«t a m a d d u n»

П и н х о н -
яширин, куринмас.
8. 
Пайдо 
- равшан, очик, куринадиган.
9. 
Оташга* 
- олов кураси, учок,, оловли жой. “Чаман оташ- 
го*и” - гулзор, очилпэн кизил гуллар.
10. 
Самандар 
- афсонага кура, оловда турилиб, олов ичи- 
да яшайдиган жонивор.
11
. Шайдо 
- ошик, ошуфта, маету девона.
12.
 Сунъ 
- санъаткорлик, яратиш, ижод килиш.
13.
Узор 
- юз, чехра.
14. 
Музмар 
- яширин, беркитилган, нарсанинг замирида 
яширинганлик.
15. 
Хоро 
- каттик, тарашланмаган тош.
16. 
Партав 
- нур, шуъла, чакин, сафо.
17. 
Гулситон 
- гулистон.
18. 
Халилово 
- Халил каби. Халил - Ибро^им пайрамбар- 
нинг лакаби, Худонингдусти дегани. Куръонда келтирилиши- 
ча, у подшо Намруд томонидан гулханга ташланган, аммо 
ёнмаган.
19. 
Маловат 
- мулойимлик, жозибадорлик, дилкашлик.
20. 
Сарвкад 
- тик ва гузал комат.
21. 
Инзиво 
- узлат, гушанишинлик, одамлардан узини чет- 
га олиш.
22. 
Конеъ 
- каноатли одам.
23. 
А н к о -
Афсонавий куш, топилмас, куринмас куш, Симурр.
24. 
Алиф 
- араб ёзувининг биринчи харфи. Тикка булган- 
лиги учун гузал коматлар унга ухшатилган.
Байтлапнинг пасший баёни .'
1. Эй Т ангрим , а ж о й и б ки , С ен и н г хусн и н гн и н г на- 
моён булиш и — порлаш идан х,ар ким да би р талп и н и ш
х.осил булибдир. Бу та ш в и ш , о р з у -\а в а с л а р д а н и кки
дунёда юз хил равголар юз берибди.
2. С ен и то п м о к жуда ки й и н , балки то п м асл и к о со н - 
рок, чунки ку р и н и ш и н г яш и р и н , ам м о я ш и р и н га н и н г 
к у р и н и ш и н гд и р .

---

3. Гулзорлар, б о м а р г а оловранг гуллардан ут-аланга 
солдинг, ошик,и ш айдо булбул бу гулзор — оловга узини 
с ам ан д ард ек отиб, кулга айланди.
4. Агар Л ай л и н и н г юзи кузгусида ак с и н г куринм аса 
эди, М аж нун бунча беором булмаган буларди.
5. К у ёш н и н г баъзан кизариш и (ш аф ак), гохида сар- 
гайиш и (кундузи) С ен д и н д и р , зеро сан ъ ати н г богида 
юз м инг раъно гуллар сиф ати мавжуд.
6. У зро ю зи н и н г гули яш н аб о ч и лм аган да, В ом и к 
булбул к аб и б у н ч а л и к и ш к у ти д а ё н и б к у й л а м а га н
буларди.
7. С узи нгн и Ш ирин лабида яш и рм аган и н гда, Ф ар- 
хдцнинг конли ёш идан каттик тош лаълга айланармиди?
8. С ен и н г ж ам олинг порлаш идан агар ш ам ънинг шуъ- 
ласи гулистондай булиб курин м аган и д а, п арвон а И б- 
рохим пайгам бардай узини оловга таш ларм иди?
9. С ар вко м ат гузал инсонлар ко м ати н и д и л каш , ж о- 
зибали килиб яратдинг, яъни гуё ул ачи ф н и чиройли 
ки ли б безатдин г.
10. К ан о атн и н г далилини узлат деб белгиладинг, яна 
ш уки “ к о н е ъ ” с^зи дан “А н к о ” су зи н и к ел ти р и б чи 
кардинг.
11. Н авоий кайси тил билан С ен и м актаси н , ахир 
ти кан ж ан н ат гулининг васф ин килиш да соковдир.
л з Г