Ббк: 84(5У)6 К59 Коржовов, Азамат

так>дир-Н”
орк,али онангга айланиш осон, лекин она каби овутиб юриш, 
кдск,а муддат ичида мехрингни крзониш уйинчок, эмас... 
Менимча, бунинг кимёвий йули \ам йук*„ Сени... сени, 
болагинам, кимлар угирлаганини шахсма-шахс айтиб 
беролмайману, аммо ёнингдаги аёлни бехато айтаман... 
Бехато айтаман!!! Унинг исми Гулноза! Сенинг энаганг!.. 
Энагакг...
Лобар силкиниб-силкиниб кула бошлади. Куллари го\ 
мушт булиб, го\ баджа\л мушукнинг панжаси мисоли 
ёзилиб, асабий титради. Нима учундир у утган дамлардаги 
изтироблардан узгача — кувончга йугрилган к,изик, бир 
изтироб исканжасида эвриларди.
Кучада па^илдокдар бирин-кетин пак,-пук, ёрилиб, Янги 
йил сукунатини бузиб юборди. 
Аллак^андай гашлик 
туйгусини олиб кирди кунгилга...
Лобар ошхонага чикдб, музлатгични очди. Гарчи музлатгич 
токдан узиб куйилган булса-да, ичидаги нарсаларга 
тегинилмаган эди. Лобар дар\ол минерал сувни олиб очаркан, 
хаёлан кимнингдир шарафига кдца^ кутарди. Кейин бир. 
амаллаб ертула эшикчасини очди. Бир оз уриниб, ахийри, 
туппонча бекитилган жойни топди. Ё
б
босган латтани хийла 
вак,т пайтава ечгандек ечиб, нщоят туппончани кулига олди.
*
*
*
Л о б а р я раси н и к^айтадан боглади. Истанбулдаги 
кдморхонада олган жаро\ати кутганидан-да тез битиб кетган 
эди. Бунисиям бита бошлагани, озгина булса х,ам далда берди. 
Либосларини алмаштириб, нари-бери пардоз кдлгач, кучага 
чикди. Шах,ар мушакбозлик остида к,олган эди.
Музлаган йулда таксини бир оз кутишга тугри келди. 
Байрам кечасида купчилик таксичилар уз оиласи даврасида 
утирганини уйлаган Лобар аёл боши билан хрзир каёкда 
отланганини \ам мушо\ада кдлиб курди. Яна курол олди, 
яна зугум пайида, яна кимнидир улдириб куйиши мумкин.
125

---

Азамат Коржовов — —--------- — ■
-------------— ; ■■ . . . . . . — ; ■■■■■-.
"Шунча жиноятларинг камми?" деди ичидаги бир овоз. Шу 
захоти иккинчи овоз янграгандек туюлди: "Нима булса 
булсин, х;озирнинг узида энаганикига бораман, вассалом".
Бир амаллаб машина тухтатди. Энага яшайдиган 
купк,аватли уйлар ёнида турт-беш успирин гулхан ёкдб, 
гитара чалиб утиришарди. Лобар улардан куз узмай утганини 
зиналардан кутарилаётганида билди. "Нега уларга бунчалик 
тикилдим-а? — уйлади у. —Балки \озир энагани улдириб 
куярман. Милиция гуво\ларни к,идирса (^амиша бечора 
гуво\ларга кдйин), мени айтишади. Шундогам гумонда 
даставвал менинг исм-фамилиям туради... Йук,, нега улдирар 
эканман? Сурайман, холос. К,ани, кайси виждон билан шу 
ишга бош кушди экан?!"
Лобарнинг наздвда, Парвизни одам угрил^ри гурдан к,азиб 
олгач, эоацига келтирганлар. Сунгра энагани унинг онасини 
ролини уйнашга кундирганлар. Бир амаллаб хорижга жунаб 
кетишгач х,ам, доимо энага болакай билан бирга булган. 
Хатто, Шомил Парвизни уз ихтиёрига олганда х,ам... Ахир, 
энагасиз болакайни чечен киллери нима кдлади? Полицияга 
сездириб куйиши \еч ran эмас.
Эшикни Гулнозанинг майкачан эри очди. Кайфи тарок, 
бу одам Лобарни хушёрликда \ам танимаслиги мук,аррар эди. 
Харкалай Лобар уни юзма-юз ва олисдан уч-турт марта 
учратиб, отнинг каш^асидай таниб к,олганди.
—Гулноза к,ани? —суради Лобар важо^ат билан.
Эркакнинг пастки лаби янада шалвираб кетди.
—Нима? Кимсан узинг?
Лобар унинг кукрагидан итариб, узига йул очди ва ичкари 
бостириб кираркан, йул-йулакай сумкачасидан туппончасини 
олишга-да улгурди. Телевизор сайраётган хонада кимлар 
утирганини билмасди, албатта. Бирок, бунчалар валима 
кдлишига \ожат йукдигини куриб, куролни дарров яширди.
—Гул... Гулноза.. — рулдиради ун етти ёшлардаги к,из. — 
...Опа, эрингизнинг узи опкелли, ман... — К,из мает ва 
ни\оятда бетайин булса-да, курк,иб кетди. —...ман виноват
126

---

эмасман... Сизни Россияда деди... Узи бир ойдан бери 
орк,амдан юради...
Лобар бир нима дейишга ирганди. Ш у ёшида к,ирк,к,а 
кирган эркакка уйнаш булгувчи кдзга нимаям дерди.
Энаганинг эри гандираклаб к,айтиб кирди.
—Нега туртасан мени? — деди у энди ювош овозда. — 
Менинг уйимда мени... Хотиниммисан?.. Ё товба, буни 
танимаяпман...
—Гулноза к,ани? —Лобар саволини такрорлади.
—Россияда, —деди эри. —Чёрт... кимсан узинг?
—Кдчон кетган?
—Ким санабди?! Э^тимол, олти ой булгандир...
—Россиянинг к,аерида у? Кдчон кунгирок, кдлди?
—Опасига кунгирок, кдлиб туради... Э, \аммасига минг 
лаънат!... Одамми улар?!! Тупурдим... Кел, ундан кура биз 
билан эллик-эллик ол. Байрам куни нима ташвишда 
юрибсан? Кел, утир!
Суюк,оёк, кдз уй эгасининг кулогага алланимани шипшиб 
куйган эди, эркакнинг кузи очидци:
—Туппончанг борми? Ие... кдзик; булди-ю... Намотки, 
органдан булсанг?.. Гулноза бирон иш кдп куйдими?
—Мендан олдин уни кимлардир сураб келишганми? — 
тергади Лобар.
Мает бор кучи билан бош чайкдци.
—Опасининг манзили? —Лобар ниго\ини укдек кдцади.
—Ширинкулов, олтмиш...
—Аникроги...
—Ширинкулов кучаси, олтмишинчи уй, 51—хонадон.
—Алдаманг, ахир, сиз игу уйни айтаяпсиз-ку.
—Нима-а?.. —мастнинг кузлари сузилиб, огзи кдйшайди. 
—Бу менинг уйим! Ме-е-нинг уйим!... Опаси нариги подъезд. 
Айтаяпману 51-хонадон...
Лобар эшик сари юрди. Уй эгаси кузатиб куйиш истагида 
кескин кузгалган эди, стулга тукдашиб, гурсиллаб йикдпди.
—О-о, касофатлар!.. — сукинди у.
127

---

Азамат 
______
—Камрок, ичиш керак, — деди Лобар ортига к;арамасдан.
—Камрок, ичиш керакми? — гулдиради мает. — Камрок, 
ичиш кераг-а?.. Б екор айтибсан. М енинг урнимда 
булганингда, батгар ичардинг... Олти ой аввал ичмасдим, 
эшитаяпсанми?
Халиги к,из уй эгасининг култигига киргач, Л обар 
к,айирилиб каради. Кдзнинг оёкдари к;алтираб кетди.
—Мен бу к,изга кулимниям теккизганим йук;, —деди 
Гулнозанинг эри. —У менга аёл зоти булгани учун \ам 
керак... Байрам! Хамма хурсанд... Менинг уйимда аёл йук,... 
Янги йилни пиёниеталар билан кутиб олмайман-ку, ахир!..
Лобар зинага етганида, эркак йиглаб юборди.
—Талок,... талок; куйдим... Айтиб куй курсанг... Хе—
Бу валдирашлар \али ^аммаси эмас эди. Лобар подьездцан 
чикдан мах,ал юк,оридан:
—Хув, менга к,ара! —деган хитоб эшитилди.
Зинапоянинг ойнаеиз деразасидан иккита калла чикдб 
турарди.
—Опасига талок, \ак,ида ^еч нима дема, — букирди 
энаганинг эри. — Уйлаб кураман... Унинг узи менга хотин 
булмок,чи! Тушундингми?.. Опаеини айтаяпман... Аммо 
опасига уйланмайман, \еч к,ачон! Уругига ут тушеин 
уларнинг...
Лобар тез-тез юриб кушни подъездга кирди. Айтилган 
хонадон эшигини узок, такдплатишга тугри кедди. Них,оят, 
эшик к,ия очилиб, к^залок,нинг кулиб турган юзи намоён 
булди.
—Асеалом, —деди кдзалок, кулиб турган куйи. —Мана, сиз 
\ам келдингиз., Углингиз кдни? Келмадими?
Лобарнинг к,ошлари чимирилди. Шу вак,т кдзалок,нинг 
орк,асидан онаси — утгиз-уттиз икки ёшлардаги юзи япалок,, 
жингалак соч аёл саволомуз чехраси ила шошиб к,аради.
—Кизим сизни дугонам билан адаштирди чоги. —У эшикни 
катта очди. —Кузимга иссик, куринаяпсиз, к,ани, мени сураб 
келдингизми?
128

---

-Мухим иш билан кслдим.
—Ичкарида гаплашайлик, киринг.
Лобарнинг ичкарига киришга кунгли булмай остонада 
туриб колди. Бека куринишидан Парвизнинг энагасига 
умуман ухшамас эди.
-Гулнозанинг опасимисиз? — деб суради Лобар.
Аёл бирдан барча хатти-харакатлардан тухтади. Кейин 
ичкари эшикни ёпиб:
—Тинчликми? — деди.
—Унинг кдердалигини билмокчиман, холос.
—У Узбекистонда эмас.
—Кдерда? —Лобар кдтьий ва бир оз кд?ф аралаш сураган 
эди, Гулнозанинг опаси кизалогини ме^монлар ёнига 
киргизиб юборди.
—Синглим Россияда.
—Алдамаяпсизми?
—Бу нима деганингиз?
—Р оссияд а деб иш онч билан гапирганингиз мени 
кизикгириб крлди. Гулнозани Италияда, Туркияда, яна ким 
билади, Англиядами, аллацаерларда ю рибди, деб 
эшитгандим.
- Ш ош м ан г , сизни танидим. И см ингиз Л о б а р , 
магазинларингиз бор. Синглим сизникида ишлаганди, 
тугрими?
—Афсуски, тугри. У боламга энагалик к,илган. Неча 
ойлардан бери углим к,идирилаяпти. Сунгги маълумотга кура 
синглингиз боламни чет элга олиб кетишда иштирок к,илган. 
Халигача болам унинг кулида. Агар манзилини айтмасангиз, 
эртага барибир кулга олинади.
Лобар сумкачасидаги туппончанинг бир четини курсатди 
ва газабдан ранги ок,ариб шивирлади:
—Суд неча йилга ху^м к,илиши билан ишим йук,, уни узим 
улдираман.
—Аник, манзилини менга айтган эмас... Лекин бир одам 
хат ташлаб кетган.
129

---

■
Азамат Коржоаов 
Гг'-'-1
:; , ■
■
V ■
: •
--------------- --------—
—Кимга?
— 
М ен га.... А никроги, си зга... Бир дакика кутиб 
туроласизми?
Л обар ранг-кути учиб, узини йукотиб куйган аёлга 
хумрайиб каради. Х,аял утмай у конверт кутариб чикди. 
Ичкаридан "Янги йил! Янги йил!" деган \айкирикпар ва 
Кадахдар жаранги эшитилди.
—Узр, синглимдан хавотирланиб, хатни очиб куйдим, — 
деди бека. —Барибир \еч нарсага тушунмадим... Мана, • 
куринг. Менимча, бу аслида хат \ам эмас, к,анак,адир 
курсатма. Кдчонки, сиз бу ерга Гулнозани ахтариб келсангиз, 
конвертни бериб куй и ш им топширилган.
Лобар конверт ичидан калин ок 
корозни
суруриб олди. 
"Хеч кимни кидирма, калит дипломатда" деб ёзилган ва 
Кремль расми чизилган эди. Пастрокка каратилган уксимон 
чизик уйча билан болани курсатиб турарди. Тепасига тескари 
килиб "120.000$" ракам и битилганди. Л о б а р оддий 
арифметикани сониянинг ил к булагидаёк тушунди. Демак, 
Шомил унинг энагани ахтариш кераклигига акди етишини 
билган.
—Хат келганига анча вакт булди, — мужмал о^ангда сузлади 
энаганинг опаси. —Тез орада сурайди дейишганди сизни, 
анча кеч келдингиз.
"К,ора карта со^йбаси” бехуда чирангани учун мулзам булиб 
ортига бурилди. Зиналардан ^орган пастлади. Айтишган эди- 
я: пулни М осква якинидаги дала хрвли харобасидаги уз 
жойига кайтарасан, уша за\оти углинг билан дийдор 
куришасан деб. У эса яна кулига курол олди. Сал булмаса 
етгинчи маротаба одам улдирармиди?!
Успиринлар олов атрофини ^озиргина тарк эшитган, 
шекилли, корда сигарет колдига \амон тутарди. Лобар тош 
устига утириб, чугни титкилади. "Болалар кайтиб келсалар 
керакки, утни охиригача учирмабдилар", хаёлидан утказди
Куп утмай катта йулдан бир "Нексия" тинимсиз сигнал
130

---

— - — — .—
л 
“К^ил ycmudasu та^дыр-Н”
чалиб, ичидаги йигитлар кийкдриб, хуштаквозлик к,илиб 
утишди. Лобар машина куздан йукрлгунча к,араб утирди, 
пальтоси ёкдларини кутариб, кунишди.
Хакикдй мушакбозлик бошланди. Машинадагилар Янги 
йил кириб келаётгани учун шошилишаётган экан-да. 
Уйлардан \ам одамларнинг бахтиёр овозлари эшитилиб 
турарди.
Лобардан \еч ким ^ол-а\вол сурамади, байрам билан 
муборакбод этмади. Гуёки, у кимсасиз бир бечора жувон 
эди. Ташландик, буюм каби кераксиз ва царовсиз!
"Кора к,арта сохдбаси" уз-узича мийигида кулиб, урнидан 
турди. Олов \ам забтига олиб, лов этиб ёнди.
—Ё тавба, — пичирлади Лобар, — бир йил утиб кетди-я! 
Бир йил!.. Нималар руй бермади утган бу йилда?! Кимга 
айландим мен? Осиёда тенги йук к,артабоз аёл Янги йилни 
куч ада, дайдилар утирадиган жойда кутиб олди... Хеч кимга 
кераксиз эканлигимни энди тушундим. Эрим... Абдулла ака 
\ам аллак,ачон мендан юз угирган... Онамларникига эса 
боролмайман. Дарров овоза кдпиб юборишади. Энг аввало, 
улдирилган курик,чиларнинг як,инлари остонамга ётиб 
олишади. Уз уйимга \ам боролмайман. Нима кераги бор 
кимсасиз кошонанинг? Барчаси к,имор ва Шомилнинг 
пуллари орцасидан келмаганми, ахир?
Ш у тарифа у сунгги карорини юрагида яна бир бор 
тасдикдади: "Хаммасини сотаман, уша дипломатии пулга 
тулдириб, дала \овли харобасига кумаман. Энди менга 
бойликнинг кераги йук!"
' *
*
*
Кучада таксиларнинг ц ораси куринм асди. Л о б а р
прож екторл ар билан деворлари рангин ёритилган 
ме^монхонага маъносиз тикилиб крлди. Сарриш "УАЗ" 
машинасидаги милиция ходимлари унга кдраб утишди-ю, 
аммо туосгаб, хужжат сурашмади.
Ш у ерда пиёда кетилса, ун дакдкдда Зилоланинг
131

---

хонадонига етиш мумкинлигини уйлаган Лобар йулакдан 
шошилганича жунади.
У ^озир \еч нима таъма к,илмаётган эди. Нега айнан 
Зилоланикига йул олганини узи \ам туликрок, изохдаёлмас, 
\атто, боришни юракдан истамас х,ам эди. Бирок, бормаса 
булмасди. Дугонасини куриши керак, болалари даврасида 
согу-саломат утирганидан кунгли таскин топиб, байрам 
билан табриклаб куймоги лозим. Бу, купинча, озрок, ичиб 
олганларда учрайдиган одат: калла к,изийди ва боягина 
хаёлида йук; иш — бирон якднини бориб курмок, — руёбга 
чикдци.
Дарвозани Зилоланинг узи очди. Очди-ю тошдек к,отди- 
к;олди. Кейин унсиз йиглаб, Лобарнинг елкасига огирлигини 
солиб, кучокдаб олди. Негадир овоз чик;армай йигларди. 
Лобарнинг кузлари ёшга тулди. Иккови анча вак^г шундай 
туришди.
Афтидан хонадон ахди уйкуга кирган эди. Телевизорли 
муъжазгина хонанинг илик, хавоси Лобарга хуш ёкди. 
Хонтахта атрофига тушалган икки к,ават атлас, курпачага 
утириб, беихтиёр хона буйлаб ниго\ини югуртирди. Кенг 
экранли телевизор тагида ойнаванд тагкурси, "БУО" плеер 
ва видео магнитофон, кдмматба^о парда, ганчланган девор, 
тилларанг к,андил... ва нщоят, Тагматнинг портрета.
—Танидингми? Бу Тагмат акамнинг расмлари, — деди 
Зилола мунгайнб.
Сунгра юзларига фотщ а тортишиб, икки дугона \ол-а\вол 
сурашишди, бир-бирини табриклаган булишди Янги йил 
билан.
Дарщл дастурхрн безатилди."
—Азадор булсак-да барибир байрамни нишонладик, —деди 
Зилола х,азин о^ангда. —Узимнинг кунглимга сигармиди, 
шу болаларим хурсанд булсин деб... —У туйкусдан сергак 
тортиб, Лобарга тикидци. — Узингдан сурасак... Туркиядан 
кдчон кедцинг?
—Х,озир.
132

---

—Туппа-тугри бизникига келаяпсанм и, Л о б а р ? — 
Зилоланинг ранги кув учиб, ерга к,араб, дастурхон четларини 
уйнай бошлади. -Биламан, пулингни сурайсан... Менга 
кдндай яхшилик кдпганингни тушуниб утирибман. Урнингда 
боцща одам булганида, кдпган ёмонликларим учун мени 
узи улдириб куя кщарди.
—Хали пулимни сураганим йук,-ку, — деди Л обар чой 
хуплаб.
Зилола бошини кутариб:
—Ростдан... мен учун туркларга эллик минг доллар 
бердингми? —деди.
—\а,
уларнинг баъзи бир юмушларини кдпдим... Мени мча, 
сендан яширишнинг \ожати йук,: улар учун катга давраларда 
Карта уйнадим, жонимни тикиб уйнадим. Шундаям эллик 
мингни куртдай санаб олишди, мен эса ютукдардан уз 
улушимни сураганим йук,.
—Лобар, мен...
—Нима демок,чилигингни тушундим. Шунча пулни топиб 
беролмайсан. Бирок, билиб куй, сендан пул сурашга келганим 
йук, Негадир уз-узидан оёгам тортиб, мана, ме\монинг булиб 
утирибман.
—Углинг...
—Углим Россияда. Агар М осквага борсам , боламни 
к,айтаришармиш.
—Агар борсанг... Улар бекорга чак,иришмайди... Агар 
борсанг дедиларми?.. Демак...
Лобар чойини ичиб, яна пиёла тутди. Мезбон чоц куяркан, 
деди:
—Улар яхши ниятда эмаслар...
—Бахтсизлигимга уша лаънати дипломат сабабчи булган, 
Зилол. Мендан бошк;а ^еч нарса талаб килганлари йук,. 
Дипломатии жойига куйсам, бас.
—Аммо унинг ичида катга микдорда пул булиши керак- 
ку.
—Етти йил ичида нима орттирган булсам, \аммасини
133

---

Уртага 
ofmp
сукунат чукци. Нихрят, Лобар Галаосиё нонини 
куфсатиб:
—Есам майлими? — деди.
Зилола ме^монни дастурхонга манзират кдла бошлади. 
Чучварани иситиб келишини айтди, кайта-кайта узр скради. 
Лобар х,ам кесатмаган эди, толикдш, эзилиш ва очлик уни 
шу тобда бошк,ача кдлиб куйганди.
—Есам майлими, дедимми? —ним кулимсиради Лобар. — 
Эсим жойида эм ас, шекилли. Пичинг килмасдан 
еявермайманми?!
—Айб менда, ran билан чалгаб кетибман. Ол, е... Кечирасан, 
менинг \ам эсим кирди-чикди булиб к,олди.
—Аэропортда бир чашка кофе ичганим...
Икки дугона дастурхон атрофида ораларидан кил утмас 
булиб куринардилар. Аслида эса бири уз дугонасининг 
ортидан жосуслик кдлиб, аввал туркиялик, кейин бирйула 
россиялик жиноятчиларга хизмат кдпган, эри улдирилган, 
охир-окибат Истанбул фо^ишахонасига тушиб колган, 
иккинчиси унга ишонган, кдморга аталган саксон минг 
долларнинг эллик мингидан дугонаси учун воз кечган, дуст 
истаб келган, аммо урталаридаги тубсиз жарликни куриб, 
кунгли чуккан аёл эди.
* 
* 
*
Зилола темирйул вокзали якинидаги икки хонали 
квартирасини йигирма икки минг долларга сотиб, уйидаги 
уч минг долларни кушиб, январнинг серкуёш кунида Лобар 
ижарада турган уй эшигини кокди. Кдморлар маликаси 
дераза рупарасидаги олма шохида товланаётган кор 
шрраларини хаёлчан томоша кдпиб турарди.
—Клиринг, — деди у кандайдир бепарво о\ангда.
—Лобар, — Зилола охдста чакирди.
—Ие, сенмисан? Кел.
—Бу менинг рузгоримдан ортгани, — дея Зилола стол устига

---

— -— ' ■" 
■
— — Г ^ л .у с ти д а в и -такдирЧГ
ко розга уромик пул ни куйиб, бир оз сурди.
Лобар пулга сузсиз тикилиб колди. Хаёллари бошк,а 
жойларда кезиб юргани кузларидан сезилиб турарди.
—Бу пулми? —суради у бир неча дакикалардан сунг. — 
Купми дейман?
—Йигирма беш минг доллар. Кулимдан келгани шу...
—Майли, оламан. Узи бугун унг томоним билан турган 
эканман, хдммаси силлик кечаяпти. Яратганга шукур, 
якинда хдётимни бутунлай узгартираман, тинч \аёт... тинч 
\аёт кечираман.
—Эринг нима деди?.. Абдулла ака \ам чет элдан келибди 
деб эшитдим...
—Ажрашдик.
Шу утган кунлар мобайнида Лобар Абдулла ака билан 
телефон оркали богланган эди. Эрининг омон кайтиб 
келгани уни бе\ад севинтириб юборди. Абдулла акани юртига 
кайтариб ю бораётган киш илар хориж да курган- 
кечирганларини орзидан гулласа, бошига не-не равголар 
ёгилишини тушунтириб куйишган эди. Шунга карамай, 
Абдулла ака Лобарга анча дук-пуписа кдлди, мени шунча 
сарсон-саргардон кдлганинг учун барча кирдикорларингни 
ёзиб бераман, умринг кдмокда чирийди, деди. Л обар 
ялинмади, ялинмасди ^ам. "Ёз! — деди. — Ёз! Кейин курамиз, 
менга кийинрок буладими, азобларни куриб сорайиб колган 
сендай ношукргами?!"
Кувон \ам келибди. Ш у йил уйланар эмиш. Бу хабарни 
Лобарга етказган йигит уни узокдан курганини \ам айтди.
Лобарнинг ота-онаси эса шу ижара уйга келиб, уни куриб 
кетишди. Айни дамда Лобар \ашаматли хрвлисининг пулини 
кутаётган эди...
Эртасига у авикассага бориб, Москвага чипта сотиб олди. 
Одмигина кийиниб, кечки 19:00 да кучага чикди. "23"- 
йуналиш буйича катнаётган ок "Дамас"га утириб, аэропорт 
сари равона булди. Киндик кони тукилган гузал, кухна, 
навкирон ва чарогон шахрини тарк этас'ггамкдан юра г и

---