Navoiy ijodining xorijda tadqiq etilishi. Navoiyshunoslik muammolari

Foydalanilgan adabiyotlar:
1. В.В.Бартольд. Мир Алишер и политическая жизнь. Сочинения, II/2, Москва, 1964, стр 197- 260; Е.Э.Бертельс. Избранные труды, IV: Навои и Джами, Москва, 1965, 13-20
2. Shuhrat Sirojiddinov. Navoiyshunoslik. 1- kitob. – T: “Tamaddun”, 2018
3. N. Mallayev. Buyuk shoir va mutafakkir. – T.: Alisher Navoiy nomidagi Milliy kutubxonasi nashriyoti, 2019.
4. N.M. Mallayev. O ‘zbek adabiyoti tarixi, 1-kitob, "O ‘qituvchi". Toshkent,
1976.
5. O ‘zbek adabiyoti tarixi, 5 tomlik, 1-tom, "Fan" Toshkent, 1977.
6. M. Xolbekov. O ‘zbek adabiyoti Fransiyada. – T.: Fan. 1988.
7. Mirzayeva Z. Jahon navoiyshunosligi: Kecha va bugun// Jahon adabiyoti. 2016.
8. Alisher Navoiy. To ‘la asarlar to ‘plami. 10 jildlik. 7-j: Sab’ai Sayyor. – T.: G ‘afur G ‘ulom nomidagi NMIU, 2011.
9. Navoiy va ijod saboqlari / Muharr. V. Zohidov. – Toshkent: O ‘zbekiston, 1981. –158 b.

Savol va topshiriqlar:

1. 
   Navoiy ijodini g`arbda ilk bor ilmiy asosda o`rganishni kim boshlab bergan?
   
2. 
   XIX –XX asrlar orali`ida ijod qilgan sharqshunos olimlardan misol keltiring.
   
3. 
   Paniranist va panturkist deganda kimlar tushuniladi va ularning Navoiy ijodiga qanday ta`siri bo`lgan?
   
4. 
   Qaysi nemis olimining tadqiqoti g`arb navoiyshunosligida yangi bosqichni boshlab bergan?
   
5. 
   Navoiy ijodini chuqur o`rgangan ingliz ayol olimasi kim va uning navoiyshunoslikka doir qanday asarlari bor?
   
6. 
   Kim V.V. Bartold, Y.E. Bertels, A.K. Borovkovlarning F. Belen, E. Blonshe, L. Buva tomonidan aytilgan noto ‘g ‘ri talqinlariga tanqidiy fikrlarini bayon qiladi va qaysi maqolasida?
   
7. 
   Fikringizcha g`arb adabiyotida Navoiyni o`rganishning qanday kerakli jihatlari bor?
   
8. 
   Fransuz navoiyshunosi Mark Toutant Navoiyning “Xamsa” yozish jarayonini tahlil qilishning uch muhim aspektini keltirib o ‘tadi. Bular qaysilar?
   
9. 
   Sharq adabiyotshunoslari tomonidan Xristofor Armaniyning kitobi deya qaraluvchi "Sarandib shohi uch yosh o ‘g ‘loninig ziyorati" asari yana qaysi millat vakiliniki deya qaraladi va qanday asoslarga ko`ra?
   
10. 
    Umuman olganda g`arbda Navoiyga bo`lgan ilk ta`riflar bo`yicha fikringiz qanday?
    
11. 
    Navoiyshunoslik faniga doir qanday muammolarni bilasiz va fikringizcha ularga qanday yechim toppish mumkin?