Plants reproduction

who? what? ким? нима?
, сифат характеридаги сўроқ олмошларига 
what?, 
қандай? қанақа?
, сон характеридаги сўроқ олмошларига 
how many? how much?, қанча? 
неча?
равиш характеридаги сўроқ олмошларига 
when? where? why?, қачон? қаерда? қаерга? 
қаердан? нима учун?
каби сўроқ олмошлари киради. Англашиладики, инглиз тилидаги 
сифатни билдирувчи 
what?
ва равишни билдирувчи 
where?
сўроқ олмошлари ўзбек тилидаги 
муқобил олмошларга қараганда қўлланилиши лексик жиҳатдан қуйидагича фарқ қилади.
1)
what
сўроқ олмоши ўзбек тилига 
нима
деб таржима қилинади ва от характерида келиб 
гапда эга вазифасини бажаради.
2) Инглиз тилида эса 
what 
сўроқ олмоши гапда маъно жиҳатдан турли функцияларини 
бажариши мумкин ва ифода этилиш жараёнида компонент шакл ўзгартириш хусусиятига эга 
эмас. Ўзбек тилида эса нима сўроқ олмоши гапда келишик ва сон категориясида 
ифодаланишига қараб аффикслар олиши мумкин. масалан: ниманинг, нимада, нималар, 
нимадан ва ҳ.з
Инглиз тилида гапда сўроқ олмошларининг формасини ўзгартиришига қараб ўзгарувчан 
ва ўзгармовчи олмошларига ажратилади [1]. Кўриниб турибдики, инглиз тилида 
What
сўроқ 
олмоши форма ўзгартирмовчи сўроқ олмошлари турига киради ва сўроқ гаплар 
What
олмоши 
билан ифодаланиб форма ўзгартирмасдан турғун бирикмани ифодаласада, ўзбек тилида cўроқ 
сўз сўроқ гапларда турлича: 
нима, қанақа, қаерда, нечада, қандай
каби компонентларда 

---

* GULISTON DAVLAT UNIVERSITETI AXBOROTNOMASI * 
* Gumanitar -ijtimoiyfanlar seriyasi, 2020. 
№ 4 * 
 
15 
берилиб гапда турли формаларда ва турли вазифаларни бажариб келади. Ўзбек тилининг 
инглиз тилидан фарқли хусусиятларидан бири ўзбек тилида ички имкониятлардан кенг 
фойдаланишдир [2]. Мисол тариқасида айримларини келтириб ўтамиз. 
“What does he want to advertise for?” 
[T. Dreiser]
 
Нима қиларди газетага эълон бериб? 
[Т. Драйзэр]
 
Берилган гапда ҳар иккала тилда ҳам ишлатилаётган сўроқ олмоши от характерида 
келиб гапда эга вазифасини бажараяпти. 
“What makes you always put on those old clothes?” asked Carrie. 
[T. Dreiser]
 
Нега ҳадеб эски - тускиларингни кияверасан?- деб сўради Керри. 
[Т. Драйзэр] 
Берилган мисолда сўроқ олмоши равиш характерида келиб сабаб ҳоли вазифасини 
бажараяпти. Гапнинг инглиз тилидаги вариантида сўроқ сўз