Koreys nazariyasi va amaliyoti kafedrasi sinxron tarjima

O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI OLIY VA O‘RTA MAXSUS TA’LIM VAZIRLIGI

O’ZBEKISTON DAVLAT JAHON TILLARI UNIVERSITETI


KOREYS NAZARIYASI VA AMALIYOTI KAFEDRASI
SINXRON TARJIMA

(4 – KURS)

FANIDAN O‘QUV – USLUBIY MAJMUA

Bilim sohasi: 100 000 – Gumanitar soha

Ta’lim sohasi: 120 000 – Gumanitar fanlar

Ta’lim yo‘nalishi: 5120200 –Tarjima nazariyasi va amaliyoti (koreys tili)
TOSHKENT – 2020 y.

Ushbu o‘quv – uslubiy majmua O’zbekiston davlat jahon tillari universiteti kengashi 2020 yil “29” avgustdagi 1–sonli bayoni bilan tasdiqlangan.

Tuzuvchilar:
G’ U Yakubov – O’zdjtu, “koreys tili nazariyasi va amaliyoti” kafedrasi

o‘qituvchisi.

P A Azimova – O’zdjtu, “koreys nazariyasi va amaliyoti” kafedrasi

o‘qituvchisi.

F SH Eshonqulov – O’zdjtu, “koreys nazariyasi va amaliyoti” kafedrasi

o‘qituvchisi.

Taqrizchilar:
Pek Kum Nan – O’zdjtu, “koreys tili nazariyasi va amaliyoti”kafedrasi

o‘qituvchisi

Pan Larisa – O’zdjtu, “koreys tili nazariyasi va amaliyoti” kafedrasi

dotsenti

Fanning ishchi o’quv dasturi O’zbekiston Respublikasi Oliy va o’rta maxsus ta’lim vazirligi 2018 – yil 25–-avgustdagi 744 – sonli buyrug’ining 6 – ilovasi (ro’yxat raqami № BD – 5120200 – 3.06) bilan tasdiqlangan namunaviy dasturi asosida tayyorlangan.

MUNDARIJA

1. O‘quv materiallari……………………………………………………..………..4

2. Ma’ruza mashg‘ulotlari……………………………………………….………...4

3. Seminar mashg‘ulotlari………………………………………………..…........50

4. Mustaqil ta‘lim mashg‘ulotlari………………………………………...………74

5. Glossary…………………………………………………………………….......75

6. Ilovalar:

-fan dasturi………………………………………………………….…….…........78

-ishchi fan dasturi……………………………………….……………….…...…...84

-tarqatma materiallar………………………………………………………...……90

-testlar…………………………………………………………………….……...103

-ishchi fan dasturiga muvofiq baholash mezonlarini qo‘llash bo‘yicha uslubiy ko‘rsatmalar……………………………………………………………….……..132

-fanni o‘rganish bo‘yicha boshqa materiallar………………………….…….......132

-O‘UMning electron shakli