CHEVET
CHOC
90
chevet
nm 1. kalavatning bosh tomoni; 2. lo‘la bolish; 3. cherkov xorining
old tomoni; 4. rester au chevet de qqn kimnidir, bemor yonida tunu kun
o‘tirmoq.
cheveu
nm 1. soch; loc se prendre aux cheveux janjallashmoq; tirer
par les cheveux sochidan tortmoq, majburlamoq, zo‘rlamoq, zo‘rlab
qildirmoq.
cheville
vt 1. to‘piq; 2. torli asbolar xaragi.
cheviller
vt biriktirmoq, ulamoq, mahkamlamoq.
chèvre
nf 1. echki; 2. echki yungi.
chevreau
nm uloq, uloqcha.
chevrette
nf 1. yosh echki; 2. bug‘uning bir turi.
chevreuil
nm bug‘uning bir turi; le chevreuil brâme bug‘u ma’rayapti.
chevrier, ière
n 1. echki boqar; 2. nm oq loviya.
chevron
nm 1. to‘sin; 2. yozuvli uqa.
chevronné, ée
adj 1. mil uqali; 2. ko‘pni ko‘rgan, tajribali, sinashta,
ishonchli.
chevrotant, ante
adj ma‘ragansimon, iltijoli (tovush).
chevrotement
nm ma‘rash.
chevroter
vi 1. ma’ramoq, qo‘zilamoq; 2. qaltiroq ovozda xonish qilmoq.
chevrotine
nf sochma o‘q, pitra.
chewing-gum
nm saqich.
chez
prép -da, -ga, -nikida, -nikiga; il resta chez nous u biznikida qoldi;
je serai chez moi men uyimda bo‘laman.
chiader
vt fam vieilli bosh ko‘tarmay tirishib ishlamoq; un problème
chiadé qiyin, murakkab masala.
chialer
vi yig‘lamoq, ko‘z yoshi qilmoq.
chic
nm 1. olifta, bashang, po‘rim; 2. chaqqonlik, erkinlik; 3. intj zo‘r, a‘lo.
chicane
nf 1. chaqish, bo‘hton, g‘iybat, fisqu-fasod, ayblash; 2.
ishkalbozlik, ishga ataylab to‘g‘anoq solish, ishkal topish, ishkal chiqarish,
makkorlik, ayyorlik, hiylagarlik, mug‘ombirlik; 3. nizo, janjal, kelishmovchilik.
chicaner
vi 1. lo‘ ttibozlik qilmoq, ishkal chiqarmoq, sudlashmoq, kazzoblik
qilmoq; 2. ayblamoq, tirnoq ostidan kir qidirmoq; 3. bahslashmoq, talashib-
tortishmoq, qarshi chiqmoq.
chicaneur, euse
nm et nf 1. ishkalchi, chatoq, mijg‘ov, bahonachi,
davoboz, janjalkash; 2. sud xodimi.
chiche
I. adj xasis, qurumsoq, ziqna, ochko‘z, qattiq; II. nm pois chiche
no‘xot; III. intj ha-qani, qani-qani, ha – barakalla.
chichi
nm 1. noz, nozu-firoq, nozu-karashma, nozu-istig‘no; 2. faire des
chichis nozlanmoq, erkalanmoq; 3. zulf, gajak, jingalak soch.
chichiteux, euse
adj nozli, noz-istig‘noli, noz-karashmali, noz-firoqli.
chicorée
nf sachratqi (o‘simlik).
chicot
nm darz ketgan, singan, kemshik tish.
chicotin
nm aloye, sabur sharbati; amer comme chicotin shuvoq,
yovshan kabi achchiq.
chien, chienne
nm et nf 1. it, kuchuk, ko‘ppak; chien d’arrêt iskovuch it,
chien de garde soqchi it; chien de policier izquvar it; chien de berger
bo‘ribosar; nom d’un chien jin ursin; entre chien et loup tong qorong‘usida,
qosh qorayganda; 2. chien de mer nahang, akula; chien d’une arme qurol
tepkisi; être couché en chien de fusil g‘ujanak bo‘ lib yotmoq.
chiendent
nm 1. bug‘doyiq; 2. jiddiy to‘siq, muammo.
chienlit
nf 1. munofiqlik, razillik, qabihlik, pastkashlik; 2. tartibsizlik,
chatoqlik, chigallik.
chien-loup
nm bo‘ribosar it.
chier
vi fam vulg 1. qabziyat qilmoq; 2. fig jig‘iga tegmoq.
chiffe
nf 1. yomon gazmol; 2. irodasiz, bo‘sh, lapashang, qat‘ iyatsiz, latta.
chiffon
nm latta-putta, qiyqim.
chiffonné, ée
adj g‘ijim langan, ezilgan, burushgan, ajin bosgan.
chiffonner
vt 1. ezmoq, g‘ijimlamoq, ezg‘ilamoq, mijig‘lamoq; 2. yasan-
tusan qilmoq; 3. ranjitmoq, o‘ksitmoq, xafa qilmoq.
chiffonnier, ière
n 1. jandachi, janda, latta-putta yig‘uvchi; 2. nm kiyim
javoni.
chiffrage
nm 1. raqamlash; 2. baholash.
chiffre
nm 1. raqam, son; 2. yigindi, umumiy son; 3. shartli belgilar,
shifrlar.
chiffrer
vt 1. raqamlamoq; 2. hisoblamoq, sanamoq; 3. raqam bilan
belgilamoq, shifrlamoq.
chiffreur
nm 1. hisobchi; 2. shifrlovchi, ma‘nosini ochuvchi.
chignole
nf 1. parma; 2. shaloq mashina.
chignon
nm shinyon, ulama soch; loc se crêper le chignon soch
yulishmoq.
chimère
nf 1. afsonaviy o‘ t purkovchi hayvon; 2. xomxayol.
chimie
nf kimyo; chimie minérale anorganik kimyo.
chimique
adj kimyoviy.
chimiquement
adv kimyoviy uslubda.
chimiste
nm kimyogar.
chimpanzé
nm shimpanze.
chinchilla
nm 1. mo‘ynali hayvon; 2. mo‘yna.
chiné, ée
adj kashtali; bas chiné kashtali paypoq.
chiner
1
vt bo‘yamoq, ranglamoq (matoni).
chiner
2
vt 1. eski-tuski narsalar sotib olmoq; 2. hazillashmoq, hazil-
mutoyiba qilmoq, o‘ynashmoq, mazax qilmoq, ustidan kulmoq, g‘ashiga
tegmoq, jig‘iga tegmoq.
chineur
nm jandafro‘sh.
chinois, oise
I. adj Xitoy, xitoyi, xitoycha; II. n 1. xitoylik; 2. nm xitoy tili.
chinoiserie
nf 1. xitoyi arzon-garov bezaklar; 2. xitoyi rasmiyatchilik,
to‘rachilik, qog‘ozbozlik.
chiot
nm kuchukvachcha, kuchukcha, itvachcha.
chiottes
nf pl hojatxona, xalojoy, badrap.
chiourme
nf 1. erkin eshkakchilar guruhi; 2. qamoqxona mahkumlarining
guruhi.
chiper
vt 1. o‘g‘irlamoq, o‘marmoq; 2. yuqtirmoq; 3. asir olmoq; 4. qo‘l
urmoq.
chipie
nf shum kampir, jodugar, alvasti, bezori qiz.
chipolata
nf sosiska (mol go‘shti yoki tovuq go‘shti bilan).
chipoter
vi 1. chimdimoq, chimdib yemoq; 2. savdolashmoq, talashib-
tortishmoq; 3. birovni asossiz ayblamoq, tirnoq ostidan kir qidirmoq;
kutkilamoq, mayda-chuydalarga yopishib olmoq.
chique
nf 1. nos; 2. chaynaydigan tamaki; 2. qora bit, tanosil a‘zolarining
biti.
chiqué
nm 1. nag‘ma, ishva, g‘amza, nozlanish, tannozlanish, nozu-
karashma; 2. ayyorlik, munofiqlik, riyokorlik.
chiquenaude
nf chertki, chertish.
chiquer
vt nos chekmoq.
chiromancie
nf folbinlik, bashorat qilish.
chiromancien, ienne
nm et nf folbin, bashoratchi, bashorat qiluvchi.
chirurgical, ale
adj jarrohlikka oid.
chirurgie
nf jarrohlik, xirurgiya.
chirurgien
nm jarroh, xirurg.
chiure
nf hasharotlar axlati.
chlore
nm xlor.
chloré, ée
adj xlorli, xlorlangan.
chloreux, euse
adj xlorli, xlorlangan.
chlorhydrique
adj xlorid kislotali.
chloroforme
nm xloroform, narkoz suyuqligi.
chloroformer
vt narkoz bermoq.
chlorophylle
nm xlorofill.
chlorose
nf kamqonlik.
chlorotique
I. adj xloroz, kamqonlik bilan kasallangan; II. nm kamqon
odam.
chlorure
nm 1. xlorli birikma; 2. chlorure d’ammonium novshadil,
nashatir.
choc
nm 1. turtish, itarish, urish, zarba, zarb, siltov, siltash, uchib tushish,
sakrab tushish; choc brusque, violent kuchli, qattiq zarba; 2. hayrat, iztirob,
Do'stlaringiz bilan baham: