Science in action

ГЛАВА 3 . М АШ И Н Ы
Пастера. 
Таким образом, модель диффузии намечает пунктиром тра­
екторию, по которой должна была, по их мнению, распространяться 
«и де я», а потом, поскольку ее движение оказывается недостаточно 
быстрым и успешным, изобретает группы, сопротивление которых 
могло бы объяснить эту задержку. При помощи этого последнего изо­
бретения удается сохранить и принцип инерции, и представление о 
некоей фантастической силе, придающей факту изначальное ускоре­
ние, и гигантские статуи великих мужей и жен науки еще больше уве­
личиваются в размерах. Диффузионисты просто добавляют к картине 
происходящего 
пассивные
социальные группы, которые могут, в силу 
собственной инерции, замедлить распространение идеи или умень­
шить роль технической инновации. Иными словами, чтобы объяснить 
неравномерное распространение идей и машин, модель диффузии 
задействует понятие 
о б щ е с тв а .
В рамках этой модели общество 
представляет собой всего лишь среду с различной силой сопротивле­
ния, 
сквозь к о то р ую
«путешествуют» идеи и машины. Так, например, 
дизельный двигатель, широко распространившийся во всех развитых 
странах благодаря первоначальному ускорению, полученному от' 
Дизеля, может «замедлиться» в некоторых не столь развитых стра­
нах, где он будет ржаветь на пристани под тропическими ливнями. 
Модель диффузии будет объяснять это в терминах сопротивления, 
пассивности или отсталости местной культуры. Общество или «соци­
альные факторы» будут появляться лишь в самом конце траектории, 
в случае, если что-то идет не так. Такой подход называется принципом 
асимметрии:
обращение к социальным факторам происходит только 
тогда, когда обычный путь распространения оказывается «нарушен», 
но не тогда, когда все идет так, как должно.24
У этого общества, изобретенного для поддержки модели диф ­
фузии, есть еще одна странная особенность. «Группы», его составля­
ющие, не всегда прерывают или замедляют нормальное и логически 
обусловленное распространение идей; из резисторов или полупрово­
дников они могут вдруг превратиться в проводники. Например, те же 
самые врачи, которые до 1894 года не слишком жаловали Пастера, 
вдруг заинтересовались его работой. Д ля модели диффузии это не 
представляет особенной проблемы: они просто изменили свою пози­
цию. Как будто повернули какой-то переключатель. Резисторы начи­
нают проводить ток, реакционеры идти вслед за прогрессом, вместо 
того чтобы тянуть назад, они вдруг двинулись вперед! Как видите, 
в сказках никаких границ для фантазии не существует. Забытой ока­
221

---