In English O’zbek tilida

Curriculum adaptation A process of adjusting the existing curriculum to meet the diverse needs of learners of all abilities.	O'quv dasturini moslashtirish Mavjud o'quv dasturini qondirish uchun moslashtirish jarayoni barcha qobiliyatli o'quvchilarning turli xil ehtiyojlari.
272	Curriculum aims/goals Broad descriptions of purposes or ends stated in general terms without criteria of achievement or mastery. Curriculum aims or goals relate to educational aims and philosophy. They are programmatic and normally do not delineate the specific courses or specific items of content. Typically they refer to the accomplishment of groups (e.g. all learners, learners in general, most learners) rather than the achievement of individual learners. They are broad enough to lead to specific curriculum objectives. Examples include: ‘students will learn to respect and get along with people of different cultures’; ‘students will develop a sense of civic responsibility’; ‘students will attain an appreciation for literature, art, music’. See also ‘Curriculum objectives’.	O'quv rejasining maqsadlari/maqsadlari Maqsadlar yoki maqsadlarning keng tavsifi yutuq mezonlarisiz umumiy shartlar yoki mahorat. O'quv rejasining maqsadlari yoki maqsadlari tegishli ta'lim maqsadlari va falsafasi. Ular dasturiy va odatda chegaralanmaydi maxsus kurslar yoki muayyan kontent elementlari. Odatda ular guruhlarning bajarilishiga ishora qiladi (masalan, barcha o'quvchilar, umuman olganda o'quvchilar, ko'pchilik o'quvchilar). individual o'quvchilarning yutuqlaridan ko'ra. Ular o'quv rejasining aniq maqsadlariga erishish uchun etarlicha keng. Misollar: ‘talabalar hurmat qilishni o‘rganadilar va turli madaniyatdagi odamlar bilan til topishish; ‘talabalar fuqarolik mas’uliyat hissini rivojlantiradi”; ‘talabalar adabiyot, san’at, musiqani qadrlaydi”. Shuningdek qarang: “O‘quv dasturi maqsadlari”.
273