Синтаксис

3.11. NGN avec mesures et degrés subordonnés.
Les mesures et degrés annexes répondent aux questions « dans quelle mesure ? », « dans quelle mesure ? », « dans quelle mesure ? ». Les clauses sont conditionnelles et se réfèrent à l'adverbe de mesure et de degré dans la partie principale (les mots "so", "so", "enough") et à certaines phrases ayant le même sens. Les clauses subordonnées sont introduites par les syndicats WHAT, TO et les mots alliés HOW MUCH, HOW. Les conjonctions comparatives AS, IF, AS LIKE peuvent également être utilisées. La clause dans ce type de phrase est en postposition. Pendant la journée, Thumbelina a réussi à faire autant que beaucoup de filles ne peuvent pas faire en une semaine. Elle était trop prudente pour ne pas manquer un seul point dans le trou de la souris.
Les deux derniers types de clauses ont beaucoup en commun. Les différences sont que dans les clauses relatives, l'utilisation d'un mot corrélatif est facultative, tandis que dans les clauses relatives et les degrés, les mots corrélatifs sont obligatoires.