|
В заключение
Отправляясь в новый мир
В последнее время я каждое воскресенье помогаю в церкви, показывая дорогу на
стоянку прихожанам. Моя работа: прийти раньше, чем другие, на рассвете, ждать,
когда приедут прихожане на машинах, и показывать им место для парковки.
Я начал эту работу 2 года назад, и мне она очень нравится. Утром всегда дует
свежий ветер, мне приятно приветствовать прихожан церкви, я благодарен церкви и
Богу за то, что у меня есть возможность начинать воскресный день с волонтерской
деятельности. Это очень незначительная работа, но она мне кажется хорошим знаком,
как мне идти дальше по жизни.
Я больше половины своей жизни отдал экономической сфере.
Если подумать сейчас, то этот был период стремительного роста и развития. Все
мои товарищи бежали и бежали без остановки. Я, быть может, как никто другой,
отдавал все свои силы работе и добивался результатов выше поставленных целей.
Столь же стремительно росла и компания, взошедшая на вершину успеха, а экономика
нашей страны вошла в первую десятку в мире по уровню развития.
Но так же, как есть свет, есть и тьма, или отрицательная сторона успешного
развития.
Было много жертв среди рабочих, строителей, экономических работников. Я
думаю, что эти люди в первую очередь заслуживают доброй памяти и уважения,
потому что последующее процветание экономики было результатом именно их усилий
и слез.
Возникают конфликты между группами населения из-за экономического
неравенства, распределения доходов и других противоречий, из-за разрушения
традиционной культуры и гибели окружающей среды. Тем более это проявляется у нас,
потому что мы долгое время жили в системе авторитарного управления.
Сейчас наступил момент, когда следует умно развивать страну и общество,
неуклонно создавая лучшие условия для человеческой жизни.
Многие люди воспринимают меня как символ успеха. Если до сих пор я был
бизнесменом, который делал все, чтобы справиться с бедностью и подготовить основы
для экономического процветания, то сейчас на мне лежит ответственность за
равномерное распределение результатов этого процветания для создания
справедливого общества.
— Мен Бак, если будут давать еду, ты не бери, а просто иди и помоги.
Когда я выхожу на рассвете с фонариком в руках, я всегда вспоминаю эти слова
матери. Мама учила меня быть твердым, честным и трудолюбивым, учила всегда
доводить до конца любое дело, которым испытывала меня судьба. Она учила, что
невозможно помогать другим, не жертвуя собой. Если мама была бы жива, она бы
сказала.
— А сейчас посмотри по сторонам, и найди изъяны в процессе развития. Политика
— это также и помощь другим.
В двадцать лет я был студентом — участником забастовок.
После событий 3 июня 1964 года я, проводя время в тюрьме, начал думать, что же я
могу сделать для своей изможденной страны. На улицах было полно безработных,
даже окончив университет, было сложно устроиться на работу. Я был убежден, что в
такой бедной стране, где нечего есть, нечего одевать и негде спать, нужно прежде всего
построить крепкую экономику. Я считал, что экономика не есть теория или
административное управление, я думал, что с этим можно справиться только своим
непосредственным участием, поэтому я стал работать в бизнесе.
Но я опять отправляюсь в мир прошлого, возвращаюсь в те годы, когда мне было
двадцать, и я болел политикой.
Но что мне дали прошедшие 27 лет? Я уверен, что научился многому, чего не смог
бы узнать, если бы остался в мире политики.
Я научился воплощать в жизнь проекты, работать с людьми, зарабатывать деньги.
Я научился тому, как анализировать информацию, как разрабатывать стратегию, как
управлять коммерческой структурой. Стал понимать, как тесно связаны между собой
экономика провинций, государства и мировая экономика.
Но с наибольшей уверенностью я могу сказать, что в своей учебе я обрел дух
предпринимательства.
Предприниматель это не торговец. Настоящий предприниматель — все равно, что
изобретатель, создающий что-то из ничего. Настоящий предприниматель — это
человек, разрешающий любые проблемы и превращающий невозможное в реальное.
Настоящий предприниматель это реформатор, создающий из неэффективного
продуктивное. Настоящий предприниматель любит работу больше, чем деньги, и
придает первостепенное значение достижению поставленных целей в работе.
Наконец перестраивается экономический миропорядок. И вместе с этим приходит
эра, когда политика становится экономикой, а экономика — политикой. Поэтому
начало политической деятельности для бывшего предпринимателя связано с привне-
сением в нее духа предпринимательства. То есть, нужно использовать ноу-хау
инновационного управления, приобретенное в компании, уже в политике.
Нужно создать правительство, которое будет предлагать новые государственные
проекты, чтобы добиться дополнительного дохода. Нужно не просто слепо выступать
за или против каких-либо вопросов, нужно добиваться, чтобы страна заняла первые
позиции в мире конкуренции, нужно разработать стратегию по увеличению объема
товарооборота и чистого дохода нашего государства. Вместо слабой, делающей
ненужные расходы, депрессивной структуры правительства нужно создать
эффективную и продуктивную, ориентированную на клиента, структуру и
соответственно таких же креативных служащих. Только так можно добиться того,
чтобы народ, являющийся клиентом государства, был доволен своей жизнью.
Сегодня политика не должна быть той политикой в старом смысле, которая
беспокоилась о количестве голосов на выборах, а должна стать управлением
государства с длительным инвестированием и расчетами на прибыль сроком на 10, 20
лет. Необходимо управление не ради самого себя, а ради всех, с полным
самопожертвованием и эффективной помощью.
Так делают ведущие политики в развитых странах. В США в процессе
реформирования правительства источник реформ заключался именно в духе
предпринимательства.
Преуспевающие
руководители
органов
местного
самоуправления в Японии также обладают управленческим духом. Даже бывают
случаи, когда представители правительственной и оппозиционной партии при-
глашаются для совместного управления в компании.
Если в середине 20-го века, армия была самой развитой структурой, то с конца 20-
го именно коммерческие компании находятся в первых рядах.
Однако, это действительно факт, что компания и правительство, компания и
государство — абсолютно разные вещи. Потому что компания стремится к увеличению
своих доходов, а государство и правительство главной целью ставят общий доход, или
благо всей страны. Если понять эту разницу и начать управлять, то вклад
предпринимательского духа в период глобализации, в эру неограниченной
конкуренции, будет просто огромным.
Управление компанией, управление государством, — разве суть не одна и то же? Я
убежден, что это так. Поэтому я и вернулся в начало своего пути, в тот период, когда
мне было чуть больше двадцати. Я упорно работал, чтобы увидеть результаты роста
компании, а теперь я буду еще больше стараться ради нашего общего развития.
Когда я начал писать это заключение, у меня было много, о чем сказать. Но
впереди еще много дел, поэтому здесь я поставлю точку.
Нас ждет 21 век, век больших перемен.
Молодежь!
Чудес не бывает. Но сейчас мы должны идти навстречу новым вызовам
судьбы, чтобы, в конце концов, новые чудеса создавать.
Январь 1995 года Ли Мён Бак
Do'stlaringiz bilan baham: |
