International research journal

Заключение 
Героический эпос адаптирует мифологические по происхождению мотивы превращения для исполнения 
композиционно обусловленных и художественно обусловленных функций. Художественные функции могут 
использоваться, например, для характеристики персонажа (Хулатай превращается в камень – наказание за проступки). 
Композиционные функции мотивов превращения служат цели построения сюжета, в частности, для дальних 
перемещений богатырь превращает невесту в золотой перстень, и таким образом отпадает вопрос транспортировки 
будущей жены; Чарых Кюк, оборотив из камня брата Хулатая в самого себя, сама превратившись в пеструю кукушку, 
улетает на хребет Чарых-сын. В сказании «Албынжи» функция сестры Хулатая Чарых Кюк ограничивается оживлением 
брата. В статье также рассмотрены мотивы превращений равноправных и неравноправных акторов; трансформации 
положительных и отрицательных героев эпоса. 

---

Международный научно-исследовательский журнал 
▪
 № 5 (95) ▪ Часть 3 ▪ Май 
17 
Конфликт интересов 
Не указан. 
Conflict of Interest 
None declared. 
 
Список литературы / References 
1.
Албынӌы. Алыптыг нымах. – Абакан: Хакасское книжное издательство, 2018. – 126 с. 
2.
Алтын Чюс // Алтын Арыг: Богатырские сказания, записанные от С.П. Кадышева. Подготовка к изд. Т.Г. 
Тачеевой. – Абакан: Хак. Издат., 1987. – С. 133-227. 
3.
Виноградова Л.Н. Превращение. Из словаря «Славянские древности» / Л.Н. Виноградова // Славяноведение. № 
6, 2004. С. 67-70. 
4.
Илларионова Т.В. Текстология олонхо «Могучий Эр Соготох»: сравнительный анализ разновременных записей / 
Т.В. Илларионова/ Новосибирск: Наука, 2008. – 96 с. C.42-43. 
5.
Коломакина Б.А. Мотив превращения в сибирских сказаниях: структура, классификация / Б.А. Коломакина // 
Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2017. № 7 (73): в 3-х ч. Ч. 1 – С. 34-44. 
6.
Томашевский Б.В. Теория литературы. Поэтика: учеб. пособие / Б.В. Томашевский/ М.: Аспект Пресс, 1999. – 334 
с. C.191-199. 
7.
Трижды женившийся Хан Мирген (зап. Т.Г. Тачеевой от П.В. Курбижекова) Д. 622, 119 л. 
8.
Хара торааттыӻ Хара Хан. Сборник богатырских сказаний, записанных от К.А. Бастаева. На хакасском языке. – 
Абакан: Хакасское книжное изд-во, 2007. – 116 с. 
9.
Хара Хусхун. Алыптыг нымах. – Абакан: Красноярское книжное издательство, 1977. – 203 с.