Vestnik 7 2020. indd

МЫ ГОРДИМСЯ НАШИМИ ВЫПУСКНИКАМИ
Погорелов Н.В. 
МОЯ КАРЬЕРА В ГОСТИНИЧНОМ БИЗНЕСЕ ....................................................................... 125

---

7
Выпуск 7, 2021
УЧИМСЯ И УЧИМ ОНЛАЙН:
ЮНВТО ПРОВОДИТ КУРС «TRAIN THE TRAINERS»
Аннотация.
 
Этот отчет отражает краткое изложение работы иAфотографии, сделанные во время 
курса Академии ЮНВТО «Train the trainers». Мероприятие проводилось ОНЛАЙН сAиспользо-
ванием платформы Zoom сA7Aпо 18Aдекабря 2020Aгода иAпредназначалось для официальных лиц 
иAпрофессионалов из частного, ассоциативного иAакадемического секторов Российской Федерации, 
которые имеют большой опыт работы вAсвоем секторе иAхотят быть преподавателями Академии 
Туризма ЮНВТО.
Ключевые слова: 
ЮНВТО, Федеральное Агентство по туризму России, Академия Туризма.
TEACHING AND LEARNING ONLINE:
UNWTO DELIVERING THE COURSE “TRAIN THE TRAINERS
”
Summary.
This report comprises a summary of the proceedings and the photos made during the UNWTO 
Academy “Train the trainers” course. The event was held ONLINE using the Zoom platform from 
7–18ADecember 2020, aimed at offi
cials and professionals from private, associative and academic sectors 
from the Russian Federation that have long and wide experience in their sub-sector and wish to be trainers.
Keywords
:
 
UNWTO, Federal Agency for Tourism of the Russian Federation, Academy of Tourism.
At the beginning of January 2020, it was agreed 
between the UNWTO and the Federal Agency for 
Tourism of the Russian Federation to implement 
a joint project in the field of tourism education. 
Тьяна БРКИК
Ассистент программы Академии ЮНВТО
[e-mail]
Tjina BRKIC
Programme Assistant
[e-mail]
Наталия Борисовна КУЩЕВА 
кандидат технических наук, 
доцент кафедры гостиничного и ресторанного бизнеса
Санкт-Петербургский государственный экономический университет
[e-mail]
Natalia B. KUSHCHEVA
Candidate of Technical Sciences, Assistant Professor
Department of hotel and restaurant business
The Saint Petersburg State University of Economics
[e-mail]
The educational center of the OnlineAInternational 
Academy of Tourism under the auspices of the 
UNWTO will appear in Saint Petersburg (Rus-
sia) [3].

---

Вестник индустрии гостеприимства
8
Online learning courses are a great option for 
professionals who continuously try to improve 
themselves [1]. They are less time consuming, re-
quire less commitment and can still help you ad-
vance your career. Approaches to the digitalization 
of the educational process, analyzes the problems 
of introducing digital technologies and their pos-
sible implementation [2].