liq muomala layoqatiga ega deb
topilishi mumkin emas. To‘liq muomala layoqati uzrli sabablarga ko‘ra yoki ota-
onaning (yoki ota-onadan birining) iltimosiga binoan sud tartibida belgilanadi.
Agar so‘rov faqat bitta ota yoki ona tomonidan berilgan bo‘lsa, sudya
ikkinchi ota yoki onani tinglaganidan keyin qaror qabul qiladi, agar boshqa ota
yoki ona rozi bo‘lsa.
Emansipatsiya qilingan shaxs, xuddi voyaga yetganlar singari, barcha
fuqarolik huquqlariga ega bo‘ladilar va ota-onasining vasiyligi ostida bo‘lishni
to‘xtatadi. Ota-onalar emansipatsiya qilingan shaxs tomonidan yetkazilishi
mumkin bo‘lgan zarar uchun moddiy javobgar bo‘lmaydilar. Ammo emansipatsiya
qilingan shaxs tadbirkorlik yoki boshqa tijorat faoliyati bilan shug‘ullana
olmaydi
22
.
Ispaniyada voyaga yetmaganlarning emansipatsiyasini olish tartibi
Fransiyanikiga o‘xshaydi. Shaxsni to‘liq muomalaga layoqatli deb e’tirof etish
voyaga yetmagan shaxs 16 yoshga to‘lganda, ota-onalar (vasiylar) bilan o‘smir
o‘rtasida shartnoma tuzilgandan keyingina amalga oshirilishi mumkin. Bunday
emansipatsiya sudga taqdim etiladigan ommaviy akt bilan rasmiylashtiriladi.
Emansipatsiya shartnomasi FHDYo ro‘yxatidan o‘tkazilishi kerak. O‘n olti
yoshga to‘lgan o‘smir ota-onasidan ularning roziligi bilan alohida yashaydigan
o‘smir to‘liq emansipatsiya qilingan hisoblanadi, lekin ota-onasi (vasiylari)
o‘zlarining roziliglarini qaytarib olishlari mumkin.
Ispaniya Fuqarolik Kodeksiga ko‘ra, sud 16 yoshdan oshgan o‘smirni
quyidagi hollarda to‘liq muomalaga layoqatli deb tan olish mumkin: ota-
onalarning ajrashishi yoki boshqa sabablar, ota-ona huquqlarini amalga oshirishga
jiddiy xalaqit beradigan sabablar ham bo‘lishi mumkin. Emansipatsiya qilingan
o‘smir ko‘char mulkka bo‘lgan huquqlarni to‘liq amalga oshirishi mumkin. Istisno
22
Fransiya Fuqarolik Kodeksi X-Bo’lim; I-Bob; https://codes.droit.org/PDF/Code%20civil.pdf
44
tariqasida ko‘chmas mulk, tijorat yoki sanoat korxonalari, shuningdek, banklardan
olinadigan mablag‘ hollarida o‘smir ota-onasining (vasiysining) roziligi talab
qilinadi. Emansipatsiya qilingan voyaga yetmagan shaxs sudda javobgar va
da’vogar sifatida ishtirok etishi mumkin.
Nikoh orqali emansipatsiyani olgan voyaga yetmagan shaxs har ikkala
turmush o‘rtog‘i uchun umumiy bo‘lgan ko‘chmas mulkni, tijorat yoki sanoat
korxonalarini tasarruf etish huquqiga ega, lekin faqat ikkinchi turmush o‘rtog‘ining
roziligi bilan va agar bu turmush o‘rtog‘i 18 yoshga to‘lgan bo‘lsa. Agar turmush
o‘rtog‘i balog‘at yoshiga yetmagan bo‘lsa unda ota-onalarining (vasiylarining)
roziligi talab qilinadi
23
.
Osiyo mamlakatlarida voyaga yetmaganlar o‘rtasida emansipatsiya
ko‘pchilik Evropa mamlakatlari kabi uncha keng tarqalmagan. Yaponiya va Xitoy
kabi mamlakatlarda esa emansipatsiya tartibi umuman yo‘q.
Yaponiya Fuqarolik kodeksining 4-moddasi, II bo‘lim, II bobidan kelib
chiqqan holda, shaxs 20 yoshda voyaga yetgan hisoblanadi. Yaponiyada voyaga
yetmaganlarning uch turi mavjud: 12 yoshgacha bo‘lgan bolalar; 18 yoshgacha
bo‘lgan o‘smirlar va 20 yoshgacha bo‘lgan hali voyaga yetmagan shaxslar. 20
yoshga to‘lmagan shaxslar alohida huquqiy himoyada bo‘ladilar. Bundan tashqari,
agar sodir etilgan jinoyat unchalik katta bo‘lmagan jinoyat deb tasniflangan bo‘lsa,
u holda 20 yoshga to‘lmagan shaxslar Oilaviy sudda yopiq muhokama qilish
huquqiga ega. Sudlangan o‘smirlar voyaga yetmaganlar hibsxonasiga jo‘natiladi.
Yaponiya qonunchiligi voyaga yetmaganlarni vasiylik, homiylik va sud tizimi kabi
muassasalar tomonidan himoya qiladi. Bu Yaponiyaning ikkinchi Fuqarolik
kodeksining ikkinchi bobida o‘z aksini topgan
24
.
Yaponiya Fuqarolik kodeksining 5-moddasida voyaga yetmagan shaxs har
qanday huquqiy harakatni amalga oshirish uchun qonuniy vakilning roziligini
olishi shart, agar bunday harakat huquqlarni qo‘lga kiritish yoki majburiyatlardan
23
Ispaniya Fuqarolik Kodeksi X-bo’lim; 239-248-moddalar; https://www.conceptosjuridicos.com/codigo-civil/.
24
Yaponiya Fuqarolik Kodeksi.
https://www.moj.go.jp/content/000056024.pdf.
45
ozod qilish bilan bog‘liq bo‘lmasa
25
. Yaponiya Fuqarolik kodeksining 6-moddasi
1-bandiga binoan, tadbirkorlik faoliyati bilan shug‘ullanishga ruxsat berilgan
voyaga yetmagan shaxs xuddi shu turdagi tadbirkorlik bilan shug‘ullanadigan
voyaga yetgan shaxs bilan bir xil huquqlarga ega. Bunday voyaga yetmagan shaxs
tomonidan tuzilgan shartnoma voyaga yetgan fuqaro bilan tuzilgan shartnoma
bilan bir xil yuridik kuchga ega
26
.
15 yoshga to‘lgan o‘smirlar mehnat qonunchiligida muayyan huquq va
erkinliklarga ega bo‘ladilar. Shunday qilib, bu yoshda o‘smirlar to‘liq ish kunida
ishlashlari mumkin, agar bu turdagi ish voyaga yetmaganlar uchun xavfli
bo‘lmasa. Yaponiya fuqarolik huquqida muomala layoqati bo‘lmagan shaxslar
mustaqil ravishda yuridik harakatlarni amalga oshira olmaydilar va bunday
shaxslarning bitimlari haqiqiy emas deb hisoblanadi.
Xitoyda balog‘at yoshi o‘n sakkiz yoshga to‘g‘ri keladi. 18 yoshga
to‘lmagan shaxslar muomalaga layoqatli emas. Bu yosh Xitoy Xalq Respublikasi
Fuqarolik kodeksining umumiy nizomi II-bo‘lim, I-bob, 11-moddasida ko‘rsatib
o‘tilgan
27
.
Xitoy Xalq Respublikasi Fuqarolik kodeksining 12-moddasida 10 yoshga
to‘lgan va undan katta fuqarolar cheklangan muomala layoqatiga ega ekanligi
aytilgan. Fuqarolik muomala layoqatini amalga oshirish yosh va aqliy
qobiliyatlarga muvofiq amalga oshiriladi. Bunda har qanday faoliyat qonuniy
vakillar yoki muomala layoqati cheklangan shaxslar tomonidan, lekin qonuniy
vakillarning roziligi bilan amalga oshirilishi mumkin. 10 yoshga to‘lmagan voyaga
yetmaganlar fuqarolik huquqlari va majburiyatlarini amalga oshira olmaydilar.
Ularning nomidan faqat qonuniy vakillar ish yuritishi mumkin
28
.
Xitoy Xalq Respublikasi fuqarolik huquqining umumiy qoidalari va Xitoy
Xalq Respublikasining “Nikoh to‘g‘risida”gi qonunida nikoh munosabatlariga
kirgan shaxslarning to‘liq muomala layoqatiga ega bo‘lishi aks ettirilmagan.
25
Yaponiya Fuqarolik Kodeksi.
https://www.moj.go.jp/content/000056024.pdf.
26
Yaponiya Fuqarolik Kodeksi. https://www.moj.go.jp/content/000056024.pdf.
27
Xitoy Xalq Respublikasi Fuqarolik kodeksining umumiy nizomining II-bo’limi.
http://www.npc.gov.cn/english.
28
Xitoy Xalq Respublikasi Fuqarolik kodeksi.
http://www.npc.gov.cn/englishnpc/
46
Bundan tashqari, ushbu qonunning 6-moddasida nikoh yoshi erkaklar va ayollar
uchun mos ravishda 22 va 20 yosh, ya’ni Xitoyda nikoh faqat balog‘at yoshida
mumkin
29
.
Xitoy Xalq Respublikasi mehnat qonunining VII bobi 58-moddasiga ko‘ra,
voyaga yetmagan ishchi yoshi 16 yoshdan 18 yoshgacha ya’ni 18 yoshga
to‘lmagan shaxs hisoblanadi. Bunday ishchilar guruhi uchun maxsus mehnat
muhofazasi ta’minlanadi
30
.
AQSh va Evropada voyaga yetmagan o‘smirlarning to‘liq muomala
layoqatiga ega bo‘lishining asosiy sabablaridan biri moliyaviy mustaqillik, ota-
onadan qaramog‘idan mustaqillik, tijorat va boshqa faoliyat bilan shug‘ullanish
imkoniyatidir. Evropa, AQSh va Osiyo mamlakatlari qonunchiligining
o‘smirlarning emansipatsiyasi masalalarini tartibga soluvchi qiyosiy tahlili shuni
ko‘rsatadiki, ko‘pchilik Evropa mamlakatlarida va Osiyo mamlakatlarida voyaga
yetmagan shaxsni to‘liq muomalaga layoqatli deb e’tirof etish shartlari va tartibi
mavjud emas yoki har bir davlatning maxsus qonunchiligi bilan alohida tartibga
solinadi. Qiyosiy tahlil shuni ko‘rsatadikii emansipatsiyaning maqsadi voyaga
yetmaganlarning manfaatlarini himoya qilish hisoblanadi.
Do'stlaringiz bilan baham: |