Устоз Раҳимов Абдулбосит 2009-2010 Муқаддима


- { فيم } في أي شيء { أنت من ذكراها } أي ليس عندك علمها حتى تذكرها



Download 0,99 Mb.
bet72/77
Sana08.07.2022
Hajmi0,99 Mb.
#758694
1   ...   69   70   71   72   73   74   75   76   77
Bog'liq
jalolayn tarjimasi (1)

43 - { فيم } في أي شيء { أنت من ذكراها } أي ليس عندك علمها حتى تذكرها
У (қиёматнинг) зикрини сен қандоқ биласан. Яъни, ҳатто у (қиёмат)ни зикр қисанг ҳам сенда унинг илми йўқ.
44 - { إلى ربك منتهاها } منتهى علمها لا يعلمه غيره
Унинг интиҳоси Роббингизга хос. Яъни, уни билишликнинг интиҳосини ундан ўзга билмайди.
45 - { إنما أنت منذر } إنما ينفع إنذارك { من يخشاها } يخافها
Албатта, сен у (қиёмат)дан қўрқувчиларга огоҳлантирувчисан, холос. Яъни, албатта сизнинг огоҳлантиришингиз қиёматдан қўрқадиганларгагина фойда беради, холос.
46 - { كأنهم يوم يرونها لم يلبثوا } في قبورهم { إلا عشية أو ضحاها } عشية يوم أو بكرته وصح إضافة الضحى إلى العشية لما بينهما من الملابسة إذ هما طرفا النهار وحسن الإضافة وقوع الكلمة فاصلة
У (қиёмат)ни кўрган Кунлари, худди (қабрларида) бир кеча ёки кундуздан бошқа турмаганга ўхшарлар. (ضحا) Кундуз, (عشية) кеча калималари ўрталарида боғлиқлик бўлгани учун изофа қилишлик дуруст бўлди, Яъни, тўғри бўлди. Чунки, у (кеча билан кундуз) куннинг икки тарафидир. Изофанинг гўзал (чиройли) бўлиши калиманинг фосила бўлиб келишидир.Яъни оятлар охирисига риоя қилиб (منتهاها,يخشاها, ضحاها) каби.

Дарсни мустаҳкамлаш учун саволлар:
Тафсир ва таъвил фарқни баён қилинг?
Ибн Касир Тафсири ҳақида гапринг?
Мазкур (المأوى) калимасини маъносини айтиб беринг?

38-дарс
Наба сураси
سورة النبأ
[ مكية وآياتها اربعون أو احدى و اربعون ]
بسم الله الرحمن الرحيم
1 - { عم } عن أي شيء { يتساءلون } يسأل بعض قريش بعضا

(Қурайшнинг баъзиси баъзисидан) нима нарса ҳақида сўрашяпти?
2 - { عن النبإ العظيم } بيان لذلك الشيء والاستفهام لتفخيمه وهو ما جاء به النبي صلى الله عليه و سلم من القرآن المشتمل على البعث وغيره
Улкан хабар ҳақида. Бу оят мазкур (شيء)ни баёнидир. Истифҳом эса уни улуғлаш учун. Ва у пайғамбар а.с. олиб келган қайта тирилиш ва бошқа нарсаларни ўз ичига олувчи Қуръондир.

Download 0,99 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   69   70   71   72   73   74   75   76   77




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish