Эрнест хемингуэй алвидо, цурол!


— Улар ж ангдан бош тортиш ганда си з бормиДин-


bet22/128
Sana29.03.2022
Hajmi
#515669
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   128
Bog'liq
True

— Улар ж ангдан бош тортиш ганда си з бормиДин-
гиз, tenehte, кейин з^ар ун кишидан биттасини отиш ув-
ди, эсннгиздами?
— Йуц.
— Шундай булган эди. Уларни цатор цилиб турги- 
зишдн да, унинчи булиб турган одамни ажратиб ола- 
всришди. Карабинерлар уларни отиб ташлашди.
— Карабинерлар,— деди 
Пассини ва ерга тупур- 
ди.'— Гренадерларни царанг-а: буйлари икки 
метрдан 
ошнгу, бормаймиз деб туришса-я.
132


— Агар ^амма баравар бош тортганда эдн, уруш 
тугаган буларди,— деди Маньера.
— Бе, гренадерлар буни хаёлга ^ам келтирищма- 
ган. Кур^ишган, холос. Офицерларникг бари асилзо- 
далардан эди-дя.
— Баъзи бир офицерлар бир ^злари 
жангга 
ки- 
ришди.
— Сержант иккита офицерни бош тортганликлари 
учун отиб ташлади.
— Баъзи оддий солдатлар 
л;ам жангга 
кири- 
шувди.
— Буларни отишга унинчи одам ажратиладигаи 
сафга киритишмагаи.
— У ерда менинг ^амша.\аримни отнб ташлашди,— 
деди Пассини.— Баланд б^йли, келишган йигит 
эди, 
!\уйиб куйган гренадер дейсиз. Римдан бери келмасди. 
Ённдан ойимчалар аримасди. Доим карабинерлар би­
лан бирга юрарди.— У кулди.— Энди булса уйининг 
эшигига милтиц кутарган со^чи 
1
$йиб ($йиииибди, цеч 
ким унинг онаси, отаси, опа-сингилларини бориб к^ри- 
ши мумкин эмас, отасини булса, барча гражданлик ^у- 
|\укларидан ма^рум ^илишди, ^атто сайловда ^ам цат- 
иашолмайди. 1^онун з^ам энди уларни ^нмоя ^илмайди. 
Истаган одам келиб, кунглн тусаган иарсасини олиб 
кета олади.
— Онласининг бошн мана шундай маломатга ^оли- 
шидан ^р ц м аган д а, 
^еч ким 
жангга кириб 
^тир- 
масдн.
— Албатта-да. Альп уцчилари эса жангга кириша- 
верган буларди. Виктор -Эммануилнинг полки ^ам. Бер- 
сальерлар ^ам.
— Берсальерлар ^ам 
думини курсатган 
пайтлар 
б^лган. >^озир буни эслагилари келмайди.
— Сиз бекор бизни вала^лашимизга й^-л цуйяпсиз, 
tenente. Evviva 1‘esercitoi1 
— исте^золи цушиб цуйди 
Пассини.
Мен бундай гапларни эшитгаиман,—дедим мен,— 
Бироц ^амонки сиз рулда утириб, ^з ишингизни бажа- 
раётган экансиз...
— ...ва бошца офицерлар 
эшитмайдиган цилиб се- 
кин гаплашаётган эканснз,— деб тугатди Маньера.

Download

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   128




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish