Koreys nazariyasi va amaliyoti kafedrasi sinxron tarjima

81. Vaqtdan yutish strategiyasi qanday holllarda qo'llaniladi?

A. Tarjimon yetarli darajada tematik ma'lumotga ega bo'lgan va matndagi mavhum bo'lakni shu ma'lumot bilan almashtira olishi mumkin bo'lgan hollarda.

B. Tarjimon yetarli darajada tematik ma'lumotga ega bo'lmaganda va matndagi mavhum bo'lakni shu ma'lumot bilan almashtira olishi mumkin bo'lgan hollarda.

C. Tarjimon yetarli darajada tematik ma'lumotga ega bo'lgan va matndagi mavhum bo'lakni shu ma'lumot bilan almashtira olishi mumkin bo'lmagan hollarda.

D. Tarjimon yetarli darajada tematik ma'lumotga ega bo'lmagan va matndagi mavhum bo'lakni shu ma'lumot bilan almashtira olishi mumkin bo'lmagan hollarda.