Elaborat o opravdanosti osnivanja osnovnog akademskog studija

Od akademske 2008/2009. na Studijskom programu se organizuje jednogodišnji postdiplomski magistarski studij sa smjerovima Nauka o jeziku i Nauka o književnosti na kojima sve predmete drže isključivo profesori u akademskom zvanju. Ovaj studij moguće je upisati samo sa završenim četvorogodišnjim diplomskim studijem (240 ECTS kredita). U tri generacije na postdiplomskim magistarskim studijama upisano je ukupno 14 studenata. Do sada je odbranjena jedna magistarska teza, a Vijeće fakulteta je odobrilo još četiri. Na Studijskom programu se organizuju i doktorske studije u trajanju od 3 godine.

7.1.5. Geneza i razvoj Studijskog programa za njemački jezik i književnost
Ideja o otvaranju Odsjeka za njemački jezik i književnost proistekla je iz jasno prepoznate potrebe za poznavanjem njemačkog jezika u domenu međunarodne saradnje, spoljne trgovine, ugostiteljstva i turizma, obrazovanja, nauke i kulture, a u korist cjelokupnog razvoja Crne Gore. Ta ideja je aktualizovana 2000. godine u okviru saradnje crnogorskih, njemačkih i austrijskih obrazovnih institucija. U akademskoj godini 2001/2002. su na Filozofskom fakultetu u Nikšiću prvi put boravile dvije strane lektorke – jedna iz Savezne Republike Njemačke, jedna iz Austrije, kako bi doprinijele pripremama za osnivanje Odsjeka. Od 1. oktobra 2002. godine na Filozofskom fakultetu u Nikšiću počela je sa radom Katedra za njemački jezik koja je nudila mogućnost trogodišnjeg studija kao dopunskog, uz četvorogodišnji studij engleskog, odnosno nekog drugog stranog jezika. Namjera je bila da se na taj način budući nastavnici engleskog i drugih stranih jezika osposobe i za nastavu njemačkog u osnovnim školama. Na Katedri su nastavu izvodili gostujući profesori iz Beograda i Novog Sada, te strani lektori koji su uložili napor da u najranijoj fazi postojanja Katedre uspostave naučnu i stručnu saradnju sa partnerima sa njemačkog govornog područja: uključivanje u CEEPUS mrežu, pristup DAAD stipendijama, gostovanje stranih predavača, te strudentska ekskurzija u Beču. Budući da je rad Katedre dao dobre rezultate, tokom akademske godine 2003/2004. Ministarstvo prosvjete i nauke Vlade Crne Gore i rektor Univerziteta Crne Gore pokrenuli su proceduru za transformaciju postojećeg trogodišnjeg studija u četvorogodišnji Studijski program. U Izvještaju matične komisije za obavljanje pripremnih radnji za početak rada Studijskog programa za njemački jezik i književnost, iz juna 2004. stoji, da takav studij treba da podrži planirani proces intenzivnijeg uvođenja njemačkog jezika u osnovno i srednje obrazovanje u novom reformisanom sistemu školstva, te da upotpuni ponudu i osavremeni koncepciju Filozofskog fakulteta i Univerziteta Crne Gore.

Koncepcija četvorogodišnjeg studija zasnovana je na iskustvima postojećih studija stranih jezika na Filozofskom fakultetu, ali i na komparativnim iskustvima germanistike na univerzitetima u Beogradu, Novom Sadu, Sarajevu i Skadru. Budući da prethodno znanje njemačkog jezika nije postavljeno kao uslov za upis, nastavni plan koncipiran je tako da omogući postizanje visokih jezičkih kompetencija, ali i da uporedo sa stručnim kompetencijama i univerzitetskom diplomom, obezbijedi prohodnost na univerzitetima na njemačkom govornom području. Time je otvorena perspektiva međunarodne akreditacije ovog studija u skladu sa Bolonjskim procesom reformi. Elaborat o opravdanosti osnivanja četvorogodišnjeg studija sadrži dati nastavni plan koji pored adekvatne nastave za učenje jezika predviđa i temeljno izučavanje lingvističkih disciplina, kao i proučavanje istorije književnosti i kulture njemačkog govornog područja.

Nastavni plan sačinjen je uz poštovanje formalnih i suštinskih principa Bolonjske deklaracije i, uz manje izmjene u vezi sa rasporedom obaveznih predmeta po semestrima, na snazi je do danas. Od akademske 2004/2005. na Studijskom programu za njemački jezik i književnost moguće je, odvojeno od drugih studija, izučavati njemački jezik i književnost i to bez prethodnog znanja, što je ekskluzivno u regionu. Prva akademska diploma (Bachelor of Arts) stiče se nakon tri godine studija, a diploma koja omogućava angažovanje u nastavi, kako u osnovnoj tako i u srednjoj školi, stiče se nakon završene četvrte godine specijalističkog studija nastavnoprosvjetnog smjera. Nastava na specijalističkom studiju usaglašena je sa potrebama osposobljavanja kadrova za osnovno i srednje obrazovanje u Crnoj Gori, pa je težište sa filoloških disciplina pomjereno na oblast pedagogije, metodike i didaktike.

Prvi svršeni nastavnici njemačkog jezika dobili su diplome na Fakultetu u Nikšiću u septembru 2008. godine. Većina diplomiranih studenata, ali i veliki broj onih koji su završili trogodišnji dodiplomski studij, proveli su neko vrijeme tokom studiranja na njemačkom govornom području posredstvom akademske razmjene. Cjelokupni četvorogodišnji studij odlikuje suštinska usaglašenost sa istim studijama na drugim fakultetima u regionu, ali i na univerzitetima u Evropi, gde je moguće njemački studirati kao strani jezik, što omogućava intenzivnu akademsku razmjenu. Druga važna pretpostavka razmjene jeste veliki broj stipendija koje na raspolaganje studentima germanistike stavljaju organizacije sa njemačkog govornog područja, u prvom redu DAAD i OAAD – njemačka i austrijska akademska razmjena, ali i Fondacija Robert Boš, te akademska mreža CEEPUS i programi Erasmus Mundus. DAAD i OAAD stavljaju na raspolaganje lektore kojima je njemački maternji jezik i omogućavaju već niz godina nabavku stručnih knjiga i nastavnog materijala za Studijski program, dok je austrijsko Ministarstvo prosvjete šest godina zaredom finansiralo i grupne odlaske studenata u Beč. U vezi sa razmjenom treba još pomenuti da je Studijski program učestvovao, ali i sam inicirao nekoliko manjih i većih stručnih projekata, prije svega radi povezivanja sa srodnim studijima u regionu, Austriji i Njemačkoj (radionicu kreativnog pisanja, radionicu budućnosti, seminar o interkulturalnom pristupu jeziku, metodičke seminare u koje su bili uključeni i nastavnici starije generacije iz Crne Gore i dr.).

Trenutno na Studijskom programu nastavu na četiri godine pohađa 120 studenata, a kadrovska situacija je stabilna, iako ne optimalna. Tri redovna profesora su gostujući profesori iz Beograda i Novog Sada: prof. dr Slobodan Grubačić, prof. dr Smilja Srdić i prof. dr Vesna Berić-Đukić, dok je u stalnom radnom odnosu četvoro saradnika u nastavi, doktorandi sa magistarskom diplomom, kao i dvije strane lektorke – iz Njemačke i Austrije. Rukovodilac studijskog programa je akademik prof. dr Slobodan Grubačić. Saradnici u nastavi imaju veliki broj mogućnosti za stipendirano usavršavanje na njemačkom govornom području, kao i za istraživačke boravke na univerzitetima u Njemačkoj i Austriji, kako bi što efikasnije stigli do najviše akademske diplome. U kolegijumu Studijskog programa vlada izrazito poletna atmosfera i povjerenje da Studijski program može za najdalje pet godina, sa trenutno zaposlenima, biti adekvatno kadrovski profilisan. Studijski program je takođe spreman da kadrovski pokrije potrebe drugih fakulteta za predavačima njemačkog kao prvog ili drugog stranog jezika.

Zaposleni na studijskom programu su svjesni, s jedne strane, potrebe za njemačkim jezikom u Crnoj Gori, a s druge strane, dobrobiti koju ovaj studij može da donese onima koji se za njega odluče, pogotovo ako se ima u vidu činjenica da svi svršeni studenti Studijskog programa za njemački jezik trenutno ili već imaju zaposlenje ili su u inostranstvu nastavili studije.

Postdiplomske studije

Razvoj naučnog podmlatka jedan je od sljedećih važnih koraka Studijskog programa za njemački jezik i književnost. Od akademske 2008/2009. na Studijskom programu se organizuje jednogodišnji postdiplomski studij sa smjerovima Nauka o jeziku i Nauka o književnosti, na kojima sve predmete drže isključivo profesori u zvanju. Dio predmeta je zajednički sa postdiplomskim studijima na drugim studijskim programima. Germanističke discipline drže gostujući profesori iz Beograda i Novog Sada: prof. dr Slobodan Grubačić oblasti književnosti i kulture i prof. dr Smilja Srdić i prof. dr Vesna Berić-Đukić oblast lingvistike. Ovaj studij moguće je upisati samo sa završenim četvorogodišnjim diplomskim studijem. U tri generacije na postdiplomskim magistarskim studijama upisano je ukupno 10 studenata, od kojih ove godine troje. Vijeće Fakulteta za sada je odobrilo tri teme, od kojih još ni jedna nije odbranjena.

Iako postoji nastavni plan za postdiplomske doktorske studije one do sada nijesu organizovane na Studijskom programu za njemački jezik i književnost, kako zbog kadrovske nepopunjenosti, tako i zbog svedenog interesovanja. Ipak, Vijeće fakulteta odobrilo je dvije teme za doktorski rad studentima koji su po starom sistemu studiranja završili germanistiku na njemačkom govornom području, a za koje, shodno tome, nije bilo potrebe organizovati nastavu. Studijski program stavio im je na raspolaganje mentora, prof. dr Vesnu Berić-Đukić. Teme do sada nijesu odbranjene

7.2. Kadrovski kapaciteti Filozofskog fakulteta za realizaciju novog studijskog programa

7.2.1.Studijski program za ruski jezik i književnost

Zaposleni na Univerzitetu Crne Gore, na Filozofskom fakultetu:

prof. dr Dragan Koprivica, rukovodilac Studijskog programa

doc. dr Ana Pejanović

dr Tatjana Jovović, docent

dr Julija Nenezić, sar. nast.

mr Vesna Vukićević, sar. nast.

mr Marina Koprivica, sar. nast.

mr Natalija Brajković, sar. nast.

mr Zdravko Babić, sar. nast.

viši predavač Božidar Samardžić

Predrag Krkeljić, sar. nast. sekretar Studijskog programa

mr Mihail Hmeljevski, lektor

Angažovani honorarno:

Prof. dr Bogdan Kosanović

Prof. dr Marija Magdalena Kosanović

Prof. dr Božidar Šekularac

7.2.2.Studijski program za engleski jezik i književnost

Nastavnici u stalnom radnom odnosu:

Dr Bojka Đukanović, redovni profesor

Dr Draginja Jeftić, vanredni profesor

Dr Marija Knežević, vanredni profesor

Dr Janko Andrijašević, vanredni profesor

Dr Biljana Milatović, docent

Dr Aleksandra Nikčević-Batrićević, docent

Dr Gordana Đurković, docent

Saradnici u stalnom radnom odnosu:

Dr Marijana Cerović

Mr Sanja Ćetković, doktorand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Mr Milena Mrdak-Mićović, doktorand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Mr Vanja Vukićević, doktorand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Mr Sandra Vujović, doktorand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Mr Ljiljana Mijanović, doktorand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Mr Saša Simović, doktorand na Filozofskom fakultetu u Beogradu

Mr Marija Mijušković, doktorand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Mr Zorica Ćirić, doktorand na Filozofskom fakultetu u Beogradu

Mr Branka Živković, doktorand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Mr Jelena Vulanović, magistrand na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu

Mr Gordana Žugić, magistrand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Mr Julija Jaramaz, magistrand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Aleksandra Kosović, magistrand na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu

Danilo Leković, magistrand na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu

Lektori:

Mr Milica Nenezić, doktorand na Filozofskom fakultetu u Beogradu

Mr Spomenka Nikolić, doktorand na Filozofskom fakultetu u Beogradu

Mr Dragana Dedović, doktorand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Mr Marina Babić

Oksana Raičević

Ana Jakić

Honorarno angažovani nastavnici:

Dr Radmila Šević, redovni profesor (Univerzitet u Novom Sadu)

Dr Slavica Perović, redovni profesor (Institut za strane jezike, Podgorica, Univerzitet Crne Gore)

Dr Igor Lakić, docent (Institut za strane jezike, Podgorica, Univerzitet Crne Gore)

Honorarno angažovani saradnici:

Dr Brankica Bojović

Mr Petar Božović, magistrand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Mr Dragana Đukanović

Danilo Alagić (Institut za strane jezike), magistrand na Institutu za strane jezike, Podgorica

Ivana Pejović, magistrand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

7.2.3.Studijski program za italijanski jezik i književnost

Nastavnici u stalnom radnom odnosu:

Prof. dr Vesna Kilibarda, redovni profesor

Doc. dr Marko Camaj

Honorarno angažovani nastavnici:

prof. dr Sanja Roić, redovni profesor, Filozofski fakultet Zagreb

Prof. dr Julijana Vučo, redovni profesor, Filološki fakultet Beograd

Prof. dr Mila Samardžić, vanredni profesor, Filološki fakultet Beograd

Doc. dr Saša Moderc, Filološki fakultet Beograd

Saradnici:

mr Radmila Lazarević, doktorand na Filoloskom fakultetu u Beogradu

mr Deja Piletić, doktorand na Filozofskom fakultetu u Niksiću

mr Gordana Bojičić, doktorand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

mr Olivera Popović, doktorand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

mr Cvijeta Brajičić, doktorand na Filozofskom fakultet u Nikšiću

mr Lejla Dizdarević

Sanja Bogojević, magistrand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Lektori:

Vera Tomanović, profesor

Hajdana Vujanović, profesor

mr Maria Teresa Albano, strani lektor

Maria Rosa Coppolla, strani lektor

7.2.4.Studijski program za francuski jezik i književnost

Nastavnici u stalnom radnom odnosu na UCG, na Filozofskom fakultetu:

doc. dr Milan Barac, doktorirao u Turu, šef katedre, mentor prof. Taten

doc. dr Dragan Bogojević, doktorirao u Turu, mentor prof. Taten

doc. dr Spomenka Delibašić, doktorirala u Turu, mentor prof. Taten

doc. dr Aleksandra Banjević, doktorirala u Skoplju, mentor prof. Atanasov

Saradnici u stalnom radnom odnosu:

dr Jasmina Nikčević, doktorirala u Turu

dr Jasmina Anđelić, doktorirala u Strazburu

mr Danijela Ljepavic, doktotrand na Univerzitetu u Stazburu

mr Isidora Milivojević, doktornd na Univerzitetu Monpelje III

Milica Lakčević, magistrand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Olivera Vušović, magistrand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Honorarno angažovani (gostujući) profesori:

prof. dr Radivoje Konstantinović

prof. dr Mihailo Popović

Lektorka za francuski jezik, Tatjana Rik

7.2.5 Studijski program za njemački jezik i književnost
Honorarno angažovani (gostujući) profesori:

prof. emeritus dr Slobodan Grubačić

prof. dr Smilja Srdić

prof. dr Vesna Berić-Đukić

Saradnici u stalnom radnom odnosu na UCG, na Filozofskom fakultetu:

mr Jelena Knežević, doktorand na Filološkom fakultetu u Beogradu

mr Mihaela Lalić, doktorand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

mr Tatjana Ćalasan, doktorand na Filozofskom fakultetu u Sarajevu

mr Srećko Rakočević, magistrirao na Filološkom fakultetu u Beogradu

Mirko Leovac, magistrand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Honorarni saradnici:

Ljubomir Ivanović, magistrand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Nataša Matijević, magistrand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Ana Mijović, magistrand na Filozofskom fakultetu u Nikšiću

Lektori:

mr Wenke Tannenberg, lektor DAAD (Njemačka akademska razmjena), magistrirala na Univerzitetu u Hamburgu

mr Teresa Wielend, lektor OeAD (Austrijska akademska razmjena), magistrirala na Univerzitetu u Beču
7.2.6. Španski jezik i književnost
U stalnom random odnosu na Univerzitetu:

mr. Ivana Kovač Barret

Honorarno angažovan:

prof. dr Radivoje Konstantinović

7.2.7. Studijski program za crnogorski jezik i književnost
Dr Dušanka Popović, saradnik u nastavi

7.2.8. Angažovani nastavnici nejezičkog profila sa stalnim zaposlenjem na Univerzitetu Crne Gore
Dr Slobodan Vukićević, redovni profesor

Dr Šerbo Ratoder, redovni profesor

Dr Danijela Jaćimović, redovni profesor

Dr Nevenka Glišević, redovni profesor

Dr Boris Vukićević, redovni profesor

Dr Anita Spaić, docent