Устоз Раҳимов Абдулбосит 2009-2010 Муқаддима

6 - { فأما من ثقلت موازينه } بأن رجحت حسناته على سيئاته
7 - { فهو في عيشة راضية } في الجنة أي ذات رضى بأن يرضاها أي مرضية له
Аммо, кимнинг ёмонлигининг устига яхшилиги оғир келса, у рози бўладиган ҳаётда (жаннатда) бўлади. Яъни, ундан рози бўлган, уни рози қилинган ҳаётда бўлади.
8 - { وأما من خفت موازينه } بأن رجحت سيئاته على حسناته
9 - { فأمه } فمسكنه { هاوية }
Аммо кимнинг яхшилиги устига ёмонлиги оғир келса, Унинг жойи ҳовиядир.
10 - { وما أدراك ما هي } أي ما هاوية
Ҳовия нима эканини сизга нима билдирди?
11 - هي { نار حامية } شديدة الحرارة وهاء هيه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا
У ҳарорати Иссиқ оловдир. Ҳовия калимасининг ҳоси сакта учундир.У васлан ҳам, вақфан ҳам собит туради.Ва бир қироатда васлан ҳазф қилинади.

Дарсни мустаҳкамлаш учун саволлар:
Нечта тафсир китобларини биласиз?
Мазкур Қориа қандай маъносини англатади?
Мазкур (رجحت) калимасини маъносини айтиб беринг?

16-дарс
Одиёд сураси
سورة العاديات
[ مكية أو مدنية وآياتها إحدى عشرة ]
بسم الله الرحمن الرحيم
1 - { والعاديات } الخيل تعدو في الغزو وتضبح { ضبحا } هو صوت أجوافها إذا عدت
Пишқириб чопувчи отлар билан қасам; Яъни, ғазотда пишқириб чопувчидир. Пишқириқ – от югурганда, унинг қорнидан чиқадиган овоздир.
2 - { فالموريات } الخيل توري النار { قدحا } بحوافرها إذا سارت في الأرض ذات الحجارة بالليل
Ўт чақнатиб чопувчи отлар билан қасам; От кечаси тошлик ерда юрганда, туёқлари билан ўт чақнатиб чопувчи отлар билан қасам дейилмоқа.
3 - { فالمغيرات صبحا } الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها
4 - { فأثرن } هيجن { به } بمكان عدوهن أو بذلك الوقت { نقعا } غبارا بشدة حركتهن
Тонгда бостириб борувчи отлар билан. Яъни, соҳиби ила душман томон тонг чоғида бостириб борувчи отлар билан қасам; Ўша (чопаётган жойида ёки тонг пайтида ҳаракатларининг шиддатлиги ила) чанг қўзғатган отлар билан қасам;