Артемий Юрьевич Романов

башляния
не является” (Тарасов 1998, 21). 
Сама подача жаргонного материала в некоторых справочных и словарных изданиях 
раскрывает смеховой потенциал сленговой лексики. По мнению A. Draitser (1999), шутка, 
анекдот не создают должного комического эффекта, если рассказчик и слушатель не 
обладают общими культурными корнями. Нередко высказывается мнение, что юмор, 
анекдоты, смешные рассказы отражают культуру говорящих. На наш взгляд, большинство 
комических текстов отражают лишь определенные стереотипы мышления и 
мировосприятия, опуская многие тонкости и нюансы. Приводимые тексты не должны 
восприниматься в качестве полноценных примеров молодежного мировоззрения. Они, как 
правило, всего лишь иллюстрируют нацеленность молодежных текстов на достижение 
комического эффекта: 
Попка
– (
бэксайд, дефекатор, галерка, гаубица, Жозефина Павловна
) – задница. Требует к 
себе внимательного отношения и никогда его не получает. И чем мы ее только не подтирали – 
и рублями, и долларами, и песетами, и марками... Воспета поэтами в эпиграммах: 

---

68 
Искусству нужен Жорж Мдивани, 
Как жопе нужен гвоздь в диване (В. Ардов) 
Искусству нужен Виктор Ардов, 
Как жопе – пара бакенбардов (Г. Мдивани) 
Искусству нужен Н. Вирта, 
Как жопе запах изо рта. 
Искусству нужен чтец Каминка, 
Как жопе третья половинка. 
То же самое – 
попа, попарь, попень, попенция, популя, попенгаген, попец, попешник, попик 
(Т. 
Макловски 1998) 
Смеховая направленность сленга хорошо иллюстрируется материалом, где фигурируют 
синонимы слова 
зад
, поскольку “зад (как преимущественно пассивно-страдательный 
объект) несет в себе общую идею страдательности” и становится универсальным 
смеховым объектом (Елистратов 2000, 630). Когда дело доходит до сленгового 
идиоматического материала, авторы справочников оказываются просто не в состоянии 
привести исчерпывающий список идиом:
“
брать за жопу
– ‘решительно воздействовать на кого-либо, привлекать к ответу’; 
думать 
жопой
– ‘плохо соображать, принимать глупые решения’; 
жопа медом мазана
– ‘об очень 
усидчивом, прилежном человеке’; 
жопа не по циркулю
– ‘кто-либо не подходит по каким-
либо качествам’; 
жопа об жопу, и кто дальше прыгнет
; 
жопой накрыться
– ‘провалиться, 
пойти прахом’; 
жопу рвать
– ‘стараться изо всех сил’; 
засунь это в жопу
– 
‘пренебрежительный отказ от какой-либо вещи’; 
как из жопы вынутый
– ‘замызганный, 
грязный, мятый’; 
ладно – твоя жопа шире
– ‘пусть будет так, не будем спорить’; 
нужен, как 
жопе бантик
– ‘абсолютно бесполезный, ненужный’; 
рвать на жопе волосы
– ‘сильно 
досадовать, сожалеть о чем-либо’; 
сравнить жопу с пальцем
– ‘сравнить совершенно 
несопоставимые вещи’; 
хоть жопой ешь
– ‘об очень большом количестве чего-л.’ 
(Квеселевич 2003, 222),
“
жопа с ручкой; не хочешь срать – не мучай жопу; остаться с голой жопой; баба без жопы, 
что корабль без парусов; не поевши срать – только жопу драть; умница, а в жопе пуговица; 
жопа не горшок – не разобьется; одной жопой всех не обосрешь; лучшая подруга – жопа 
друга; я – не я и жопа – не моя; детство в жопе играет; одна извилина – и та в жопе; 
сидеть в глубокой жопе; испугал ежа голой жопой; пускать жопой мыльные пузыри с 
балкона; пристать, как банный лист к жопе; шило в жопе; в жопу пьяный; все делать через 
жопу; искать приключений на свою жопу; как из жопы драмкружок; дергать жопой гвозди; 
чуять жопой
” (Макловски 1998, 122).
Некоторые молодежные тексты подтверждают мысль об агрессивности юмора (Draitser 
1999), особенно в тех случаях, когда идет речь о каких-либо неоднозначных аспектах 
человеческих взаимоотношений. В молодежном юморе, как и в молодежном сленге в 
целом, довольно легко найти, например, шовинистические, женоненавистнические 
мотивы или агрессивное неприятие гомосексуальных отношений. Впрочем, в 

---

69 
большинстве текстов агрессивность юмора нивелируется общей экспрессивной 
тональностью дискурса: 
“Кинг Попа – Майкл Джексон. Нынче громче поет, чем танцует. Впрочем, 
прикидик
такой же 
уматный
: 
кимоно-то херовато
! С некоторых пор стал 
фазером
. Впрочем ходят 
упертые
слухи, что Дебби Роу, знавшая МД 15 лет и работавшая в косметической клинике, которую 
посещал певец, получила искусственное оплодотворение. Представитель короля 
попсы
опроверг гнусные инсинуации прессы и заявил, что голубки были близки все последнее 
время” (Макловски 1997, 7). 
Юмор в молодежном русском сленге в целом отражает мужской взгляд на мир, мужские 
стереотипы мышления, например: решение проблем с помощью насильственных методов, 
представление о женщинах, прежде всего, как об объектах сексуального вожделения и пр. 
Однако для большинства сленговых текстов гораздо важнее передача комической 
экспрессии, чем выражение мужской групповой идеологии: 
“Комбинашки – известная на весь 
совок
и 
постсовок
женская группа “Комбинация”. Хит 
группы “Два кусочка колбаски” пробудили не у одного подрастающего совково-
перестроечного поколения позывы к чтению “Декамерона” на языке оригинала (читай – к 
мастурбации!). Группа сумела доказать, что наши девоньки, бабы и бабищи обладают не 
только грудью кормилицы, но и могут оставить 
чуваков
с 
лысыми
айзами
и пульсацией 
анусов от жизненного тонуса. Улыбаются так, что на ушах остается собственная помада. 
Словом, девушка, у вас нога отстегнулась!.. 
Прикид
– блузоны цвета кочерыжки, 
рюши-
хрюши-прибамбасы
, а дальше – ножки, ножки, ножки... Брр! 
Кучумба
!” (Макловски 1997, 9). 
Секретарша нанимается на работу. 
Начальник объяснил обязанности и спрашивает: 
- Вам все понятно, есть ли вопросы? 
- Все понятно, только какая будет зарплата? 
- Ну, долларов пятьсот. 
- Маловато. 
- Ну, с натяжкой, может быть шестьсот. 
- Простите, а 
натягивать
будете только вы или еще ваш заместитель? (www.anekdoty.ru) 
- Между моей девочкой и Интеpнетом есть много общего. 
- Ага, 
пользователей
много. (www.anekdots.ru) 
Надпись в цехе: “
Кончил
! Протри станок!” (www.anekdoty.ru) 
 
В определении наличия или отсутсвия комического эффекта, а также в уточнении его 
оттенка, помогает учет широкого контекста. Одной из причин возникновения комической 
экспрессии может являться нарушение ситуативной обусловленности употребления 
жаргонных слов. В приводимом ниже примере жаргонизм используется в расчете на 
эффект обманутого ожидания, суть которого заключается в появлении в тексте элементов 
низкой предсказуемости: 
- А давайте наберем 
бухла
, теток, курева! 
Нажремся
до одури. Так чтобы 
штырило
потом всю неделю!.. 
- Но это, конечно, при условии, что в театр билетов не достанем... (www.anekdots.ru) 

---

70 
Следует отметить, что комический эффект, получаемый от использования жаргонных 
слов, может иметь множество оттенков: подтрунивание, легкая насмешка, безобидная 
шутка или, скажем, сарказм, едкая ирония, глумление над кем-либо и другие краски 
комической экспрессии. Анализируя материал, трудно утверждать, что все приводимые 
тексты покажутся читателям смешными – ощущение комического весьма индивидуально.