Issn 2091-5446 ilmiy axborotnoma научный вестник scientific journal



Download 2,04 Mb.
Pdf ko'rish
bet49/185
Sana04.07.2022
Hajmi2,04 Mb.
#739311
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   185
Bog'liq
2 5463281125877094145

the 
fortune(s) of war – 
harbiy omad, urushning to‘xtatilishi [2, b. 296] xalq uchun ham, armiya uchunham 
quvonchli habar bo‘lgan. 
4) 
mamlakat yoki dushman davlatning hukmdorlari bilan bog‘liq Fblar: davron surmoq 

hukmronlik qilmoq [5, b. 63];
toji davlat toyrilmoq 
– boshidan davlat qushi uchmoq [5, b.93]. O‘zbek 
madaniyatida qadimdan hukmdorning adolati, yaxshi xislatlari ulug‘lanib, zulmi qoralangan: 
el/ yurt 
so‘ramoq 
hukmronlik qilmoq [5, b. 98]; 
yurtni izzilatmoq
– o‘zg
a davlatga azob bermoq [5,б.98]; 
zertang-
zabartang qilmoq
– qattiq qo‘lga olmoq, ishni yaxshi yuritmoq [5,b. 99]. Angliya qadimdan monarxiya 
davlati, ya’ni hokimiyat faqat qirol (King) yoki qirolicha (Queen) tomonidan boshqarilganligi tufayli ingliz 
armiyasida xizmat qilish King yoki Queenga xizmat qilish bilan barobar hisoblangan: 
wear the King‘ or 
Queen’s coat – 
inliz armiyasida xizmat qilish [2, b. 157]. Urushni ko‘pincha hokimiyat tepasida turganlar 
boshlagan natijada esa oddiy xalq aziyat chekkan: 
war is the sport of kings – 
urush qirollarning ermagi 
(sevimli mashg‘uloti) urush qirollarga kerak xalqqa emas [2,b. 796]. 
5) 
davlatlar o‘rtasida ma’lum bir urush yoki tortishuvlardan so‘ng tuzilgan shartnomalar, 
kelishuvlar va urushdan keyin kiritilgan siyosiy o‘zgarishlar bilan bog‘liq FBlar:
A Dutch bargain – 
bir taraf uchun foydali bo‘lgan bitim, nohaq kelishuv (Dutch so‘zi negativ 
ma’noda Angliya va Gollandiya o‘rtasidagi dengiz uchun tortishuv va XVII asrdagi urushdan kelib 
chiqqan[2,b. 65]; 
The Holy Alliance – 
Muqaddas Ittifoq (Avstriya, Prussiya va Rossiya inqilobchilari 
Ittifoqi, Parijda 1815 yil 26 sentabrda Napaleon I imperiyasi qulaganidan so‘ng imzolanib, 1833 yilgacha 
amalda bo‘lgan [2, b. 42]; 

Download 2,04 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   185




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish