Сборник статей Патриотическое воспитание: от слов

7.
 
Хуторской, А.В. Дидактическая эвристика. Теория и технология креативного 
обучения. М.,2003
 
Cristiana Marchionne
Италия
I SIMBOLI DEL PATRIOTTISMO 
Con la parola “patriottismo” si intende quel pensiero che lega un essere 
umano alla sua patria. È quel sentimento che un essere umano possiede per la sua 
terra natale o adottiva, alla quale si sente legato per uno o più valori culturali, 
storici e affettivi. Il patriottismo è strettamente legato a gesti simbolici, come 
sventolare le bandiere, cantare l’inno nazionale, partecipare a marce, apporre uno 
stemma patriottico ed ogni altro modo di esprimere il proprio legame e supporto 
alla nazione. I simboli patriottici in tempo di guerra erano utilizzati soprattutto per 
sollevare il morale ed invitare a contribuire allo sforzo bellico. I simboli hanno 
avuto un’importanza fondamentale poiché hanno unito il popolo alla nascita della 
nazione. I simboli patri sono i simboli che identificano univocamente una nazione 
riflettendone la storia e la cultura. Sono usati per rappresentare la Nazione 
attraverso emblemi, metafore, personificazioni, allegorie che sono condivise 
dall’intero popolo. Alcuni di essi sono ufficiali, cioè sono riconosciuti dalle 
autorità statali, mentre altri fanno parte dell'identità del paese senza essere definiti 
normativamente, altri ancora non sono più utilizzati poiché sostituiti. Uno dei 
simboli principali di una nazione è la bandiera. La bandiera è il riassunto simbolico 
e cromatico di un'appartenenza, di una provenienza e di una comune radice. Ogni 
nazione possiede la propria bandiera, con i propri colori e la propria storia. Per 
esempio, la bandiera italiana è a tre colori : verde, bianco e rosso partendo dall’asta 
e a tre bande verticali di eguali dimensioni. Il verde simboleggia la speranza, a 
lungo coltivata e spesso delusa durante l’Ottocento, in un’Italia unita e libera, ma 
anche la macchia mediterranea (fondamentale elemento del paesaggio italiano); il 
bianco simboleggia la fede cattolica, professata dalla stragrande maggioranza degli 
Italiani, e le Alpi (famose per i loro ghiacciai), mentre il rosso ricorda il sangue 
versato per l’Unità d’Italia. Alla bandiera italiana è dedicata la Festa del Tricolore 
che si tiene ogni anno il 7 gennaio. Questa celebrazione commemora la prima 
adozione ufficiale del tricolore come bandiera nazionale.I colori nazionali italiani 
comparvero per la prima volta a Genova su una coccarda tricolore il 21 agosto 

---

328 
1789, anticipando di sette anni il primo stendardo militare verde, bianco e rosso. 
Dopo la data del 7 gennaio 1797 la considerazione popolare per la bandiera italiana 
crebbe costantemente, sino a farla diventare uno dei simboli più importanti del 
Risorgimento, che culminò il 17 marzo 1861 con la proclamazione del Regno 
d'Italia, di cui il tricolore assurse a vessillo nazionale. La bandiera tricolore ha 
attraversato più di due secoli d’Italia. Anche la bandiera russa è un tricolore, 
composto da tre bande orizzontali di uguali dimensioni, i cui colori sono bianco, 
blu e rosso. Questa bandiera divenne la bandiera ufficiale russa il 7 maggio 1883. 
Quando i bolscevichi presero il potere nel 1917 cambiarono la bandiera, che venne 
però ripristinata il 21 agosto 1991. Non esiste nessuna spiegazione ufficiale sul 
significato dei tre colori della bandiera russa e così circolano le più svariate 
interpretazioni popolari. La più diffusa è quella secondo cui il colore bianco 
simboleggerebbe nobiltà e franchezza, il blu fedeltà e saggezza e il rosso coraggio, 
generosità e amore. Sull’importanza simbolica della bandiera di una nazione ci 
sono pareri discordanti, per alcuni si tratta solo di stoffa colorata, per altri è 
l’emblema della propria patria, il segno della loro fiducia al Paese considerando i 
simboli come un potere unificante. Cantando lo stesso inno, onorando la stessa 
bandiera, celebrando la stessa festa, i cittadini mostrano un comune sentire. I 
medesimi principi di unione, patriottismo e sentimento nazionale che 
contraddistinguono la bandiera sono evidenti anche nell’inno nazionale di un 
popolo. L’inno italiano, ad esempio, composto nell’autunno del 1847 da Goffredo 
Mameli, è ispirato infatti da un clima di fervore patriottico. L'immediatezza dei 
versi e l'impeto della melodia ne fecero il più amato canto dell'unificazione, non 
solo durante la stagione risorgimentale, ma anche nei decenni successivi. Il 
ritornello fa appello all'unità del popolo per la Patria: “Stringiamoci a coorte Siam 
pronti alla morte L'Italia chiamò.” In questa breve strofa è evidente il forte 
patriottismo che contraddistingue l’inno: vuole dunque essere un’esortazione a 
presentarsi alle armi, a rimanere uniti e compatti, disposti a morire, per la 
liberazione dall’oppressore straniero e per la difesa della patria. L’Inno di Mameli 
riesce infatti ad esprimere, più di ogni altra composizione risorgimentale, il 
sentimento di una forte aspirazione all’unità nazionale. Il «Sì!» aggiunto al 
ritornello cantato dopo l'ultima strofa allude al giuramento, da parte del popolo 
italiano, di battersi fino alla morte pur di ottenere la liberazione del suolo nazionale 
dallo straniero e l'unificazione del Paese. Allo stesso modo anche l’inno della 
Federazione russa, istituito nel 2000 in sostituzione al vecchio inno dell’Unione 
Sovietica, risulta essere lo specchio della nazione. Dal nuovo inno russo si evince 
un forte sentimento di patriottismo, unione eterna dei popoli e molti riferimenti alla 
religione e al passato della Nazione. “Россия — священная наша держава, 
Россия — любимая наша страна. Могучая воля, великая слава — Твоё 
достоянье на все времена!” “Russia — il nostro paese sacro, Russia — la nostra 
terra amata. Una potente volontà, una grande fama Sono il tuo patrimonio per tutti 
i tempi.” 
 
 

---

329 
 Beatrice Pallai, Chiara Parrucci
Италия