Материалы настоящего издания могут использоваться только в информационных целях. Несмотря на то что

частью Декларации. В Способе 4 речь идет о «новых 
или более широких обязательствах в отношении 
таких категорий, как контрактные поставщики услуг, 
независимые профессионалы и другие категории, 
чье пребывание не преследует коммерческих целей», 
а также «сотрудников транснациональных корпора-
ций и людей, находящихся в командировке, чтобы 
отразить среди прочего устранение или существен-
ное сокращение тестов экономических потребнос-
тей и показание разрешенной продолжительности 
пребывания, а также возможности возобновления, 
если таковые имеются». Эта формулировка не столь 
сильна в сравнении с «альтернативным приложе-
нием С», выдвинутым G90 (включая группу афри-
канских, карибских и тихоокеанских стран, группу 
наименее развитых стран и Африканский союз), 
которые требовали от членов ВТО гарантировать, 
что любые договорные обязательства отражают 
«усовершенствования всех четырех способов пос-
тавки как в смысле доступа к рынку, так и в смысле 
национального режима и, в частности, либерализа-
ции положений Cпособа 4 в отношении категорий, 
чье пребывание не преследует коммерческих целей». 
Некоторые торговые аналитики полагают, что по-
ложительный эффект от Cпособа 4 в этих вопросах 
будет ограничен, и для большинства развивающихся 
стран перекроется давлением в вопросах открытия 
их рынков в рамках Cпособа 3. В этом отношении 
текст призывает «увеличить иностранное долевое 
участие» и «позволить большую гибкость в отноше-
нии разрешенных типов юридических лиц».
Источники: МOM, Миграционная политика, Отдел 
исследований и коммуникаций; WTO (2005).
Т Е К С Т О В О Е О К Н О I X . 7 
Гонконгская конференция на уровне министров ВТО, декабрь 2005 года

---

 – 224 –
вила адмиссии. Однако, как выяснилось в ходе пос-
леднего раунда торговых переговоров, этот про-
цесс продвигается медленно (текстовое окно IX.7).
За рамками этих переговоров, однако, были пред-
приняты попытки объединить представителей тор-
говли, работающих в сфере миграции высших чи-
новников и практиков, а также другие стороны это-
го процесса, включая бизнес и гражданское обще-
ство, в целях реализации на практике возможностей 
для роста мировой экономики, которые можно по-
лучить в результате миграции людей, путем: 
²
исследования связей между международной 
торговлей и миграцией;
²
определения в рамках Cпособа 4 GATS спо-
собов улучшения эффективности существую-
щих торговых обязательств, касающихся вре-
менного перемещения людей, являющихся 
поставщиками услуг;
²
обсуждения возможностей содействия про-
грессу на текущих переговорах GATS и даль-
нейшей либерализации торговли в этой об-
ласти (Klein Solomon, 2006).
В этой связи начиная с 2002 года было органи-
зовано три семинара:
(1) cимпозиум по миграции физических лиц (Спо-
соб 4), спонсируемый ВТО и Международным 
банком в рамках GATS, в апреле 2002 года 
(World Bank, 2002; WTO, 2002); 
(2) семинар, организованный совместно ОЭСР, 
Международным банком и МOM, по торговле 
и миграции в ноябре 2003 года (OECD, 2004c; 
World Bank, 2003; IOM, 2003e); 
(3) семинар, проведенный в октябре 2004 года 
МOM, Международным банком и ВТО под 
названием «Управление передвижением лю-
дей: Какие выводы можно сделать из раздела 
4 GATS» (IOM, 2004b; World Bank, 2004; 
WTO, 2004).