Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

квантлаш сатҳининг сонини 
аниқлашни. Чунки квантлаш 
сатҳининг сони тасвирнинг сифатига боғлиқ. Шундай қилиб, 
квантлаш ҳам дискретлашдир фақат вақт бўйича эмас балки сатҳ 
бўйича амалга оширишдир (2.3, в -расм). Квантлаш сатҳлари 
оралиғи 
квантлашнинг қадами
дейилади. Сатҳ сон қиймати 
сифатида энг яқин юқори ёки пастки қиймат қабул қилинади. 
Шунинг учун квантлашда аналог сигналнинг ҳақиқий қиймати ва 
унга яқинлашган квантланган сатҳ ўртасидаги фарқ 
квантлаш 
хатолиги ёки шовқини
дейилади (2.5.-расм). Квантлашнинг 
қуйи қисми-квантлаш бўсағаси деб ном олган. 
2.5-расмда ёруғлик аста –секин ўзгаргандаги тасвирнинг 
ҳолати ва уни квантлаш натижасидаги бузилишлар (шовқин 
қиймати) келтирилган. 
Шундай қилиб квантланган сигнал,дастлабки аналог 
сигналдан фарқли, фақат бутун сон қийматига эга бўлган кетма-
кетликдир. Бу ўз навбатида ҳар бир дискретлаш интервалида 
(вақт оралиғида), квантлаш сатҳининг қиймати каби кўришда 
бўлишини белгилайди ва сатҳ қийматлари маълум белги ёки 
символлар комбинацияси бўлишини таъминлайди. 
Тузилмавий 
қоидалар 
асосида 
маълумотларни 
шаклланган
б
елгилар ёки символлар орқали ифодалаш код 
деб аталади
. 
Код белгиларининг кетма – кетлиги “код 
сўзлари” дейилади. 

---

38 
2.5-расм. Аналог-рақам ўзгартириш. Квантлаш
Квантланган сигнални “код сўзлари” (кодлар жамламаси) 
билан ифодалаш мумкин.Бундай операциялар 
кодлаш
деб 
аталади. Ҳар бир код сўзи битта дискретлаш интервалига тўғри 
келади. Тасвир ва овоз сигналларини кодлашда иккилик код кенг 
қўлланилади.Агар квантланган сигнал N қийматга эга бўлса, ҳар 
бир код сўзидаги иккилик белгилар n ≥ log
2
N бўлиши керак.