Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada

RECOMMENDED TRANSLATION: Calque and DT

Корректив по месту службы Korrektiv po mestu sluzhby

L.t.: the amendment/adjustment under the post location

65. 
    Results-based management
    

Results-based management is a management strategy by which all actors on the ground, contributing directly or indirectly to achieving a set of development results, ensure that their processes, products and services contribute to the achievement of desired results (outputs, outcomes and goals) (United Nations Development Group, 2010).

1.	Calque and DT Управление, основанное на результатах (OECD-1)
	Upravlenie, osnovannoe na resul’tatah
	L.t.: management based on results (participial construction containing a preposition)
	Ruscorpora: 0 doc.
2.	Calque and DT Управление, нацеленное на результаты (Ruscorpora)
	Upravlenie, natzelennoe na resultaty
	L.t.: management aimed at results (participial construction with a preposition)
	Ruscorpora: M.c.: 1 doc.