Ш. Шоабдураҳмонов, М. Асқарова, А. ҲОжиев, И. Расулов, X. Дониёров


§. Бажарадиган вазифасидаги бирлик асосида ном кўчи- ши



Download 0,65 Mb.
bet31/202
Sana21.02.2022
Hajmi0,65 Mb.
#40041
1   ...   27   28   29   30   31   32   33   34   ...   202
Bog'liq
2 5194979698626528277


§. Бажарадиган вазифасидаги бирлик асосида ном кўчи- ши функциядошдик асосида ном кў*ишйг: дейилади. Маеала-н: флам сўзи тарихаи қамиш ёки патдан ясалған ёзув қуролини билдиргаи, Вазифаси бир хил бўлгаиидаи графитли ёзув қу- роли ҳам қалам деб аталадигаи бўлган.

Кўреатилга« усуллардан метафора ва метонимия энг маҳ- сулдор бўлиб, синекдоха ва фуикциядошлик кам маҳсулдир. Айииқса фуикциядошлик асосида жуда. кам янги маъно ҳосил қилинади.

  1. §,, Лингвистик фактор асосида икки асосий йўл билаи янги маъно ҳосил бўлади: 1) эллипсис; 2) калькалаш.

  2. §. Аслида бирикмага тенг бўлган бирликнииг бирор ком* поненти тушиб қолиши натижасида шу бирикмага хос маъно бир сўзнинг ўзига тааллуқли бўли# қолади. Бу эллипеис ҳо- дисаси натижаеиДа япги маъно ҳосил бўлиши дейилади. Маса- лан: угра сўзи: Угра солиб тайёрланган овқат угра оши дейил- ган (ҳозир ҳам шундай аташ бор). Бу бирикмадагн ош сўзи* нинг қўлланмаслиги натижасида бирикмага хос маъно угра сўзининг ўзига тааллуқли бўлиб қоляити, яъни угра овқатиииг ҳам атамасига (номига) айланяпти: Зиёдахон иштоб билан уг~ ра кесар экан, унга бир гхараб қўйди. (А. Қ.) Бозордан цай- тишга тайёрланган овқат серқатиқ угра экан. (Ш, Ризо.)

  3. §. Япги маъио ҳосил бўлишига олиб келувчи ҳодисалар- дан бири семантик калькадир. Масалан: сарой сўзинииг санъ* ат саройи, пионерлар саройи бирикмаларидаги маъноси дворец искусств, дворец пионеров бирикмаларини калька йўли билан ўзлаштириш; сиртқи сўзининг сиртқи ўқиш бирикмасидаги маъ- носи заочное обучение бирикмасини калька йўли билан ўзлаш- тириш орқали ҳосил бўлгаи.

■ СУЗЛАРНИНГ ШАКЛ ВА МАЪНО МУИОСАБАТИГА
ҚУРА ТУРЛАРИ

  1. §. Тилдаги • сўзларнинг маълум қисми шакл ёки маъно- сига кўра ўзаро алоқадор бирликии ташкил эгади, Бундай бир- :лй1<ларнинг қуйидаги тиилари мавжуд) 1) омонимлар; ,2) о м о ф о н л а р;. 3) омографлар; 4) парӧнимлар; 5) с и н о н и м л а р;. 6) а и т о н и м л а р.

ОМОИИМЛАР'

  1. §. Талаффузи бир хил бўлган сўзлар омонимлар дейи- дади. Омоиимлар деярли бир хил ёзилади. Чунки улар бир хил фонетик структурага эга бўлади. Масалан: куя — ҳашаротнинг

| номи, куя қозониинг куяси; сир — давлат сири, менинг си-










Download 0,65 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   27   28   29   30   31   32   33   34   ...   202




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish