«t a m a d d u n»

Зм л'м
%уснун$/зу%уридин тушуб %ар кимга бир савдо,
Бу савдолар била кавнайн бозорида юз т в т
Сени топмок, басе мушкилдурур, топмаслиг осонким,
Эрур пайдолишнг пинх,он, вале пинх;онлитнг пайдо.
Чаман от аш гащ га оташин гулдин чу ут солдинг,
Самандардек ул утдин кулга ботти булбули шайдо.
Не ишка булди беором кузгу аксидек Мажнун,
Юзи кузгусида аксини гар кургузмади Лайло.
Куёшка газ; цизормок,, го^е сариар.шщ эрур андин,
Ки сунъунг 
6oFuda 
бор ул сифат юз минг гули раъно.
Недин юз гул очар ишк; утидин булбул киби Вомик;,
Юзунгдин гар узори бот да гул очмади Узро.
Каломингни агар Ширин лабида цилмадинг музмар,
Недин бас лаъл улур Фарх,однинг к;он ёшидин хоро.
Жамолинг партавидин шамъ ути гар гулситон эрмас,
Недин парвона ут ичра узин солур Хсьгилосо.
Маловат бирла туздунг сарвцадлар цоматин, яъни
Ки мундок, зеб бирла ул алифни айладинг зебо.
К,аноатнинг далилин инзиво цилдинг, яна бир х,ам
Далил ушбуки цониъ х,арфидин халк, айладинг анщо.
Навоий %айси тил бирла сенинг %амдинг баён цилсун,
Тикан жаннат гули васфин килурда гунг эрур гуё.
1. З и*и - офарин, к,ойил, ажойиб.
2. Зухур - куринмок,, намоён булмок;, ошкора булмс^.
3.
 Савдо 
- *ою хавас, девоналик, ташвиш, орзулар, хаёл- 
лар, уриниш-интилишлар.
■*Х_______ Л у г а х
2 - 1X3

---

4. 
Кавнайн 
- икки дунё.
5. 
Бозор -
кучма маънода
: ташвиш-талашишлар, муома- 
ла-муносабат, дунёвий *аёт.
7.