Нов. Рус тилидан Туйгун Валиев таржимаси Т.: «Янги аср авлоди», 2016. 488 б


са, айни дамда ванна к,абул цилиб, ухламок,чи



Download 19,73 Mb.
Pdf ko'rish
bet134/207
Sana24.02.2022
Hajmi19,73 Mb.
#183534
1   ...   130   131   132   133   134   135   136   137   ...   207
Bog'liq
bahorning-17-lahzasi-roman kutubxonachi.uz

са, айни дамда ванна к,абул цилиб, ухламок,чи 
эдим. Жуда совк;отдим ва чарчадим.
- Мен олдингизга дуст сифатида келдим.
Роман


298
- Булди энди, - Штирлицнинг энсаси к;отди.
- Ёш болалардек сир сакдайверманг. Ёки ис- 
мингиз Монте Кристоми? Ичасизми?
- Да, ичаман.
Штирлиц коньяк олиб келди, узига ва 
Холтоффга куйди. Улар индамай ичишди.
- Яхши коньяк экан.
- Яна куяйми?
- Соз буларди.
Улар яна ичишди, кейин Холтофф бармокда- 
рини шик,ирлатиб, деди:
- Штирлиц, мен шу х,афта давомида сизнинг 
ишингиз билан шурулландим.
- Тушунмадим...
- Мюллер яширин равишда сизнинг фи- 
зиклар устида олиб борган ишингизни текши- 
ришни буюрди.
- Холтофф, топишмокдарнинг кераги йук;. 
худо х,аруИ, х;еч нимани тушунмаяпман. Дамокла 
олинган физикнинг менга нима алок;аси борли- 
гини батафсил тушунтириб беринг. Нега яши­
рин равишда менинг ишимни текшириб юриб- 
сиз? Нима учун Мюллер менга к;арши далиллар 
к,идирмокда - шунинг маъносини айтинг...
- Мен буни тушунтириб беролмайман. Узим 
бунинг фадмига етганимча йук; х,али. Сизнинг 
шубх^а остига олинганлигингизни биламан, холос.
- Мен-а? - ^айрон булди Штирлиц. - Бу ах;- 
мокднк-ку. Ёки бошликдарингиз туполонда бо- 
шини йук;отиб куйдиларми?
- Штирлиц, менга 
ofhp
 б^лишни узингиз ур- 
гатган эдингиз.
- Дозирги гапингиздан кейин мен к,андай 
хотиржам булай?! Да, асабим к,изишиб кетди.



Download 19,73 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   130   131   132   133   134   135   136   137   ...   207




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish