Husayn.
Ket!
Alisher.
Husayn, xayr! Men manguga ketanien. Men Jaloliddinning oldiga
boram en. A badiy yashaydigan xalqim ning oldiga boramen.
A lisher orqa o'girib, hassaga tayanib, ohista eshik tom on yuradi.
H usayn: T o ‘xtating! Uni to ‘xtating!
Soqchilar qilichlarini yalang‘ochlashdi. Bunga nisbatan xalqning qudratli
guldiragan ovozi keladi.
Alisher u zu n qora yo'lakdan boradi. Soqchilar «o‘tish m um kin emas»,
degan ishora sifatida qilichlarini karra qilishadi. Alisher dadil o 'tib boradi.
Xalqning qudratli ixtiyori va gurillagan ovozi qilichlarni yerga qaratishga
majbur qiladi. A lisher Navoiy to ‘g‘ri saroy oldida to’xtaydi, o ‘z Vatanining
www.ziyouz.com kutubxonasi
charaqlab turgan osmoni tagida m ag ‘ru r turadi. Xalq baland o v ozd a
olqishlaydi: «Alisher Navoiy abadiy barhayot bo ‘Isin!»
Bu yechimda ijtimoiy m uam m o hal bo‘lishi bilan, Navoiy saroyni tark
etgani bilan, adolat tantana qilib qolmaydi. 0 ‘miga shahzodalardan biri chiqib
o'tiradi. Lekin Navoiydek donishm and o ‘zining aql-irodasi, X udo bergan
isie’dodi bilan ko‘p yillar saltanatning rivojlanishini, adolatli rahbarlikni
ta’minladi. Ko'plab maktab-madrasalar, shifoxonalar qurdirdi. Lekin Majididdin
va Yodgor kabi yovuz kuchlarsaltanatni parokanda, xalqni xarob qildi. Sulton
Husayn maishatga berilib, ig‘volarga ishonib, barcha yaxshiliklardan ayrildi.
Qudratli Sulton bir ojiz bandaga aylanib qoldi. Asarning bu holatda film qilib
namoyish etilishining o ‘zi o‘zbek kinosi tarixining zarvaraqlaridan biriga aylanib
qoldi. Bu film 1947-yilda y a ra tilg a n b o ‘lib, m an a shu v a q tg a c h a
tomoshabinlaming diqqat-e’tiborida boMib kelmoqda. Bu asarda xotima y o‘q.
Epilog (xotim a)
Epilog — m azm u n n i to ‘ldirish u c h u n kerakli b a ’zi q o ‘s h im c h a
m a’lum otlarni tom oshabinga yetkazish uchun yozilgan qism. Bu sujetdagi
voqeaning davom i emas. Xulosasi desa b o la d i.
«Tohir va Zuhra» filmining ssenariysida xotim a bunday yozilgan.
Quyosh nuri. 0 ‘lim to'shagidagi Z uhraning yuzini yoritadi. Z u h ra
(oMayotgan, so'nggi nafasida pichirlaydi) Tohir. Quyosh nuri bo ‘yniga d o r
sirtmog‘i solingan Tohirning yuzini yoritadi. Sirtmoq tortilishiga tayyor on.
Tohir (pichirlaydi) Zuhra...
Q orong‘ulik.
O h-u nola keladi.
Nozimning ovozi: U lar dunyoga b ir vaqtda kelishdi-yu va bir vaq td a
dunyodan ketishdi.
Ekran yorishadi.
Nozim o ‘tirib, g ‘ozning patidan qilingan patqalam ni siyohdonga botirib
yozmoqda. N ozim ning chap to nio n id a tizzasini quchoqlab Q am ar, o ‘ng
tom onida tizzasini quchoqlab, Q odir qotib o ‘tirishipti.
Nozim (yozayotib): U lar lialok boMishdi...
Ekranda yirik planda Q odir va Q a m a r ko‘rinadi. U lar bir-birlariga
ekran o'ch g u n ch a o ‘ychan va uzoq qarab turishadi.
N ozim ning ovozi yangraydi: U larning m uhabbat nuri ko‘p z a m o n la r
kelajak avlodlarning qalblarini yoritib, sadoqatga o'rgatadi.
Ssenariydagi epilogning o ‘rni prologdan qolishm aydi. B a’zan asarga
yakun yasash. voqealarga xotima berish holatida epilog alohida ah am iyat
kasb etadi.
www.ziyouz.com kutubxonasi
M uallif qahram onning shaxsiy turmushini jjtimoiy sharoit bilan bog‘lab,
film ning ijtimoiy ruhini oshirib, shaxs bilan jam iyat o'rtasidagi aloqalarni
berib, haqiqat yengib chiqishida bir saboq ekanligini uqtiradi. Bu filmda
prologda ham , epilogda ham tarixchi va shoir Nozim obrazini ekranga olib
chiqadi. Bu ekran tom oshabinlarni afsonaga ishontiruvchi dalil sifatida
m uhim rol o'ynaydi.
E ndi kompozitsiya haqida fikryuritam iz.
Kompozitsiya haqida o ‘zbek tilining izohli lug'atida shunday deyilgan:
1. «Kompozitsiya — lotincha. Adabiy asar, san ’at asari qismlarining
tuzilishi, joylashishi va o 4zaro munosabati»
2. Tarkibiy qismlari m a’no jihatidan o ‘zaro bog'langan, birlikni tashkil
etgan badiiy asar. M usiqa yoki rassomlar asari.
I. Sultonning «Adabiyot nazariyasi» kitobida esa:
Asarning turli qismlari orasidagi mutanosiblik kompozitsiya deb ataladi
(«Kom pozitsiya» (lotincha) tuzilish demakdir).
A sarning kom pozitsiyasini tashkil etuvchi turli qism lari elem entlar
deb ataladi. Bu ko‘pgina badiiy asarlarga, ya’ni rom an, qissa, dram a,
ssenariylarga ham taalluqli. Endi bu elem entlar bilan tanishtiram iz:
m o n o lo g , dialog, p olilog, ich k i m onolog, m u a llif rem ark asi, lirik
chekinish, boblar, qism lar, epigraf, afisha, replika, dastur.
Bu elem entlar ustida alohida-alohida to‘xtalamiz. Kompozitsiya asosan
ikki vazifani bajaradi. B irin c h id a n , u asar tu zilish ini tashkil etadi.
Ikkinchidan, qatnashuvchi pcrsonajlar kompozitsiyasini qam rab oladi.
Asarning badiiy kompozitsiyasidan sujet elementlari, tuzilishi, voqealar,
usullar va turli xil vositalar o 'r in olishi nazarda tutiladi.
Ssenariy kom pozitsiyasi deganda, nimani tushunam iz? Ssenariynavis
maqsadga muvofiq hayotni, o ‘rab tu^gan muhitni sinchkovlik bilan o ‘rganadi.
B irinchi navbatda, o ‘zi qalaniga olm oqchi b o lg a n dunyoni, mavzuni
o 'rg an ad i, odam larning ichki dunyosiga nazar tashlaydi. U lar qanday
yashagan, nim a uchun kurashgan, nimaga erishgan. Erishm agan bo'lsa,
sababi nim a bolgan. Bu bilan ekran muxlislariga qanday m a’naviyat ozuqasi
beriladi, shularga m aterial topishi kerak. Uiarni o ‘z nuqtayi nazandan
o ‘tkazib, yozmoqchi b o lg an asarning rejasini tuzib chiqishi kerak. 0 4ylagan
sujetni am alga oshirish u ch u n kompozitsiya tuzilishini asosli va puxta
o ‘ylashi kerak.
Ssenariydagi xarakterlar ju d a og 'ir qurilma ekanligini bilamiz. Inson
shunday mukammal im oratki, uni o'rganish va asar m ag'ziga singdirib,
ko'zlagan maqsadga bo'ysindirish, harakatga keltirish yozuvchidan katta mehnai
talab qiladi. H ar birining o 'ziga xos fe’l-atvorini aniqlab olish kerak.
www.ziyouz.com kutubxonasi
Ssenariydan bu badiiy asar kom pozitsiya qurilm asiga to ‘liq amal qilish
talab qilinadi.
Kinossenariy kompozitsiyasining boshqa adabiyot turlaridan nimasi bilan
farq qiladi? K inosan’atning m ontaj qilish to m o n i tabiiy ssenariydagi
harakatlarni, hikoyalarini birlashtiradi. Bu bilan asarning dram atik holatiga
zarar yetmaydi. Ekran dramaturgiyasining asosi konflikt va konfliktlardir.
K onfliktlardan alo q ad o r v o q ealar kelib c h iq a d i. U lar rivojlanib,
kulminatsiyaga yelib keladi, ekran orqali tom oshabinlarga m a’lum bir sujet
g‘oyasi iigari suriladi.
Ekran asarlari ham sahna asarlari kabi o ‘zi harakatga kelib, o ‘zi
m uallifning himoyasisiz qahram onlar xarakterini n am o yo n qiladi. Lekin
yaxshi ssenariylarda mualliflarning voqeani so ‘zlab berib, hikoya qilishlari
sujetning harakatiga xalaqit bermaydi. Balki harakatga jilo berib, uning ta ’sir
kuchini oshiradi. Qahram onlarning ichki dunyosini ochishga yordam beradi.
Masalan, Yaponiyaning «En echki» kom paniyasining «Oshin» serialida bu
ju d a yaxshi berilgan. M uallif nom idan m atn n i O 'zb ekiston xalq.artisti
G ulchehra Jam ilova yoqimli ovoz bilan o ‘qib boradi.
Filmlarda teatrspektakllariga o'xshab harakat vaqti chegaralangan ernas.
Lekin kinolenta metraji bilan filmlar ramkaga tushirib q o ‘yiladi (namoyish
vaqtida 2400-3000 m etr kinolenta o 'rta c h a b ir yarim soat vaqtni oladi).
Shuning uchun ssenariy yozishda ssenariynavis konfliktni aniqlab, sujet
tuzishi kerak, unda konflikt chiqqan tarixning rivojini va yakunini shu
vaqtga joylashi kerak. Bunda xarakterlar to ‘qnash uv lar, g ‘oyalar kurashi,
bir butun ko‘zlangan voqealar holati, turli ta q d irla r nam oyon b o lis h i
kerak. Konflikt bitta bolishi m um kin, uning rivojlanishi va yakunida bir xil
qahram on ishtirok etishi m um kin. Balki ko‘p o d am larn in g taqdiri bir xil
bo‘lib, filmda bir-biri bilan san-m anga - konfliktga borm asliklari ham
mum kin. Kurash davorn etadi. Endi ularning konfliktlari ham boshqacha
tus olm oqda, Shu bilan bir qatorda, kom pozitsiyaning formasi, ko'rinishi
o'zgarm oqda. Lekin haqiqiy ijodkor uchun h aq iq atg o ‘ylik, haqiqiy asar
yozish o ‘zgarishsiz qolaveradi.
B u n i b iz A b d u lla Q o d ir iy n in g r o m a n l a r i d a h a m , J o n r i d
Abdullaxonovning asarlarida ham ko‘ramiz. U larn in g asarlariga asosan
haqiqiy hayot yo'lchi yulduzi boMgan.
O kziga talabchan ssenariynavis miyasiga kelgan birinchi fikmi yozavermaydi.
U o ‘sha fikrni, vaziyatlarni ko'p o'ylab ko‘radi. Q achonki, hayotiy haqiqatga
yaqin, ekran tomoshabiniga nimasi bilandir yoqimli boMgan fikrda to‘xtaydi.
U zamonaviy, talabchan, bilimdon, axborot asrining yetuk kishisini hayratga
soladigan biron obrazga to‘xtalm aguncha izlashdan tinmaydi.
www.ziyouz.com kutubxonasi
Bunga «M irzo U lug‘bek» kinofilmini yaratishda o ‘z asari asosida o ‘zi
kinossenariy yozgan M aqsud Shayxzoda va Latif Fayziyevning ishlari
jarayonini misol qilish mumkin.
«Mirzo U lug‘bek» spektaklini ham m a qatori kinorejissyor Latif Fayziyev
ham k o ‘radi. R ejissyorning kinem atograflik tasaw u rid a yirik badiiy
kinopolotnoning kadrlari, lavhalari o ‘ta boshlaydi. Rejissyor boMajak filmning
asosiy sujet yoMIarini, m uhim epizodlarni belgilovchi libretto yozadi. BoMajak
telefilmga «Qon va yulduzlar» deb nom beriladi. U m a’rifat va jaholat, nurva
zulm at kurashi haqida hikoya qilishi lozim edi. Ssenariyning nomi necha
bor o ‘zgardi, b o ‘lajak film ning metraji goh uzaydi, goh qisqardi. Lekin
ijodkorlar ekran vositalari orqali ochm oqchi b o ‘lgan librettoda, xomaki
yozilgan epizodlarda, ssenariy «!oyihalari»da yashayverdi.
Olijanob g ‘oyaning yangi-yangi obrazlar talqinida, voqealar rivojida
ochilishi uchun dram aturg va rejissyor ssenariyning ayrim lavhalarini qayta-
qayta ishladilar, dialoglarni ixcham lashtirib, obrazli so ‘zlar, serm azm un
iboralar bilan to ‘ldirib berdilar. Eng m uhim i shuki, kuchli iroda, aql-
zakovat, teran falsafiy tafakkuiga ega bo'lgan shaxslaming to‘qnashuvi natijasida
«Ulug'bek yulduzi»ningso‘nmas nurini tasvirlash uslubi ustida fikryuritildi.
F ikroq qog‘ozda yuritildi. Ssenariychi M aqsud Shayxzoda kuchli shaxslar
to ‘qnashuvi ustida ishlab, pyesada ta ’riflanm agan kolliziyalarni yaratdi.
Rejissyorning kinematografik tasawuri tufayli ular oppoq qog‘ozga chizilgan
son-sanoqsiz rasmlarda-eskizlarda aks eta boshladi, barcha eskizlar kadrlarga
aylanmaydi, albatta. Lekin ularning h ar biri «Ulug‘bek yulduzi» filmining
laboratoriyasida kecha-kunduz izlanish davom etganini, ijod jo ‘sh urganini
ko‘rsatadi» (H.Akbarov).
Ssenariy kompozitsiyasi puxta va ixcham bo'lib, g‘oyaviy-tematik maqsadni
sujet harakatida, tomoshabinlarga yoqadigan holatda ochib berish kerak edi.
Asarning shakli bilan mazmuni bir-biriga ornuxta boMsa, shundagina
tom oshabin yaxshi qabul qiladi. Shunda asar ularni hayajonlantirib,
g'ururlantiradi. S hunda ssenariynavis unutmasinki, asarjamiyat uchun zarur
va kerakli b o la d i. Bunga Farhod Musajonning «Sensan sevarim» ssenariysi
yaqqol misol b o la d i.
Asarning g‘oyasi shundan iboratki, bola zo'rlab, istamagan boshqa kasb
mutaxassisi qilib tayyorlansa, natijasi yaxshi boMmaydi. 0 ‘zi qiziqqan kasb
yo'nalishida o ‘qisa, jam iyat uchun ham , o ‘zi uchun katta foyda bo‘ladi.
«Sensan sevarim» ssenariysida Azizning onasi uni zo'rlab, do‘xtirqilm oqchi
bo'ladi. Lekin u m ashina-sozlikni orzu qiladi. Va o ‘z orzusi yo‘lida katta
qadamlar tashlaydi. Hayotda o ‘z muhabbatiga, o ‘z sevgan kasbiga erishishga
ahd qiladi. Shu bilan film tugaydi. T om oshabin xulosaga keladi — Aziz
www.ziyouz.com kutubxonasi
kelajakda avtomobilsozlik bo‘yicha zo‘r mutaxassis b o 'lad i va o ‘z sevgilisiga
erishadi.
Aziz va onasi aeroportdan qaytishyapti. R ulda - Norpolvon.
Aziz. Shunaqa oyi, tanlov komissiyasidan o ‘td im . G erm aniyaga olti
oyga o ‘qishga ketsam kerak.
O nasi. Yana m ashina haydaysanmi?
Aziz. Yo‘q, yangi m ashinalar yasaydigan m uh and is bo‘lib qaytaman.
Shundoq ekan, qiznikiga borib, unashtirib qo‘ysangiz, ko'nglim tinch ketardi.
O nasi. Bo‘pti, borganini b o ls in , oldinroq am m angnikiga yuborsam
boM arekan, balodek o ‘z ishingga puxta bo‘lib qolibsan.
Aziz. Odani o 'z aravasini o ‘zi tortsa, pishiq-puxta b o ‘larkan, ota-onasi
etagini tagidan chiqm aydiganlar ham isha ham bolaligicha qolaverar ekan.
Ssenariynavis sujetni yaxshi
0
‘zlashtirib o lm a sa , puxta va pishiq
kom pozitsiya tuza olmaydi. A gar konflikt sust va m ayda bo‘lsa, m uallif
qahram onlarni yuksak jasoratli harakatlarsodir etishga m ajburqilolm aydi.
U nda ijodkor tnavzuni rivojlantirolm ay, faqat u n g a bezak berish bilan
ovora b o lib qoladi. Shunday qilib, kompozitsiyaga sujetni shakllantiruvchi
bir elem ent sifatida qarash kerak emas. U bir b u tu n sujetning ichida
bo'ladi. Ssenariynavis asarga b a ’zan shunday personajlarni olib kiradiki, u
sujet konfliktidan kelib chiqm aydi. D ram atik rivojlanishga aloqasi yo‘q,
to ‘g‘ridan-to‘g‘ri ta ’sir qilolm aydi. Lekin sh und ay tushu nish kerakki, bu
dram atik voqea qachondir oldin o ‘tgan shunga o 4xshash voqeaning davomi,
bu voqeani keltirib chiqargan om il hisoblanadi.
Obrazlarning rivojlanishiga, g‘oyaning to‘liq nam oyon bolishiga aloqador
kichik sujet liniyasi boMishi m um kin. Bu um u n i sujet liniyasiga ta ’sir
etm asa ham , kompozitsion elem ent sifatida g‘oyani chuqurlashtiradi. Bosh
qahram onga qo'shim cha qiyofa beradi.
Biz ham m a savollar haqida «Ssenariy kom pozitsiyasi» boMimida aniq,
tu sh u n arli qilib, niisollar b ilan g apiram iz. M u a llif ssenariy ustida
ishlayotganda qanday ra n g -b ara n g k o m p o zitsio n va badiiy, t a ’sirli
vositalardan foydalanishlarini ko‘ramiz.
Ssenariynavis o ‘zining ijodida hayot haqiqati va xarakterlar yo‘lidan
borsa, materiallar va sujetning o ‘zi asarning shakli va kompozitsiyasi haqida
so ‘zlab beradi.
S senariy kompozitsiyasi
Ssenariy kompozitsiyasini o ‘rganish uchun, a w a lo , kino sa n ’atining
m ontaj tabiatini o ‘rganish kerak. Undagi v o q ealam in g tuzilishi, zarur
ashyolar, makon va zam on va ularning koMamini bilish talab qilinadi.
www.ziyouz.com kutubxonasi
Nasriy asarlar, sahna asarlari va kinossenariylar
0
‘rtasida nima farqi bor?
Nim a u ch u n yaxshi ssenariynavis voqcalam i ko'rishi va eshitishi kerak?
M azm unni ochish uchun nega ssenariynavisga ekran vaqti va kenglik
kerak? Shunga o ‘xshash savollarni o ‘rganishda haqiqiy yo‘l topish uchun,
asarning o 'z ig a xosligini his qilish kerak, kadr kompozitsiyasi tasaw uriga
ega b o lis h kerak, sahnalar, epizodlar, ta ’sirii ashyolarni bilish zarur.
Ssenariy kompozitsiyasi bu yorqin, badiiy ta ’sirii holat, uni syomka
qilish va syom ka qilganlami montaj qilish kerak, ssenariynavisning g‘oyaviy
fikrini ro‘yobga chiqarish uchun qator epizodlarni tahlil qilishimizga to ‘g‘ri
keladi. Birinchi bo‘lim bu kompozitsiyaning har bir qismini alohida sharhlash.
Biz eslatib o ‘tam iz, kinossenariy o ‘ziga dram atik, epik, lirik va aralash
turlami birlashtiradi. Ularning draniatik qurilishi va kompozitsiyasi mahsulot
m azm uning ro ‘yobga chiqishiga, sujetning harakatiga, xarakterlarning o ‘z-
o ‘zidan ochilishiga asos bo‘ladi.
Misol uchu n ko‘p filmlarda kompozitsiyaning asosiy tushunchasi mana
men, deb ajralib turadi. M a’lumki, kom pozitsiyani belgilaydigan asosiy
elem entlari — ekspozitsiya, tugun, voqea rivoji, voqealarning takrorlanishi,
kulm inatsiya, tu g u n , prolog va epilog, qoliplash.
Sujetni tashkil qiladigan qism - kompozitsiya nasriy va sahna asarlarida
ham bor. Bu elem entlar ijod mahsulotlarining hammasida o ‘ziga xos tarzda
taranglashadi. Bu muallifningo‘y-xayol mahsuliga bog'liq. Lekin kinosan’atida
montaj tabiati, an iq vaqt, aniq kenglikni talab qiladi. Ssenariynavis bu
montaj tabiatiga o'zining kompozitsion, sujet harakatini moslashtirishi shart.
Ikkinchi boMimda kom pozitsiyaning h ar xil shaklini sujetning ja n r
belgisiga qarab o'rganamiz.
Bu b o 'lim d a kino ham boshqa sa n ’atlarga o ‘xshab, h ar xil janrlarga
aloqadorligini ko‘ramiz. Bu murakkab. Lekin film ningjanrini aniqlashga
xalaqit berm aydi. Siz bilasizki, kom pozitsiya har qanday ijodiy turda
m uallifning jo n li xarakterlarni va o 'zining m unosabatini, t o l a va yorqin
fikrlarini n am o y o n qilishidir.
Biz sarguzasht va komediya filmlarini ko‘rib, kompozitsion qurilmasidan
u m um iy x u lo sa q ilan iiz , novellistik sh a k lla r kom pozitsiyasi bilan
tanisham iz, u larning turli ko'rinishlari, zanjirli bog'lanishi, novellalarning
har xil usullar bilan bog'lanishlarini k o lramiz.
U chinchi boMimda biz h ar xil turdagi yagona voqea asosidagi
ssenariylarning kom pozitsiyasini tahlil qilaniiz.
Bu boM imning asosiy qoidasini rivojlantiramiz. Ssenariynavis ssenariy
ustida ish olib borayotganida sujet liniyasi bilan sahnalar va epizodlar
orasida aloqa bog‘laydi. Nasriy asarlardan m a’lumki, bunaqa aloqalar shart
www.ziyouz.com kutubxonasi
em as, u yerda faqat tem atik aloqa bo'lishi m um kin. M asalan, H .A kbarov
kitobida yozganidek, Rabindranat Tagorning « N u r va soyalar» hikoyasini
olsak, u a w alo , o ‘zining gum anistik g'oy asi, hayotiy obrazlari, o ‘tk ir
dram atik koHiziyalari bilan qiziqtiradi. Bu asarn ing ixcham sig‘im li
kompozitsiyasi dram atik voqealarni birlashtirib, yozuvchi fikrini sodda va
ravon, badiiy form ada ochilishi uchun xizm at qiladi. Hikoya q ah ra m o n -
larining lirik kayfiyati ham, kulgu uyg'otuvchi xatti-harakatlari ham ularning
murakkab psixologik holatlari ham. yurak iztiroblari ham ixcham satrlarda
lasvirlangan. Bu jihacdan lirik adabiyjanrda yaratilgan asarlarni eslatuvchi
hikoyaning yana bir fazilati shundaki, u «kinobop» asarlardandir.
Hikoya asosida hind ziyolisining harakati Angliya m ustam lakachilariga
qarshi kur&shga aylanish tarixi yotadi. Yozuvchi Shoshibushon ismli yigitda
asta-sekin isyonkorlik tuyg'ulari paydo bo‘la boshlash jarayonini ko‘rsatadi.
Ana shu murakkab jarayonni tasvirlashda Tagor simvolika va istorani ekranda
kinosimvolik, kinoistoraga aylantirish usulidan ju d a o'rinli ham da unum li
foydalanadi... Osm on sahnasida faqat aktyor o ‘ynam oqda - bulut va quyosh.
Ularning har bin o ‘z rolini bajaradi. am m o yer sahnasida, ayni bir vaqt-da
necha paytda, qancha pyesa o ’ynalayotganini hisoblash mum kin emas.
Bu m anzara hikoyada ro‘y beradigan voqealarga bamisoli d ebocha.
U nda nur va soyalar kurashi, quyosh nuri va quyosh, ko‘lankalar, oftob va
bulutlar, adolat va zulm , haqiqat va xoinlik kurashi o ‘z aksini topadi.
Kellirilgan poetik sinivollarana shu keskin kurashni t a ’minlaydi.
Shoshibushon ozodlik uchun kurashadi, uni hech kim q o‘lla b -q u w a t-
lamaydi.
Bu o ‘rinda film mualliflari ijod qilgan bir-ikki epizod bizni o ‘ylantirib
qo‘yadi. Hikoyaning ekrandagi shaklida Shoshibushon qamoqdan chiqqanda
uni baliqchilar quvonch bilan kutib oladiiar. Shoshibushon o ‘z qishlog'iga
q ah ram o n larch a qaytadi. Hikoyada esa q a m o q d a n ozod q ilin g a n d a
Shoshibushonni Giribalaning (qachonlardir bu yigic ilk m uhabbatini izho r
ctgan ayolning) xizniatkori kutib oladi. Shoshi G a ro bilan o ‘zini, kichkina
baxtini topadi.
Adabiy asami ekranlashtirishda undagi barcha dram alik voqea va ularning
yechim ini saqlab qolish kerakmi, y o 'q m i? Lekin k inem atog rafchilar
hikoyada faqatgina o ‘n yasharli G a ro n in g k o ‘m agiga tay an a o ig an
Shoshibushonning pirovardida qahramonlarcha qaytishi to‘g‘ri bolganm ikan?
Tagor yaratgan Giribalaning xarakteri konkret bir davrda — qiz 8dan 10
yoshga to ’lgunga qadar payti ko'rsatiladi. Lekin bu o ‘yinqaroq va m ag'rur,
sho‘x va sam imiy, m ehribon, ko‘ngilchan qizning ichki dunyosini to ‘la
ta’riilashga imkon bo'lmaydi. Bunga sabab shuki, G iri roli artist G Jam ilovaga
www.ziyouz.com kutubxonasi
- voyaga yetgan ijrochiga topshirilgan. Filmda qahram onning yoshi «o‘tgan»
ekan. Binobarin, uning xarakteri, voqealarga bo'lgan muhabbati ham tabiiy
ravishda o ‘zgarishi m uqarrardir. Boshqacha qilib aytganda, 8-10 yoshli
Girini Tagor tavsifida filmda saqlab qolishga imkon bo ‘lmagan ekan, voyaga
yetgan bir qizning shakllanib b o lg an xarakterini yangi bo'yoqlar bilan
ko‘rsatishga zarurat tu g ‘ilgan. Lekin m ustaqil adabiy asarni, obrazlar
sistemasini, fabulasini saqlab qolib, xuddi shu asardagi personajga ajratilgan
adabiy materialni, y a’ni dram atik «yukni» o'zgartirish murakkab masala.
Tagor yaratgan G iri obrazining filmda o ‘z fazilatlarini yo'qotib qo ‘yganiga
ham sabab shu. A na shu tariqa bu obraz bog‘liq b o lg a n lirik-psixologik
sahnalar, iliq yum or filmiga kirmay qolgan. G iri obrazi ham shu tariqa
qashshoqlasha bordi. Aktrisa G . Jam ilovao‘z san’ati, o ‘z mahorati bilan bu
obrazni boyitishga ojizlik qildi. Y a’ni Giri va uning qishloqdagi birdan-bir
d o ‘sti Shoshibushon obrazlarining ekran talqini ojiz, yengil-yelpi ravishda
hal etildi. Shuning u ch u n ham bu film ijodkorlari sxematik sujet yollariga
m utlaqo mos kelm aydigan epizodlar (m asalan, to*y arafasida G irini
Shoshibushon bilan qochishi)ni to‘qishga m ajbur bolganlar.
Tagor o'zining ozodlik, adolat, birodariik haqidagi fikrlarini o'rtaga tashlaydi.
Film ijodkorlari Tagor hikoya qilgan voqealarni ekranda batafsil ko’rsatishga
harakat qilganlar. A na shu voqealar rivojlanishi jarayonida Shoshibushon
xarakterining yangi-yangi qirralari ochilishi uchun sharoit vujudga kela boradi.
Lekin filmda adib chizgan voqealar tizimiga kiritilgan ayrim o ’zgarishlar bu
obrazning tub m ohiyatini ochish uchun xizmat qilmagan.
T o ‘rtinchi b o lim . Adabiy ishda texnika ishtiroki.
Bo'lim o kz id a g ‘oyalar, fikrlarva obrazlar jam b o lg a n ssenariylar bilan
boshlanadi. Keyin chuqurfalsafiy fikrlar, voqealar tarangligida muvaflfaqiyatli
ochilgan asarlarni ko'ram iz. Bunday yaratilgan ssenariylardagi hayotiylik,
xarakterlarning yarq etib turishi va voqealar muallifning «adabiy mehnati»da
ssenariy yaratish usuli va texnikasida mahorati qanday ekanligini bilamiz.
Adabiy materiallarning yuksak badiiy shaklda qanday yaratilganligini ko‘ramiz.
K in o d ra m a tu rg larn in g fikr va m ulohazalarid a ularning voqealar
tarangligini yaratish uslublarini, namunaviy b o lg a n kadr asarlarini misol
sifatida tahlil qilamiz.
Beshinchl bo‘lini. To'rtinchi bolimning uzviy davomi bo'lib, bundaasosan
asarlar m uhokam a qilinadi. Masalan, ssenariyda voqealardagi qiziqarli
xarakterlarni yechish m uhim m i yoki voqealardagi intrigalarnimi? Yoki
m urakkab su je tla r t o ’q ish m i? F ilm ning vazifasi, birinchi kad rd an
tomashabinlaming diqqatini tortib olish va faol qiziqish bilan hamma kadrlarni
kuzatib, to «film tugadi» degan yozuvgacha hayajon bilan o'tirish va filmdan
www.ziyouz.com kutubxonasi
keyin ham filmdagi voqealami o ‘z ongida, xotirasida saqlab, o'ziga tegishli
ijobiy xulosalarni, salbiy holatlaiga nafrat tuyg'usini saqlab qolishdir.
B unda voqealar tizimida asarning kom pozitsion tuzilishi m uh im rol
o'ynaydi.
Biz sh u n d ay ssenariylam i b ir-b irig a qiyoslab o 'rg a n a m iz . Ayrim
m ualliflarning kichik faktlar bilan tuzgan kom pozitsiyasi bilan katta
tayyorgarlik va adabiy materiallar asosida ssenariy yozish qoidalariga amal
qilib yozgan ssenariylarini solishtirib ko'ram iz.
T o m o sh ab in larn in g v o qealarning tu g u n in i va u n in g m u h im lahza-
larini, q ah ram o n n in g paydo b o ‘lishini q anday qiziqib q abu l qilishlarini
kuzatam iz.
Voqealarning tarang harakati, kutilm agan sujetning boshlanishi va uning
o 'ziga rom qilib olishi, bu k atta tayyorgarlik bilan y aratilg an asarlarda
bo 'lishini k o ‘ramiz.
Bunday savollargajavobtopishda, biz unutm asligim iz kerakki, realistik
san’atda voqealar tarangligi, qiziqarli, donolik bilan voqealarning rivojlanishi
insonlarning xarakterlarini ch u q u rro q ochish bilan bogMiq.
Oltinchi bo‘lim. Sahna va epizodlarni tuzishga bag‘ishlangan.
Ssenariyning harakati unga aloqador voqealar, odam larning m unosabat-
lardagi keskin xarakterlardan tashkil topadi.
T inim siz konfliktli voqealarning davom etishi natijasida sah nalar va
epizodlar o ‘z ifodasini topadi.
Epizod u yoki bu darajada voqean ing tugallangan qism i hisoblanadi.
Sahna yo epizodning bir qismi, yoki alohida voqeaning kichik bir boMagidir.
Epizoddan sahna shunisi bilan farq qiladi.
Epizod bilan sahna o ‘rtasidagi chegarani bilish kerak. Bu shuning uchun
zarurki, epizod — asarning bir qism i va toMa m a’noda, epizoddagi m azm un
um um asardagi mazmunning faqat birqism idir. Epizodning mavzusi alohida
tasvirlanm aydi, balki voqeadagi foydalanilgan im k o n iy a tla r, u m u m
foydalanilgan m ateriallar mavzusi aks etadi. Epizodga m u h it yaratilishi
uchun yaxshi ko‘rish va yaxshi eshitish m uhim aham iyatga ega. Buning
uchun asar m azm unini faollik bilan ochish kerak.
E pizodlar m ontajini yaxshi o*zlashtirish kerak, kad r ortidagi so ‘zning
rolini, h a r xil tovushlar, sh o v q in lam i, um um an m ontajga oid h ar bir
detalni puxta o ‘rganish zarurdir. Epizodning tem p va ritm iga alohida diqqat
qaratish kerak. Kinossenariyning badiiy shaklini za ru r sh artlarid an biri,
harakat dinam ikasini bo‘shashtirm aslik, ichki kuchlarning tarangligi va
em otsionalligini ta'minlashdir.
Biz bu yerda epizod ustida ishlashda har to m o n lam a im koniyatdan
4 — H . M u h a m c d a l i y c v
49
www.ziyouz.com kutubxonasi
foydalanish ustida to ‘xtalam iz. M asalan, dialoglar, m onologlar, ichki
m ono lo glar personajlar xarakîerlarini ochishning m uhim om illaridir.
Y ana pauzalam ing m antiq va mazmunlari, jimlik, tasvirlar, shovqinlar,
so ‘zsiz harakatlar, musiqa va q o ‘shiqlarhaqida, ularning dram aturgiyada
q o ‘llanishi haqida gaplasham iz. B a’zi ssenariynavislar epizodlarni tuzish
qonuniyatlarini bilmaganligi uchun, kinematografik shaklda ijodiy maydonni
qiziqarli va toMiq qilib taqdim etolm aydi.
E ttinchi boMimda badiyatda tejash haqida gap yuritamiz.
B adiiy asarda hech narsa o rtiq ch a bolm asligi kerak. S hunday hikmat
borki, badiiy adabiyotda o rtiq ch a s o “z kam b o lib , m a ’no ko‘p boMishi
kerak. Biini ssenariynavislikda q o ‘llaydigan bo4lsak, falsafiy fikrlarni tasvir
va so‘zga berish kerak. Ekran, ayniqsa ko‘p so‘zlikni yoqtirmaydi. Shuning
u c h u n badiyatda tejash, epizodlarni yiriklashtirib, m ayda sahnachalarni
qisqartirish kerak. Lekin asar m azm uniga zarar yetkazadigan holda, noo‘rin
qisqartirish sodir b o lsa, asar tushunarsiz va kemtik b o lib qolishi mumkin.
Sakkizinchi boMim oxirgi b o ‘lim bo‘lib, bunda ssenariy tuzish rejasi
haqida gap boradi.
Q a to r yozuvchilarning a sa r yaratish uchun tuzgan rejalari bilan
tanisham iz. Ssenariynavis ham ssenariy yaratish uchun ish rejasini tuzishi
kerak. A sarda aks ettiriladigan hayot materiallari bo'lm asa, katta xatolikka
d u ch keladi. Shuning uchun ssenariyning aniq ish rejasi b o lish i shart.
M ualliflarning ish rejasi h ar xil b o 'lad i. Bu uning iqtidori va m ahoratiga
b o g liq . Ish rejani ko‘chirib olish kerak emas. H ar kim o 'z i ishlab chi-
qishi zarur.
S senariynin g epizod rejasi ssenariynavis uchun eng m uhim qism
hisoblanadi.
M uallifning reja tuzish m ahorati kinodramaturgiyada ko‘p narsani hal
qiladi, u asarni bir butun k o 'rad i. Qismlarning m antiqan b og lanishi,
m uhim hal qiluvchi muhim o ‘zgartirishIar, asosiy qahram onlarning harakat
y o ‘nalishini aniqlash, sodir b o la d ig a n voqealarda qahram onlarning xatti-
harakatlari va ularning taqdirlari xulosalanishi ham da dram atik to'qim aga
m antiqan reja asosidajoylashishi kerak.
Do'stlaringiz bilan baham: |