Нов. Рус тилидан Туйгун Валиев таржимаси Т.: «Янги аср авлоди», 2016. 488 б


ишонмасликка, атомни америкача урганиш



Download 19,73 Mb.
Pdf ko'rish
bet140/207
Sana24.02.2022
Hajmi19,73 Mb.
#183534
1   ...   136   137   138   139   140   141   142   143   ...   207
Bog'liq
bahorning-17-lahzasi-roman kutubxonachi.uz

ишонмасликка, атомни америкача урганиш 
йулини тутган кишини ёкдашга даъват к;ил- 
мок,чимисиз? Сиз мени шунга даъват этяпсиз- 
ми? Сиз гестапо к;амаган - гестапо эса сабабсиз 
к,амамайди - Рунгега ишониб, уни фош к;илиб 
берган одамларга ишонма демок;чимисиз?
- Мантик,ан х;аммаси тугри, Штирлиц. Мен 
сизнинг х;ар вак,т мантик;ан турри йул тути- 
шингизга х,авасим келиб юрарди: сиз Рунгени 
цамашга буйрук; берган Мюллерни ва учинчи 
бугин авлоди - яхудий булган кишини ёкда- 
ётган мени зарбага рупара к,илиб, узингизни 
бизнинг суякларимиз устига курилган садок;ат 
тимсоли х,ис к;илмокдасиз. Майли. Бу томонини 
к,ойил к,илдингиз, Штирлиц. Мен бунинг учун 
келганим йук,. Сиз бир нарсанинг истик;болини 
кура билган экансиз: Рунге к;амокрсонада булса 
л,ам, алох,ида СС шах,арчасида яшаб, назарий 
физика билан шугулланмокда. Штирлиц, х;озир 
сизга асосийсини айтаман: мен аро йулда к;ол- 
дим... Агар мен Мюллерга текшириш натижа- 
сини айтсам, сизни фак,ат мен эмас, балки яна 
бир неча киши текшираётган ва шубх;а остига


олинган булишингизга к;арамай, кулипгизда 
унга к;арши куролингиз бор эканини фах;млай- 
ди у. Гапингиз турри, Рунгени к;амашга у буй- 
рук; берган. Агар мен текшириш натижалари 
сизга к;аршилигини айтсам, уни х;ам билвосита 
хавф остига куйган буламан. Менга эса икки 
томондан хавф тугилади. Менга Мюллер х,ам, 
сиз х;ам зарба берасиз. У менинг далилларим- 
ни к;айта-к;айта текшир деб зарба бераверади, 
сиз эса... Сиз к;андай к;илиб менга зарба бери- 
шингизни айтиб бердингиз. Хуш, гестапо зоби- 

Download 19,73 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   136   137   138   139   140   141   142   143   ...   207




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish