С. В. Иванова з. З. Чанышева лингвокультурология: проблемы, поиски, решения монография

Верещагин, Костомаров 1990 - Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. Изд. 4-е. - М.: Рус. яз., 1990. - 246 с.
Верещагин, Костомаров 1973 - Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура. Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. - М.: Изд-во МГУ, 1973. - 209 с.
Верещагин, Костомаров 1981 - Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. О своеобразии отражения мимики и жестов вербальными средствами // Вопросы языкознания. - 1981. - №1.
Виноградов 2004 - Виноградов В.С. Перевод: Общие и лексические вопросы: Учебное пособие. - М.: КДУ, 2004. - 240 с.
Габдуллина 2009 - Габдулина А.Р. Отражение семиотических кодов театральной коммуникации в авторской ремарке: автореф. дисс.... канд. филол. наук. - Уфа, 2009. - 24 с.
Гак 1971 - Гак В. Г. От толкового словаря к энциклопедии языка ( Из опыта современной французской лексикографии ). - Изв. АН СССР, Сер. лит и яз.- 1971.- № 6.
Гальперин 1982 - Гальперин И.Р. Гносеологический аспект двуязычных словарей и проблемы контрастивной лексикографии // Изв. РАН ОЛЯ. - Т.41. - 1982. - № 6. - С. 551-560.
Голованова 2004 - Голованова Е.Ю. Эвфемизация табуированных соматизмов (на примере французского и русского языков): автореф. дисс. ... канд. филол. наук. - Уфа, 2004. - 21 с.
.Девкин 1973 - Девкин В.Д.. Вопросы строя немецкой речи. - Владимир: Владимир. гос. пед. институт им. П.И. Лебедева- Полянского, 1973.
Дейк 1989 - Дейк Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация. - М.: Прогресс, 1989. - 310 с.
Демьянков 2001 - Демьянков В.З. Лингвистическая интерпретация текста: универсальные и национальные (идиоэтнические) стратегии // Язык и культура. Факты и ценности. - М.: Языки славянской культуры, 2001. - С. 309 -323.
Иорданская 2004 - Иорданская Л.Н. Лингвистика частей тела // Семиотика, лингвистика, поэтика: К столетию со дня рождения А.А. Реформатского. - М.: Языки славянской культуры, 2004. - С. 397 - 406. Кабакчи 1998 - Кабакчи В.В. Основы англоязычной межкультурной коммуникации. - СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 1998. - 232 с.