«k a m o L o t»

Корделия ўзининг ягона орзуси отасини яна бахти-
ёр куриш эканлигини аитибди. Шунда қирол мулойим
дебди:
- М енингдек ақли ноқис кексани кечир-да, барча-
сини унут!
Узаро муросасиз икки душ ман қуш инларининг 
тўқнашиш вақти етиб келибди. Бир томонда Эдгар ва 
Кент граф и бошчилигидаги Француз кўшини, иккин- 
чи томонда Олбани ва Корнволл герцоглари бшчан ёвуз 
Эдмунд бошчилигидаги Инглиз қўшини. Гонерил в а
68

---

Рейган ўз эрлари билан келиш ибди. Бунинг бош саба- 
би улар Эдмундга я қ и н р о қ бўлишни исташ ибди. Бу 
ёвуз ниятли йигит Англия Қироли бўлиш умидида экан. 
Шунинг з^чун у Гонерил ҳ ам д а Рейганнинг кўнглини 
бараварига овлаб, охир-оқибатда улардан би р и гау й - 
ланиш, шу йўл билан яри м қиролликка эга чиқиш з^ми- 
дида экан.
Ж ангда, аф суски, Француз кўш ини мағлуб бўлиб- 
ди. Лир в а Корделия ёвуз Эдмунд том онидан асирга 
олинибди. Эдмунд уларни зиндонга ташлаб, Корделия- 
ни қатл қилиш ҳ ақ и д а я ш и р и н ч а ф арм он берибди. 
Англиянинг ҳақли во р и сл ар и д ан бири - Корделия 
З^нинг қирол тахтини эгаллаш ига тўсқинлик қилмас- 
лиги керак, деб ўйлаган эк ан у.
Бу орада Англия қўш инининг қароргоҳида адоват 
ва зулм авж и га чиқибди. Рейган эри ж ан гд а ҳалок 
бўлган заҳоти ўзининг Эдмундга турм уш га чиқиш
нияти борлигини эълон қилибди. Аммо Гонерил ғазаб 
ва раш к ўтида ёниб синглисини заҳарлабди. Рейган 
ҳам ваф от этибди. ПХунда энг к атта нуқсони - ирода- 
сизлиги бўлган Олбани герцоги ёвуз хотинига қарш и 
бош кўтарибди. У хотинини жиноятлари з^чун зиндонга 
ташлабди. Н атиж ада хотини алам в а тутпкунликка 
чидаёлмай ўз ж онига қасд қилибди. Ниҳоят, ёвуз Эд- 
мзгнд ж ангда акаси Эдгар томонидан қатл этилибди.
Кент граф и бўлган барча воқеаларни Қирол Лирга 
айтиб берибди. Аммо қария бу хабарларни тунгуниб 
етгани даргумон экан. Унинг ақли Корделиянинг ва- 
ф отидан сўнг тағин панд бера бошлабди. Қарияни 
Корделиянинг ж асади ёнидан олиб кетиш мушкул 
бўлибди.
-
У бутунлай кетди! - дея афтодаҳол ўкириб йиғ- 
лабди у. - Энди қайтиб келмайди! Ҳеч қачон! Ҳеч
қачон! Ҳеч қачон!
Шундай қилиб, кўнгли вайрон қария суюкли қизи- 
нинг ёнига йиқилиб жон таслим қилибди. Саховатли 
Қирол Лирнинг узун умри мана шундай аянчли яқун
69

---

топибди. Гарчи бор-будидан аж р аган бўлса-да, бироқ 
унинг кураш лари зое кетмабди. Ёвуз в а бераҳм икки 
қизи билан ш уҳратпараст Эдмунд ваф о т этибди. Тож- 
тахт Олбани гердогига ўтиб, у бутун Англиянинг қиро- 
ли бўлибди. Кекса, кўр отаси ваф оти дан сўнг Глоудес- 
тер графи бўлган Эдгар в а олижаноб Кент граф и кума- 
гида Олбани герцоги м ам лакатни донолик билан оди- 
лона бошқарибди. Н атиж ада Англия я н а бой в а осуда 
ўлкага айланибди.
70

---