Г>ул китаптл К. лракллнакстаппып кубла ранонллрыпда жасай- тугын клракалпаклардын этннкалык составы, сол гсрригориядагы


//.  А. В а с к а к о н . Каракалмакскнй язык. 1, Материали по



Download 8,39 Mb.
Pdf ko'rish
bet123/171
Sana06.07.2022
Hajmi8,39 Mb.
#744068
1   ...   119   120   121   122   123   124   125   126   ...   171
Bog'liq
Qaraqalpaq tili qubla dialektinin leksikasi - O.Dospanov (1977)

//. 
А. В а с к а к о н .
Каракалмакскнй язык. 1, Материали по
диялектологии. .М., 19.г>1.
я*11 Сонла, 1Ж7-бет.
•'** Соила, 307-Сет.
Сомда, 303-бег.
www.ziyouz.com kutubxonasi


Тахтакөимр ҳәм ГПымбай говорларыпда бул сөз „аиал- 
түринде гезлеседн.
Л\ысалы: 
айал
Тлхтакепир говоры/:
Айалы менен ойласлық қы лған

айал
/Шммбан гоморы,/: 
үш айалОық үстүнз алОы
. 310
Келтнрнлген сөз Мойпак говорында да „қатын* ҳәм 
„апал“ формасында коллапылады. Бул жерде көпши- 
лик жағдайда „қатып“ дналектлнк сөзиниц айтылыўы 
кызығарлык жағдай. Лталған 
мысал әзербайжашиа 
„гаОын",
башкурт тилинде „
қшпүн
“ 3|7.
Халық дәстапларында ла 
,қа т ы н“
сөзиннц қолла- 
ныў жағдайлары бар.... 
жэне турып Қурбанбек, қаты-
нына қарап не ОейОа
/„Курбапбек", 22-бет/.
Тайынды бенддге ҳәр жайда бир дәрт, 
Дос емести ғош жигитке қатын жат,
Мен калсам қыя майдан шнллерде, 
Душпанларын аға болар кеўнлп шад.
„Курбанбск", •19-бст/.
Түркий тиллеринде бул созднн ушырасыў фактле- 
рин көрсетиўге болады. 'Гүрк ҳом гагауз тиллеринде 
„қат ын
“ ҳәм „.үаял“ сөзлерн баска түркнй тиллерип- 
де „
ғарры
“ дегеп мазмунды берсгугын „
қары
“ сөзн 
менен аталады. Соилықтан түрк ҳам гагауз тиллерии- 
де 
„қары“—
сгаруха>жена (|>ормасында ушырасады:,<н. 
Өзбек әдебий тнлннде бул снз 
пхот ин“
ҳдм 
„аёл“
формасында /УзРС., 23,50.'), оныц пжорларында31,3 тө- 
мендегише мазмунда*
Шахрисябз говоры) Самарканл
говоры

Download 8,39 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   119   120   121   122   123   124   125   126   ...   171




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish