И з д а т е л ь с т в о а к а д е м и и н а у к у з б е к с к о й с с р тащкент—195§ I т г. I!

К а н о н
в р а ч е б н о й
н а у к и .
К н и г а
т р е т ь я
лением м озга. Иногда [слезотечение] происходит при бессонной лихо­
радке, которая относится к однодневным, либо при кровяных гнилых 
л и х о р адках . Порой [слезотечение] ус и л и в ается при растягивающ их с у ­
дорогах. Все виды приобретенного слезотечения быстро проходят; ког­
д а проходит причинившее его заболевание, исчезает и слезотечение.
Лечение. Правилом при лечении слезотечения (129) я в л я е т с я приме­
нение л е к а р с т в умеренного в я ж у щ е го свойства. В случае, ко гда оно 
произошло вследствие срезания крыловидной плевы или разъ едан и я ее 
каким-либо л екар ств о м , тогда лечение состоит в применении ж елтого 
порошка и шафранных лепешечек, м азей из с а б у р а и мазей из ш аф ра­
на и белены. А т а к ж е наносят на внутренний угол г л а з а л ад ан , особен­
но его копоть, с сабуром, рогатым м ачком и шафраном. Если [слезное 
мясцо] уничтожено, то оно у ж е никогда больше не вырастет. [С лезоте­
чение, которое] появилось не вследствие срезания крыловидной плевы, 
лечат тутией или приготовляемыми из нее глазным и л ек ар ств ам и , осо­
бенно указа н н ы м и в п араграф е о бельме, а т а к ж е всеми вязким и м а з я ­
ми, как , например, б е л ая а н з а р у т о в а я м азь, м азь и с т и ф т и -
к а н и прочие мази, у к а за н н ы е в Ф арм акоп ее.
К числу испытанных относится средство, приготовляемое из сока 
кислых гран ато в [с прочими] л е к ар с тв ам и . Вот его описание: 
один 
р и т л этого [сока] выпариваю т наполовину, за т е м до б ав л я ю т т у д а со- 
котрийского сабура, х у д а д а , ф и л з а х р а д ж а , шафрана и мази 
из рогатого м ач ка — по одному м и с к а л у и м у с к у с а — один д а - 
н а к; все это в ы с тав л яю т на солнце на сорок дней в закр ы то м сте­
клянном сосуде. К числу испытанных ж е средств относится хождение 
6 1 а в баню н атощ ак и пребывание в ней, частое кап ан ье || в г л а з уксусом
с водой. Что к а с а е т с я прирожденного [слезотечения], то оно р е д к о
1 
п о ддается лечению.
П араграф четырнадцатый. Косоглазие
Косоглазие порой происходит из-за р ас слаб лен и я
2
некоторых мышц, 
которые приводят в д ви ж ен и е глазное яблоко, и г л а з отклоняется в про­
тивоположную [от расслабленной мышцы] сторону3. Иногда оно проис­
ходит от влаги, иногда от сухости, к а к , например, при острых заб о л е­
ваниях- [Косоглазие] от мышечного сп азм а происходит от сп азм а д в и ж у ­
щей мышцы. Именно этот спазм и в ы зы в а е т косоглазие и страдание. 
Что ж е до спазма мышцы *в корне
4
[глазной впадины], которая тянет 
гл аз н а за д 5, то он не в ы зы вает косоглазия и д а ж е очень полезен. Часто 
косоглазие сл уч ается после таки х заболеваний м озга, к а к п ад уч ая, вос­
паление мозговых оболочек6, головокружение и том у подобное из-за го­
рения, сухости и переполнения. Знай, что отклонение г л а з а к в е р х у или

---