In English O’zbek tilida

Elementary education See ‘Primary education’.	Boshlang‘ich ta’lim “Boshlang‘ich ta’lim”ga qarang.
444	Emerging issues New or important learning content that is considered relevant for learners. As the curriculum needs to respond to emerging issues as they arise (for example, HIV and AIDS prevention, peace education, sustainable development, etc.), one approach that can be adopted is to integrate or mainstream knowledge, skills and attitudes that will bring the desired behaviours related to these issues into the existing learning areas or subjects, thereby engaging learners 26 in the process of solving ‘real-life’ problems. (Adapted from: UNICEF 2000).	Rivojlanayotgan muammolar Ko'rib chiqilayotgan yangi yoki muhim o'quv mazmuni o'quvchilar uchun tegishli. O'quv rejasi kerak bo'lganidek yuzaga kelgan muammolarga javob berish (masalan, OIV va OITSning oldini olish, tinchlik ta'limi, barqaror rivojlanish va boshqalar), mumkin bo'lgan bir yondashuv qabul qilinishi bilimlarni integratsiyalash yoki asosiy oqimga aylantirishdir, kerakli narsalarni olib keladigan ko'nikmalar va munosabatlar mavjud bo'lganlarga ushbu muammolar bilan bog'liq xatti-harakatlar o'rganish sohalari yoki mavzulari, shu bilan o'quvchilarni jalb qiladi 26 "haqiqiy hayot" muammolarini hal qilish jarayonida. (Moslashtirilgan dan: UNICEF 2000).
445	Emotional intelligence The capacity to reason about emotions, and of emotions to enhance thinking. It includes the abilities to accurately perceive emotions, to access and generate emotions so as to assist thought, to understand emotions and emotional knowledge, and to reflectively regulate emotions so as to promote emotional and intellectual growth. (Source:Mayer, Salovey & Caruso 2004).