Ли Мён Бак чудес не бывает

Властвуй над работой и временем 
Я никогда не жалею о сделанной работе. 
Если я бы родился заново, смог бы я вложить в эту работу больше усилий? 
Большинство людей говорит, что если бы они могли родиться заново, то приложили 
бы больше усилий и добились бы лучшего результата в своей жизни. Но я так не 
думаю. Если бы я делал это снова, то вряд ли смог бы сделать лучше. Поэтому я не 
жалею о сделанной работе. 
А почему же я работаю с таким усердием? Я думаю, причина в земле, на которой 
мы родились, то есть в Корее. 
Родиться на этой земле означает родиться с судьбой, с которой надо жить, прилагая 
все свои силы для этого. Это такая же разница, как между детьми, которые родились в 
богатой и бедной семье. Если человек родился в высокоразвитой стране, то даже если 
он не будет работать, отдавая всех сил, он сможет поесть, поспать, пройти лечение в 
больнице, но страна, в которой мы живем, не такая. Корею называют страной с 
прекрасными пейзажами, но на самом деле, здесь нет природных ресурсов, и 
территория очень маленькая. К тому же эта страна разделена. Именно в этом 
заключается причина, почему нужно мало спать и много работать. 
Нет ничего хуже, чем винить бедных родителей. Я никогда в жизни не винил своих 
бедных родителей или эту бедную страну. Просто я думаю, что родился на этой земле, 
чтобы работать с усердием. Невозможно догнать тех, кто впереди, если спать и 
работать столько же, сколько и другие. Только работая намного больше, чем те, кто 
впереди, можно добиться такого же уровня жизни. 
Но если под предлогом работы не делать никаких других дел, то это уже болезнь 
трудоголизма. Нет никакого смысла так работать, если из-за чрезмерной занятости не 
общаться с родителями, не уделять время семье, не встречаться с друзьями и так далее. 
Властвовать над работой — это все равно, что властвовать над временем. Если один 
человек выполнил работу за пять часов, а другой за десять, то несмотря на то, что 
второй овладел работой, он не смог овладеть временем, что означает его поражение в 
результате. Я встречался с людьми, которые, повторяя за мной, выходили на работу на 

---

рассвете, а домой возвращались поздно ночью. Если жить так, то недолго и заболеть. 
Бывает, что способного молодого сотрудника повышали в должности, а после этого он 
не справлялся с работой. Такие люди не смогли победить время. 
— Вы так заняты, что, наверное, нет времени заниматься спортом. Как вы за 
здоровьем следите? 
Это один из вопросов, которые мне часто задают, но я не понимаю этого вопроса. Я 
все успеваю именно потому, что очень занят. Я хозяин своей работы и своего времени, 
поэтому пару раз в неделю играю в теннис, как бы занят я ни был. Выделяю время, 
чтобы послушать классическую музыку, всегда, даже когда нахожусь в командировке, 
нахожу время поговорить с детьми. Тот, кто занят, всегда все успевает. 
Поэтому и стресс не накапливается. Стресс возникает тогда, когда выполняешь 
работу автоматически, когда тебя заставляют это делать. А я именно работой победил 
стресс.