www.ziyouz.com
кутубхонаси
45
boisdan ham u azob chekar, otasiga xuddi o‘ziga achingandek achinar edi. Shuning uchun ham u ko‘k
sichqonchani chaqirib, o‘ziga ham otasiga suv keltirib berishini o‘tinib so‘rardi:
Ko‘k sichqoncha, bizga suv bergin!
Ko‘k sichqoncha, bizga suv bergin!
Chidab bo‘lmaydigan darajadagi tashnalik azobi soat sari ortayotgan bo‘lsa ham ota o‘zi uchun suv
tashvishini chekmasdi. Yurak-bag‘ri yonib ichiga o‘t tushganday to‘lg‘anaverdi. Boshi g‘uvillab, ko‘zi
tinib, endi u Milxunning so‘nggi lahzalarda qanchalik azob chekkanini fahmladi. Biroq u bu haqda
o‘ylamasdi. Suvni o‘ylashning, to‘yib suv ichish istagining endi ma’nosi yo‘q edi. Agar o‘g‘li
bulmaganida, agar mana shu oxirgi zim-ziyo tunda pinjiga kirib olgan o‘g‘lini tashlab ketishga o‘zini
majbur etolganida edi, u allaqachon so‘ngsiz uqubatlarga chek qo‘ygan bo‘lardi. Mayli, o‘g‘lining
najot topishiga hech qanday umidi bo‘lmasa-da, har holda o‘g‘lining omon qolishi yo‘lidagi oxirgi
chora deb, uning umri oz bo‘lsa-da, uzaysin deb, o‘ziyam sezmagan holda shunga intilardi, uning
oxirgi umidi, istagi va a’moli shu edi. Xuddi shu maqsadda Emrayin qayiqni tezroq tark etishi zarur
edi. Biroq yana o‘g‘lini deb bu ishga jazm etolmas, o‘g‘lini taqdir ixtiyoriga tashlab ketishga yuragi
dov bermasdi. Imillash, ishni orqaga cho‘zish esa undan ham xatarli edi. Negaki o‘z-o‘ziga dalda
berishi uchun zarur bo‘lgan so‘nggi majoli ham qirqilib bormoqda edi.
Otasining umri tugab borardi...
Buni u o‘g‘liga qay yo‘sinda, qanday so‘zlar bilan tushuntirsa ekan? Sen tirik qolishing uchun tark
etyapman seni, deb qanday ayta oladi?
— Ota! — birdan shivirladi Kirisk go‘yo uning nimalarni o‘ylab o‘tirganini payqagandek va
otasiga yana ham mahkamroq yopishib, ko‘k sichqonchaga yolvordi:
Ko‘k sichqoncha, bizga suv bergin!
Ko‘k sichqoncha, bizga suv bergin!
Emrayin tishini-tishiga bosib, alamdan ingrab yubordi-yu, ammo hech narsa deya olmadi. U fikran
o‘g‘li bilan vidolashar, vidolashgan sari so‘nggi qadamga jazm etishga qiynalardi. Uning boshidan
kechirgan butun hayoti bugungi kechaga muqaddima ekanligini Emrayin endi anglab yetgan edi.
Nazarida o‘z umrini o‘g‘li orqali uzaytirish uchungina dunyoga kelgan va xuddi shu boisdan ham
halok bo‘layotgan edi. U o‘g‘li bilan unsiz vidolasharkan, shu haqda o‘ylardi. Emrayin o‘zi uchun
shuni kashf etdiki, u so‘nggi lahzalargacha umrini o‘g‘lida davom ettirish uchun yashapti. Agar u ilgari
bu haqda o‘ylamagan ekan, demak, o‘ylashga sabab ham bo‘lmagandir.
Avvallari ham shu fikr yashin kabi miyasidan lip etib o‘tib qolardi. Hozir shu fikr bilan bog‘liq bir
voqea yodiga tushdi va bu fikrning ma’nisiga endi tushundi. O‘shanda rahmatli Milxun va boshqa
qabiladoshlari bilan birga o‘rmonda azim bir daraxtni kesishayotgan edilar. Daraxt qulay boshladi,
xuddi shu payt u tasodifan ulkan daraxt ag‘darilayotgan tomonda turgan edi. Azamat daraxt yon-
veridagi jamiki narsalarni bosib-yanchib ag‘darilayotgan edi. Shunda hamma baravariga baqirib
yubordi:
— Qoch!
Emrayin kutilmaganda o‘zini yo‘qotib qo‘ydi, ammo endi kech edi: naq osmonu falakdan qasir-
qusur etib shovullagancha yam-yashil o‘rmonning bir bo‘lagini yuqoridan uzib olib ag‘anayotgan
daraxt asta-sekin naq uning ustiga yopirilib tushayotganini ko‘rdi. U shu damda ham faqat birgina
narsa — farzandi Kiriskni o‘ylardi. Bolasi o‘sha kezlari hali norasida, peshonasiga bitgan yolg‘iz
farzandi edi. Qizi Psulk hali dunyoga kelmagan edi, u shu lahzada ham shubhasiz o‘lim ostonasida
faqat birgina narsani, o‘zidan keyin olamda qoladigan farzandi Kirisk ekanini o‘yladi. Boshqa narsalar
to‘g‘risida o‘ylashga ulgurmadi ham. Daraxt yaprog‘i chang-to‘zon ko‘tarib uning yonginasida dahshat
Chingiz Aytmatov. Sohil yoqalab chopayotgan olapar (qissa)
Do'stlaringiz bilan baham: |