Concepto de medio ambiente en la obra de vicente de beauvais


CONCLUSIONES 5. CONCLUSIONES



Download 2,78 Mb.
bet22/154
Sana01.04.2017
Hajmi2,78 Mb.
#5820
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   154




5. CONCLUSIONES

5. CONCLUSIONES


La historia de las relaciones entre la humanidad y la naturaleza se suele dividir en tres fases.

  • Sociedad cazadora recolectora

Durante el Paleolítico, hace entre 50.000 y 40.000 años, y gracias a la cultura, la humanidad estableció un sistema de vida apropiado en cuanto a su relación con la naturaleza. Las personas aprendieron a compartir alimentos, dividirse el trabajo, organizarse en los desplazamientos y en torno al campamento base. Se adaptaron al entorno como cualquier depredador, sin apenas modificarlo. Si se agotaban los recursos que consumían, animales que cazaban o plantas que recolectaban, morían o se veían obligados a emigrar. El número de personas de la población estaba determinado por las condiciones del medio.

El ingenio humano le llevó a desarrollar un profundo conocimiento del medio, lo que le permitió sobrevivir en climas extremos, descubrir plantas que le servían de alimentos y medicinas, encontrar agua, predecir el tiempo, confeccionar vestidos, útiles de caza y pesca, medios de transporte, etc.



  • Sociedad agrícola y ganadera

Comenzó en el Neolítico, hace unos 10.000 años. Se trata del cambio tecnológico de mayor relevancia para la humanidad, ya que se redujo su dependencia directa de la naturaleza para conseguir alimentos. El ser humano pasó de ser un subsistema incluido en el sistema natural, a constituir un sistema independiente: importador de materia y energía y generador de calor y desechos.

Las mejoras tecnológicas hicieron posible que la humanidad comenzara a fundir metales con los que fabricar armas e instrumentos de labranza. Esto, junto con la invención de la rueda, proporcionó una mayor eficacia en las labores agrícolas, lo que posibilitó la explotación de nuevas tierras y la producción de alimentos suficientes para mantener a un mayor número de personas.

Los excedentes de alimentos permitieron nuevas ocupaciones distintas a las agrarias. Así, se sientan las bases de un enorme cambio social, se produce una estratificación de la sociedad y se impulsa la creación de grandes imperios.

La aparición de la tecnología del hierro tuvo consecuencias negativas en el medio ambiente, ya que dio lugar a notables cambios en los ecosistemas. Muchos bosques fueron sustituidos por pastos o cultivos, lo que dejó muchos suelos desprovistos de árboles y se tornó incapaz de reterner agua, dando lugar a un clima más seco. Esto fue lo que ocurrió en la cuenca mediterránea.

Pese a todo ello los cambios fueron locales, y la Tierra, en general, no había cambiado demasiado.


  • La sociedad industrial

Esta época supone unos cambios muy drásticos. El hombre deja de ser consciente de su dependencia de la naturaleza, llegando a pensar que los recursos eran ilimitados, comenzando su derroche.

El consumo energético ascendió a unas 250.000 kilocalorías por persona y día, es decir, 100 veces superior a la obtenida diariamente a través del alimento. Por otra parte, las personas, deslumbradas por los avances tecnológicos empezaron a pensar que ellas y su tecnología lo podrían todo.

El avance tecnológico e industrial que movía todo nuestro sistema económico se desarrollaba al margen de los sistemas naturales, lo que dio lugar a una serie de problemas que desembocaron en una tensión crítica denominada crisis ambiental. Esta crisis amenaza el futuro de nuestro planeta y sobrepasa su capacidad para sustentarnos al actual ritmo de vida. En los años sesenta del siglo pasado surge, como respuesta a esta situación, una conciencia ecológica de respeto y conocimiento de la naturaleza que da la voz de alarma. Lo que en principio son movimientos más o menos autónomos cristaliza en propuestas de nuevos modelos de desarrollo y grandes conferencias mundiales en las que expertos y dirigentes analizan e intentan proponer soluciones. El medio ambiente se pone de moda, aun cuando parece imposible llegar a acuerdos que impidan su degradación.

Junto con el despertar de esta conciencia ambiental, surge la necesidad de conocer, transmitir e inculcar dichos principios. Los estudios medioambientales de toda índole comienzan a formar parte de revistas científicas y son incluidos en los planes de estudio de los distintos niveles académicos316. Asimismo, la reflexión histórica del conocimiento medioambiental y su transmisión se convierte en una herramienta crucial para su entendimiento. Muchos son lo naturalistas que, fundamentalmente, desde la época griega, han ido acumulando conocimiento y saberes. Pero un estudio medioambiental no puede quedarse en elementos aislados, en parte de sus componentes.

La hipótesis de esta tesis sostenía, no ya un estudio referido a la naturaleza en una determinada época, sino la existencia de un estudio medioambiental riguroso y multidisciplinar en el interior de una enciclopedia medieval. El trabajo realizado se concentró en la traducción de los libros seleccionados del Speculum naturale, los libros 4 y 5. Esta traducción fue meticulosamente analizada y comentada capítulo a capítulo, con la finalidad de contrastar, a la luz de nuestros conocimientos, aquello que escribía nuestro dominico.

Y la hipótesis ha sido confirmada, incluso más allá de lo esperado. Sin pasar por alto aquellos errores referentes a múltiples aspectos científicos, asombra la capacidad para plasmar en un trabajo las aportaciones de tan distintas fuentes. Y hacerlo sin perder en ningún momento la conexión, el cuerpo del mensaje. El medio ambiente, o naturaleza como era entendida anteriormente, es analizada de forma sorprendentemente actual. La tesis así lo ha comprobado y verificado.



6. BIBLIOBRAFÍA



6. BIBLIOBRAFÍA


  • ADAM, J.P. (2002) La construcción romana, Editorial De Los Oficios, Madrid.

  • ADEVA Y VERGARA. (2011) Tratado sobre la formación de los hijos de los nobles, Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid.

  • AGUIRRE DE CÁRCER, I., y JAQUE, F. (2001) Introducción a la Meteorología Ambiental, UAM Ediciones.

  • AGUSTÍN VÁZQUEZ, D. (2004) Diccionario de medicina, Diccionarios Oxford-Complutense, Madrid.

  • ALBERTÍ, F.P. (1905) Elaboración de vinos naturales y artificiales sin el empleo de sustancias nocivas para la salud, Maxtor, Barcelona.

  • ALONSO, M. y FINN, E.J. (2005) Física Volumen II: campos y ondas, Pearson/Addison-Wesley, México.

  • ANGUITA, F. y MORENO, F. (1993) Procesos Geológicos Externos y Geología Ambiental, Rueda, Madrid.

  • APARICIO, M. (2001) Fundamentos de hidrología de superficie, Limusa y Grupo Noriega Editores, México.

  • ARISTÓTELES. (1964) Obras. Traducción del griego por Samaranch, F., Ed. Aguilar, Buenos Aires.

  • ASIMOV, I. (1980) Breve historia de la química, Alianza, Madrid.

  • ASIMOV, I. (1975) De los números y su historia, Alianza, Madrid.

  • ATKINS, P.W. (1999) Química Física, Omega, Madrid.

  • BARTLETT, R. (2002) Panomara medieval, Blume, Barcelona.

  • BARRY, R.G. y CHORLEY, R.J. (1999) Atmósfera, tiempo y clima, Omega, Madrid.

  • BEAUVAIS, V. (2006) Epístola consolatoria por la muerte de un amigo, Edición bilingüe preparada por Javier Vergara y Francisco Calero. Ed. UNED-BAC (Biblioteca de Autores Cristianos), Madrid.

  • BEAUVAIS, V. (1624) Speculum maius. Speculum quadruplex sive Speculum maius. Vicentius Bellovacensis. Publicación: Graz: Akademische Druk-u. Verlagsanstalt, 1965. (Reprod. Facs, de la ed. De: Duaci: ex officina typographica Baltazaris Belleri, 1964)

  • BELL, P. Y WRIGHT, D. (1987) Rocas y minerales, Omega, Madrid.

  • BERNAL, J. (1964) Historia social de la ciencia, Ed. Martínez Roca, Barcelona.

  • BLEDA GUERRERO, J.M. and col. (2003) Conceptos de química, Barcelona, Ediciones del Serbal, S.A.

  • BLOCH, M. (2002) La sociedad feudal, Ed. Akal, Madrid

  • BOYER, C.B. (1999) Historia de la matemática, Ed. Alianza Editorial, Madrid.

  • BOECIO, A. M. S. (2002) La consolación de la Filosofía, Madrid: Alianza Editorial, Madrid.

  • BROCK, W.H. (1998) Historia de la química, Madrid, Alianza Editorial.

  • CALVO, D.; MOLINA, M.T. y SALVACHÚA, J. (1996) Ciencias de la Tierra y del MedioAmbiente, McGraw-Hill, Madrid.

  • CHANG, R. (2006) Principios Esenciales de Química General, McGraw-Hill, Madrid.

  • CHOW, V.T., MAIDMENT D.R., MAYs, L.W. (1994) Hidrología Aplicada, McGraw-Hill, Madrid.

  • CLARKE, J. H. (2005) Un diccionario de materia médica práctica, Health & Fitness.

  • COLLINS, R. (2000) La Europa de la Alta Edad Media, Ed. Akal, Madrid.

  • COUPER, H. y HENBEST, N. (2008) Historia de la astronomía, Paidos, Madrid.

  • CROMBIE, A.C. (2006) Historia de la ciencia: de San Agustín a Galileo. Siglos V al XIII. Ed. Alianza Editorial, Madrid.

  • CROMBIE, A.C. (1971) Robert Grosseteste and tha Origins of Experimental Science, 1100-1170, Oxford.

  • CUADRAT, J.M., y PITA, M.F. (1997) Climatología, Cátedra, Madrid.

  • ENCISO PIZARRO, J. (2003) Física (serie Bachillerato), McGraw-Hill, Madrid.

  • GILSON, E. (1965) La filosofía en la Edad Media, Gredos, Madrid.

  • GOFF, J. (2002) La civilización del Occidente medieval, Ed. Paidós, Barcelona.

  • GOFF, J. (2004) Mercaderes y banqueros de la Edad Media, Ed. Alianza, Madrid.

  • GOFF, J. (2003) ¿Nació Europa en la Edad Media? Ed. Crítica, Barcelona.

  • GONZÁLEZ GARCÍA, M., POPA-LISEANU, D., VERGARA CIORDIA, J. (1999) La idea de Europa en el siglo XVI, Ed. Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid.

  • GUICHARD, P., MANTRAN, R., BRESC, H. (1999) Europa y el islam en la Edad Media, Ed. Crítica, Barcelona.

  • GUIZOT, F. (1968) Historia de la civilización europea, Ed. Alianza Editorial, Madrid.

  • HASKINS, CH. H. (1927) The Renaissance of the Twelfth Century, Cambridge Mass.

  • HELGUERA Y GARCÍA, A. de la, Manual práctico de la historia del comercio, Edición electrónica gratuita. Texto completo en www.eumed.net/libros/2006a

  • HODGETT, G.A.J. (1986) Historia social y económica de la Europa medieval, Ed. Alianza Universal, Madrid.

  • HOLMYARD, E.J. (1970) La prodigiosa historia de la alquimia, Guadiana, Madrid.

  • JUANA DE, J.M. (2003) Física, Pearson-Educacion, Madrid.

  • KALINA, E. (1987) Temas de drogadicción, Nueva visión, Argentina.

  • KNAUSS, J.A. (1996) Introduction to Physical Oceanography, Prentice Hall, New Jersey.

  • KOYRÉ, A. (1977) Estudios de historia del pensamiento científico, Ed. Siglo veintiuno editores, Madrid.

  • LACROUX, J. y LEGRAND, C. (2007) Descubrir la luna, Larousse, guías de astronomía, Madrid.

  • LAÍN ENTRALGO, P. (1972) Historia general de la medicina, Ed. Salvat, Barcelona.

  • LEJEUNE, A. (1957) Euclide et Ptolémée, deux stades de l´optique grecque, Palais des Académies, Bruselas.

  • LEMOINE, M. (1966) L´oeuvre enciclopédie de Vincent de Beauvais, Cahiers d´Histoire Mondiale, IX, 3, París.

  • LEVI, E. (2004) Diccionario Akal de Física, Akal, Madrid.

  • LOUSIGNAN, S. (1982) Les arts mécaniques dans le Speculum doctrinale de Vincent de Beauvais en Proceedings of the Colloquium on Mechanical Arts, pp, 33-48

  • MARSHALL, A.J. Y WILLIANS,W.D. (1985) Zoología: invertebrados, Ed. Reverté, Barcelona.

  • MARTÍN ALMAGRO. (1949) Cerámica griega gris de los Siglos VI a V a. de J.C. en Ampurias. Revista di Studi Liguri. Año XV. Enero-Junio 1949, núm 1-2. Bordighera.

  • MARROU, H. (1985) Historia de la educación en la Antigüedad. Ed. Akal, Madrid.

  • MARTÍNEZ ALFARO, P.E., MARTÍNEZ SANTOS, P., CASTAÑO, S. (2005) Fundamentos de hidrología, Ediciones Mundi-Prensa, Madrid.

  • MEDINA, M. (2007) La mar y el tiempo, Editorial Juventud, Barcelona.

  • McKITTERICK, R. (2002) La Alta Edad Media, Ed. Crítica, Barcelona.

  • MITRE, E. (1995) Historia de la Edad Media en Occidente, Ed. Cátedra, Madrid.

  • MITRE, E. (2004) Introducción a la historia de la Edad Media europea, Ed. Istmo, Madrid.

  • MUÑOZ LOPEZ, F.J. (2008) Fundamentos de fisiología vegetal, McGraw-Hill/Interamericana de España S.A.U., Madrid.

  • MUÑOZ, R. y RITTER, A. (2005) Hidrología agroforestal, Ediciones Mundi-Prensa, Madrid.

  • ORTEGA ANTA, R.M. (2004) La composición de los alimentos: herramienta básica para la valoración nutricional, Editorial Complutense, Madrid.

  • PARÉ, G., BRUNET, A., TREMBLAY, P. (1993) La renaissance du XII siécle. Les ecoles et l´enseignement. Paris, Publi. De l´institut d´etudes medievales.

  • PIRENNE, H. (1986) Historia social y económica de la Edad Media, Ed. Fondo De Cultura Económica, México D.C.

  • PIRENNE, H. (2007) Las ciudades de la Edad Media, Ed. Alianza Editorial, Madrid.

  • PIRENNE, H. (2008) Mahoma y Carlomagno, Ed. Alianza, Madrid.

  • PLATÓN (1981) Obras completas, traducción del griego, preámbulo y notas por M. Araujo, F. García y otros, Ed. Aguilar, Buenos Aires.

  • POTSCHINKOVA, P. (2004) Apiterapia, la fuerza curativa de la miel, Arkano Books.

  • QUEREDA SALA, J. (2005) Curso de climatología general, Publicacions de la Universitat Jaume I, Castelló de la Plana.

  • QUETIF, F.J., ECHARD, J. (1719) “F. Vicentius Bellovacensis” en Scriptores Ordinis Praedicatorum recensiti. París

  • RABELLA, J.M. (2010) Atlas del mundo de geografía física y humana, La osa menor, Madrid.

  • RUIZ, A., POZAS, A., LÓPEZ, J., GONZÁLEZ, M.B. (1994) Química general, Mcgraw-Hill, Madrid.

  • SCHOTT, G. (1930) Oceanografía física, Labor, Barcelona.

  • STEIN, W. (2006) El pequeño libro de astronomía, Tutor, Madrid.

  • SAMBURSKY, S. (1990) El mundo físico de los griegos, Alianza, Madrid.

  • SOLÍS, C. y SELLÉS, M. (2005) Historia de la Ciencia, Ed. Espasa, Madrid.

  • STRAHLER, A.N. & STRAHLER, A.H. (1994) Geografía Física, Omega, Barcelona.

  • TAPIA, F. y TOHARIA, M. (1995) Medio ambiente: ¿alerta verde? (Gestión ambiental contra desarrollo insostenible), Acento, Madrid.

  • TARBUCK, E.J. y LUTGENS, F.K. (2000) Ciencias de la Tierra. Una introducción a la Geología Física, Prentice Hall, Madrid.

  • TEFFEL, M. (2007) Medicina naturista de las hierbas, Círculo latino, Barcelona.

  • TOHARIA, M. (1985) Tiempo y clima, Salvat, Temas clave, Barcelona.

  • VERGARA, J. (2003) El libellus apologeticus: un símbolo del enciclopedismo medieval, Educación XXI: Revista de la facultad de Eduación. UNED, Madrid.

  • VERGARA, J. (coord.) (2006) Historia del currículo, Ed. UNED, Madrid.

  • VERGER, J. (1985) La Alta Edad Media, Ed. Sarpe, Madrid.

  • VERGARA, SÁNCHEZ BAREA Y COMELLA Coord. (2011) Ideales de Formación en la Historia de la Educación, Dykinson S.L., Madrid.

  • VICENS VIVES J., (1970) Aproximación a la historia de España, Salvat, Barcelona.

  • WILLIANS, P.L. (1998) Anatomía de Gray, Elsevier España, S.A., Madrid.


APÉNDICE DOCUMENTAL I


1.1.-HIPÓTESIS DE TRABAJO 25

ESTRUCTURA 27

2.1.- LA BAJA EDAD MEDIA 29

2.1.1. Europa hasta finales del siglo VIII. 29

2.1.2. La época de decadencia. 33

2.1.3. Las cités y los burgos. 38

2.1.4. El renacimiento comercial 42

2.1.5. La nueva sociedad 49

2.1.6. La vida urbana 53

2.1.7. Las instituciones urbanas 57

2.1.8. La influencia de las ciudades en la civilización europea. 62

2.2. LA CIENCIA EN LA BAJA EDAD MEDIA 63

2.2.1. La ciencia en el mundo cristiano occidental. (Hasta el siglo XII) 64

2.2.2. La recepción de la ciencia greco-árabe en el mundo cristiano occidental. 72

2.2.3. El sistema del pensamiento científico en la Baja Edad Media. 77

2.2.3.1. Explicación del cambio y el concepto de sustancia. 77

2.2.3.2. Cosmología. 81

2.2.3.3. Astronomía 83

2.2.3.4. Meteorología y Óptica 86

2.2.3.5. Mecánica y Magnetismo 89

2.2.3.6. Geología 90

2.2.3.7. Química. 92

2.2.3.8. Biología 95

2.2.4. Técnica y ciencia en la Edad Media 101

2.2.4.1. Técnica y Educación 101

2.2.4.2. Medicina 104

3.1. Aspectos biográficos 112

3.2. Bibliografía 116

3.2.1. Escritos teológicos 116

3.2.2. Escritos cortesanos 117

3.2.3. Obras apócrifas 118

3.2.4. Escritos enciclopédicos 118

3.3. El Speculum maius 118

3.3.1. El origen, redacción y estructura 120

3.3.2. Speculum naturale 122

3.3.3. Speculum doctrinale 125

3.3.4. Speculum historiale 130

3.3.5. Speculum morale 131

3.3.6. Fuentes de Vicente de Beauvais. 132

4.1. Libro IV 136

4.1.1. capítulos 1 al 7: El fuego 136

4.1.2. capítulo 8: El éter 141

4.1.3. capítulos 9 al 13: El aire 141

4.1.4. capítulos 14 al 21: El sonido 143

4.1.5. capítulos 22 al 25: De las regiones y fenómenos en el aire 148

4.1.6. capítulos 26 al 39: Los vientos 151

4.1.7. capítulos 40 y 41: Las tormentas 158

4.1.8. capítulos 42 al 44: Las nubes 159

4.1.9. capítulos 45 al 47: La lluvia 161

4.1.10. capítulos 48 y 49: El granizo 162

4.1.11. capítulos 50 al 53: La nieve 163

4.1.12. capítulos 54 al 70: Los relámpagos, los truenos y el rayo 167

4.1.13. capítulos 71 al 73: Los fenómenos ígneos 173

4.1.14. capítulos 74 al 80: El arco iris 175

4.1.14. capítulo 81: Los halos 181

4.1.15. capítulo 82: Los bastones 182

4.1.16. capítulo 83: El parhelio 183

4.1.17. capítulos 84 al 87: El rocío y sus efectos 184

4.1.18. capítulos 88 al 90: La escarcha, el hielo y la niebla 187

4.1.19. capítulos 91 al 97: Las emanaciones 190

4.1.20. capítulos 98 y 99: El humo 195

4.1.20. capítulos 100 al 108: El olor 196

4.1.21. capítulos 109 al 113: El aire 199

4.1.22. capítulo 114: La presencia de demonios en el aire 200

4.2. Libro V 200

4.2.1. capítulos 1 al 4: El origen y la distribución de las aguas 200

4.2.2. capítulo 5: El nombre 204

4.2.3. capítulos 6 y 7: Las propiedades 204

4.2.4. capítulos 8 al 10: La mar 206

4.2.5. capítulos 10 al 12: Las propiedades del agua de mar 208

4.2.6. capítulos 13 y 14: El océano 209

4.2.7. capítulo 15: El mar mediterráneo 212

4.2.8. capítulo 16: Los golfos 214

4.2.9. capítulo 17: Las fuentes de calor y agua 215

4.2.10. capítulos 18 al 20: Las mareas 215

4.2.11. capítulos 21 al 23: Las corrientes, los vientos y los peligros 221

4.2.12. capítulos 24 al 30: Las fuentes 223

4.2.13. capítulos 31 al 33: Los ríos 228

4.2.14. capítulos 34 y 35: El río Nilo 234

4.2.15. capítulo 36: El río Ganges 236

4.2.16. capítulo 37: El río Tigris 236

4.2.17. capítulo 38: El río Éufrates 237

4.2.18. capítulos 39 y 40: El río Jordán y otros ríos de renombre 238

4.2.19. capítulo 41: Los portentos de algunos ríos. 239

4.2.20. capítulos 42 a 44: Los lagos 239

4.2.21. capítulos 45 al 47: Los pozos 242

4.2.22. capítulo 48: La conducción de las aguas 245

4.2.23. capítulo 49: Los aljibes 249

4.2.24. capítulos 50 al 52: Los baños 249

4.2.25. capítulos 53 al 56: Las propiedades organolépticas del agua. 250

4.2.26. capítulos 57 al 67: El sabor 252

4.2.27. capítulos 68 al 78: Los tipos de aguas 256

4.2.28. capítulo 79: Las esponjas 259

4.2.29. capítulos 80 y 81: Las piedras que el agua produce 261

4.2.30. capítulos 82 al 89: La sal 262

4.2.31. capítulos 90 y 91: El salitre 265

4.2.32. capítulos 92 y 93: El betún 266

4.2.33. capítulos 94 y 95: El alumbre 266

LIBRO IV 297

[col233] Capítulo 1: El lugar que ocupa el fuego 298

Capítulo 2: La naturaleza común del fuego 300

Capítulo 3: Lo mismo 301

Capítulo 4: Las propiedades del fuego que le hacen semejante a la divinidad 303

Capítulo 5: La diferencia entre el fuego celestial y el terrenal 304

Capítulo 6: El fuego es lo que le da vigor y fuerzas a todo para moverse 305

Capítulo 7: Los diversos tipos de fuegos 306

Capítulo 8: El éter 307

Capítulo 9: El aire 309

Capítulo 10: Sobre las propiedades naturales del aire 310

Capítulo 11: El lugar del aire y sus movimientos 311

Capítulo 12: Que el aire forma un único y auténtico cuerpo queda demostrado por estos fenómenos: 312

Capítulo 13: Seguimos con lo mismo 314

Capítulo 14: El sonido, una manifestación de la tensión del aire 315

Capítulo 15: Las distintas maneras de generar ruido 316

Capítulo 16: Tan sólo a través del aire se puede percibir el sonido cuando se produce 317

Capítulo 17: El eco 318

Capítulo 18: Qué pasa cuando dos sonidos se entrecruzan en el aire 319

Capítulo 19: Los diferentes sonidos 320

Capítulo 20: Los dos canales por los que se desplaza el sonido 322

Capítulo 21: De nuevo lo mismo 324

Capítulo 22: Las tres partes, o regiones, del aire 325

Capítulo 23: La inestabilidad de la parte inferior del aire 326

Capítulo 24: Sus variados fenómenos 327

Capítulo 25: Seguimos con lo mismo 328

Capítulo 26: Los vientos 330

Capítulo 27: Las diversas causas del viento 332

Capítulo 28: Más de lo mismo 334

Capítulo 29: Las cualidades de los vientos 335

Capítulo 30: Las variaciones del viento según el lugar de donde sople 336

Capítulo 31: Las causas de la renovación de los vientos 338

Capítulo 32: Los vientos que preceden al amanecer 339

Capítulo 33: Otros tipos de vientos 340

Capítulo 34: El número de vientos y los motivos del nombre de cada uno 343

Capítulo 35: Los lugares de origen de los vientos y sus efectos 345

Capítulo 36: Los cuatro vientos principales 347

Capítulo 37: La extrema utilidad de los vientos 348

Capítulo 38: Los efectos beneficiosos y perjudiciales de unos y otros vientos 350

Capítulo 39: Los tornados 351

Capítulo 40: Las tormentas y las épocas en que aparecen 352

Capítulo 41: Los signos que anuncian una tormenta 354

[col259] Capítulo 42: Las nubes 355

Capítulo 43: Las diferentes causas de la aparición de las nubes 357

Capítulo 44: Teorías sobre el lugar que ocupan las nubes, su apariencia y generación 358

Capítulo 45: La lluvia 359

Capítulo 46: Las diversas causas de la lluvia 360

Capítulo 47: La naturaleza del agua de lluvia 362

Capítulo 48: El granizo, su forma y sus propiedades 364

Capítulo 49: Dónde y de qué se genera el granizo 366

Capítulo 50: La nieve 367

Capítulo 51: El origen o causa de las nieves 368

Capítulo 52: La temporada de las nieves y del granizo 368

Capítulo 53: Las características del agua de la nieve 369

[col266] Capítulo 54: Los relámpagos 370

Capítulo 55: El trueno 372

Capítulo 56: Los diferentes tipos de truenos 373

Capítulo 57: No cualquier colisión produce un trueno 374

Capítulo 58: A veces parece que se den truenos sin nube alguna 375

Capítulo 59: El rayo 376

Capítulo 60: Por qué ni truena ni relampaguea en cualquier momento del año 378

Capítulo 61: Las diversas clases de rayos 379

Capítulo 62: De las asombrosas consecuencias de un rayo 380

Capítulo 63: Sus diversas consecuencias según los materiales que se encuentra 382

Capítulo 64: La diferencia entre un relámpago y un rayo 383

Capítulo 65: Tanto el rayo como el relámpago están compuestos de fuego 385

Capítulo 66: ¿Por qué las nubes, si están hechas de agua, pueden producir rayos? 386

Capítulo 67: Recapitulación sobre los tres fenómenos explicados: rayos, truenos y relámpagos 387

Capítulo 68: Otras teorías al respecto 389

Capítulo 69: ¿En qué lugares y en qué estaciones caen rayos y en cuáles no? 390

Capítulo 70: Reflexiones morales de Séneca respecto a nuestro pavor ante los rayos 392

[col276] Capítulo 71: Los resplandores que cruzan el aire 393

Capítulo 72: Del Asub, es decir, de la estrella fugaz 395

Capítulo 73: Otros fenómenos ígneos de los cielos 396

Capítulo 74: El arco iris y sus colores 398

Capítulo 75: Cómo se manifiesta la luz del Sol en él 401

Capítulo 76: La unión de muchos reflejos forma una sola imagen turbia 402

Capítulo 77: La distorsión que provocan los espejos 404

Capítulo 78: Las diversas teorías sobre el arco iris 405

Capítulo 79: En qué momentos del año se puede ver y en cuáles no 406

Capítulo 80: El significado del arco iris 408

[col283] Capítulo 81: La aparición de halos en el cielo 410

Capítulo 82: Los bastones 411

Capítulo 83: Parhelios 412

Capítulo 84: El rocío y sus efectos 414

Capítulo 85: El maná, que proviene del rocío 416

Capítulo 86: La miel 418

Capítulo 87: El láudano 420

Capítulo 88: La escarcha 423

Capítulo 89: El hielo 424

Capítulo 90: La niebla 426

Capítulo 91: Las emanaciones o, mejor dicho, los múltiples tipos de evaporaciones 427

Capítulo 92: Los vapores que emana la tierra 429

Capítulo 93: Las emanaciones del agua, el vinagre y el vino 431

Capítulo 94: Las emanaciones que brotan del cuerpo humano 432

Capítulo 95: Las emanaciones de los árboles 433

Capítulo 96: Las emanaciones que brotan de la podredumbre 434

Capítulo 97: Las emanaciones que vienen producidas por una atracción 435

Capítulo 98: El humo 437

Capítulo 99: Las tres variedades de humo 438

Capítulo 100: Una teoría general sobre los olores 439

Capítulo 101: ¿Es el olor una cualidad simple o compuesta? 440

Capítulo 102: El olor está compuesto principalmente por vapor cálido y seco 442

Capítulo 103: El olor cambia por las evaporaciones 443

Capítulo 104: Las diversas propiedades que componen los objetos dan lugar a diferentes olores 445

Capítulo 105: Comentario de Aristóteles sobre el olor de unos determinados cuerpos 447

Capítulo 106: El olor de algunos metales 448

Capítulo 107: Los olores en los alimentos y medicamentos 449

Capítulo 108: Las diferencias entre los olores 451

Capítulo 109: El aire templado y el destemplado 452

[col303]Capítulo 110: Las características del aire del Norte 454

Capítulo 111: Las características del aire de Oriente y de Occidente 456

Capítulo 112: Las diferencias del aire según el lugar y el entorno 456

Capítulo 113: La pestilencia 458

Capítulo 114: La presencia de demonios en nuestra oscura parte del aire 459

LIBRO V 463

Capítulo 1: La primera obra del tercer día: la unión de las aguas [col307] 464

Capítulo 2: La distribución de los cuatro elementos 465

Capítulo 3: ¿Cómo se pudo congregar tal cantidad de agua en un solo lugar? 467

Capítulo 4: El lugar donde se acumularon las aguas 468

Capítulo 5: ¿Por qué Dios nombró a las acumulaciones de aguas “mares”? 470

[col311] Capítulo 6: Las propiedades naturales del agua 471

Capítulo 7: Lo mismo 472

Capítulo 8: La mar 473

Capítulo 9: El hecho de que la mar esté salada 475

[col314] Capítulo 10: El peso del agua salada 477

Capítulo 11: La naturaleza y los efectos del agua de mar 478

Capítulo 12: ¿De qué manera pierde el agua de mar su amargor? 479

Capítulo 13: El océano 480

Capítulo 14: Las causas de su crecimiento y decrecimiento 483

Capítulo 15: El mar Mediterráneo 484

Capítulo 16: Los golfos 484

Capítulo 17: la oposición de las fuentes de calor y agua 485

Capítulo 18: Las mareas 486

Capítulo 19: ¿De qué manera el curso de la luna las afecta? 488

Capítulo 20: Las variaciones de las propias mareas 489

Capítulo 21: Las corrientes de mar provocan los vientos 490

Capítulo 22: Los peligros de la mar 491

Capítulo 23: Los diluvios 493

[col322] Capítulo 24: Las fuentes 494

Capítulo 25: Cómo se debe investigar si el agua de una fuente es saludable 495

Capítulo 26: En qué lugares hay que buscar las fuentes 496

Capítulo 27: Las características del agua de fuente 497

Capítulo 28: Los diversos tipos de fuentes 499

[col325] Capítulo 29: Los cambios de algunas fuentes 501

Capítulo 30: Los milagros de las fuentes 502

Capítulo 31: Los ríos 504

Capítulo 32: El origen de los ríos y por qué algunos se secan 505

Capítulo 33: Los ríos que aumentan su caudal en verano 506

[col328] Capítulo 34: El río Nilo 507

Capítulo 35: Su recorrido, amplitud y riego de Egipto 509

Capítulo 36: El Ganges 511

[col330] Capítulo 37: El Tigris 512

Capítulo 38: El Éufrates 513

Capítulo 39: El Jordán y otros ríos de renombre 514

Capítulo 40: Seguimos con el mismo tema 515

[col 332] Capítulo 41: Los portentos de algunos ríos 517

Capítulo 42: Los lagos y sus aguas 518

Capítulo 43: El lago Asfalto, el Tiberíades y otros lagos famosos 519

Capítulo 44: Los portentos de algunos lagos 520

Capítulo 45: Los pozos 522

Capítulo 46: La naturaleza del agua de lluvia 524

Capítulo 47: La excavación de un pozo 524

Capítulo 48: La conducción de las aguas 526

Capítulo 49: Los aljibes 526

Capítulo 50: Las balsas y los baños 527

Capítulo 51: Cuándo utilizar los baños 528

Capítulo 52: Qué beneficios y qué contraindicaciones tienen 529

Capítulo 53: Los diversos tipos de aguas 530

Capítulo 54: Las diferencias en el peso del agua 531

Capítulo 55: Las diferencias en el color 533

Capítulo 56: Las diferencias en el sabor 534

Capítulo 57: Esbozo general sobre el sabor 535

Capítulo 58: Las causas del sabor 536

Capítulo 59: ¿Se genera el sabor a partir de las cualidades primarias? 537

Capítulo 60: ¿Es el sabor una característica compuesta o simple? 538

Capítulo 61: Conclusiones al respecto 539

Capítulo 62: La forma de reconocer la complexión y la naturaleza de un alimento o una medicina mediante su sabor 540

Capítulo 63: El número y las diferencias entre los sabores según Avicena, en su segundo libro del canon 541

Capítulo 64: Las consecuencias y los efectos de los sabores 543

Capítulo 65: Más de lo mismo 545

Capítulo 66: Los efectos del calor y el frío en el sabor 546

Capítulo 67: Seguimos con lo mismo 547

Capítulo 68: Las aguas metálicas 548

[col 349] Capítulo 69: Las aguas sulfurosas 549

Capítulo 70: El agua caliente y la fría 550

[col 350] Capítulo 71: Todavía más 551

Capítulo 72: Cocer el agua 552

Capítulo 73: Beber agua a solas 553

Capítulo 74: Seguimos con el mismo tema 554

Capítulo 75: La elección del agua para beber 555

Capítulo 76: Más de lo mismo 556

Capítulo 77: Aguas perjudiciales y venenosas 557

[col 354] Capítulo 78: Las cosas que se forman dentro del agua y, en primer lugar, del hilo de oro 558

Capítulo 79: Las esponjas 559

Capítulo 80: Las piedras que se producen a partir del agua 562

Capítulo 81: La naturaleza y los tipos de piedra pómez 564

Capítulo 82: La naturaleza y el origen de la sal 565

Capítulo 83: Seguimos con la sal 566

Capítulo 84: Los usos de la sal en la medicina 568

Capítulo 85: La sal según Plinio 569

Capítulo 86: Sus usos en la alquimia 571

Capítulo 87: Los diferentes tipos de sal 572

Capítulo 88: Seguimos con la sal 574

Capítulo 89: La flor de sal 576

Capítulo 90: El salitre 577

Capítulo 91: Sus propiedades medicinales 580

Capítulo 92: El betún 583

Capítulo 93: Las propiedades del betún 584

Capítulo 94: El alumbre y su origen o naturaleza 585

Capítulo 95: Las propiedades medicinales del alumbre 587

Liber Quarto 603

[p233] Cap. I: De igneo spatio 604

Cap II: De natura ignis communi 605

Cap. III: De eodem 606

Cap IV: De propietatibus ignis in quibus assimilatur divinitati 607

Cap. V: De differentia ignis caelestis ac terreni 607

Cap VI: Quod ignis omnia vegetat et movet 608

Cap VII: De diversis speciebus ignis 609

Cap VIII: De aethere 610

Cap. IX: De aere 611

Cap X: De naturalibus aeris proprietatibus 611

Cap. XI: De loco et motu ipsius 612

Cap. XII: Quod aer sit unum et verum corpus probatur ex eius operationibus 613

Cap. XIII: Iterum ad idem 614

Cap XIV: De sono in quo etiam apparet aeris intensio 614

Cap XV: De varis soni generationibus 615

Cap XVI: Qualiter in aere solo recipitur eius generatio 616

Cap. XVII: De Eccho 616

Cap. XVIII: De sonis in aere sibi invicem occurrentibus 617

Cap. XIX: De differentis sonorum 618

Cap. XX: De duplici medio soni 619

Cap. XXI: Iterum de eodem 621

Cap. XXII: De tribus aeris partibus sive regionibus 621

Cap. XXIII: De inconstantia inferioris partis eius 622

Cap. XXIV: De variis eius impressionibus 623

Cap. XXV. Iterum de eodem 623

Cap. XXVI: De ventis 624

Cap. XXVII: De diversis ventorum causis 625

Cap. XXVIII: Adhuc de eodem 627

Cap. XXIX: De qualitatibus ventorum 628

Cap. XXX: De augmentatione ventorum secundum partes a quibus flant 628

Cap. XXXI De causis interpolationis ventorum 630

Cap. XXXII: De ventis antelucanis 630

Cap. XXXIII: De caeteris ventorum generibus 631

Cap. XXXIV: De numero ventorum et rationibus nominum singulorum 633

Cap. XXXV: De locis eorum originalibus et eorum effectibus 634

Cap. XXXVI: De quatuor ventis principalibus 635

Cap. XXXVII: De multipli ventorum utilitate 636

Cap. XXXVIII: De quorundam sanitate et aliorum noxietate 637

Cap. XXXIX: De turbine 638

Cap. XL: De tempestate ac temporibus tempestuosis 638

Cap. XLI: De signis tempestatum Prognosticis 639

Cap. XLII: De nubibus 640

Cap. XLIII: De diversis nubium causis 641

Cap. XLIIII: De locis et coloribus et generationibus nubium 642

Cap. XLV: De pluviis 643

Cap. XLVI: De diversis pluviarum causis 644

Cap. XLVII: De natura aquae pluvialis 645

Cap. XLVIII: De grandine et eius forma et proprietate 646

Cap. XLIX: Ubi et ex quo generatur grando 647

Cap. L: De nive 648

Cap. LI: De nivis causa vel origine 649

Cap. LII: De temporibus nivis et grandinis 649

Cap. LIII: De natura aquae nivalis 650

[p266] Cap. LIV: De coruscatione 651

Cap. LV: De tonitruo 651

Cap. LVI: De speciebus tonitrui 652

Cap. LVII: Quod non sit tonitrus ex qualibet collisione 653

Cap. LVIII: Quod etiam sine nube videtur fieri posse 654

Cap. LIX: De fulmine 654

Cap. LX: Cur non tonet ac fulminet in quolibet anni tempore 655

Cap. LXI: De diversis speciebus fulminis 656

Cap. LXII: De miraculis operationum fulminis 657

Cap. LXIII: De variis eiusdem operationibus secundum materias quas invenit 658

Cap. LXIV: De differentia coruscationis sive fulgurationis et fulminis 658

LXV: Quod utrumque illorum est ignis 659

Cap. LXVI: Quod humidae nubes ignem possunt gignere 660

Cap. LXII: Epilogus de tribus praedictis, scilicet fulguratione, tonitruo ac fulmine 661

Cap. LXVIII: Diversorum opiniones de praedictis 662

Cap. LXX: Morale Senecae de terrore fulminis 664

[p276] Cap. LXXI: De ignibus in transversum per aerem agitatis 665

Cap. LXXII: De Asub, id est, stella cadente 666

Cap. LXXIII: De caeteris igneis impressionibus aeris 667

Cap. LXXIV: De iride et eius coloribus 668

Cap. LXXV: Qualiter exprimitur in eo Solis imago 669

Cap. LXXVI: Quod ibi multae imagines in unam turbidum confluunt 670

Cap. LXVII: De vitio speculi 671

Cap. LXXVIII: Diversorum sententiae de iride 672

Cap. LXXIX: Quibus temporibus apparent et quibus non 673

Cap. LXXX: De significationibus iridis 674

[p283] Cap. LXXXI: De coronis in aere expressis 675

Cap. LXXXII: De virgis 676

Cap. LXXXIII: De imagine Solis 677

Cap. LXXXIV: De rore et eius effectibus 678

Cap. LXXXV: De manna, quod generatur ex rore 679

Cap. LXXXVI: De Melle 680

Cap. LXXXVII: De ladano 682

Cap. LXXXVIII: De pruina 684

Cap. LXXXIX: De gelu et glacie 684

Cap. XC: De nebula 685

Cap XCI: De exhalatione vel evaporatione multipharia 686

Cap. XCII: De illis quae ex terra fiunt 687

Cap. XCIII: De illis quae fiunt ex aqua, aceto et vino 688

Cap. XCIV: De illa quae fit in corpore humano 689

Cap. XCV: De illa quae fit in arboribus 690

Cap. XCVI: De illa quae fit ex putrefactionibus 691

Cap. XCVII: De exhalatione quae fit per attractionem 692

Cap. XCVIII: De fumo 693

Cap. XCIX: De trina fumi varietate 694

Cap. C: De odoribus in genere 695

Cap. CI: Utrum odor sit qualitas simplex [ac] composita 695

Cap CII: Quod odor principaliter constituitur in vapore calido et sicco 696

Cap. CIII: Quod odor per evaporationes immutat 697

Cap. CIV: Quod odor et sapor diversimode causantur a qualitatibus subiectorum complexionalibus 698

Cap. CV: De quibusdam corporibus odorabilibus secundum Arist. 699

Cap. CVI: De odoribus quorundam metallorum 700

Cap. CVII: De odoribus ciborum ac medicaminum 701

Cap. CVIII: De differentiis odorum 702

Cap CIX: De aere temperato et intemperato 703

[p303] Cap. CX: De propietatibus aeris Septentrionalis 704

Cap. CXI: De proprietatibus aeris Orientalis et Occidentalis 705

Cap. CXII: De diversis aeris et locorum situ et vicinitate 706

Cap. CXIII: De aere pestilentioso 707

Cap. CXIV: De habitatione daemonum in hoc aere caliginoso 708

Liber Quintus 710

Cap. I: De primo opere diei tertii, id est, de aquarum cogregatione [col307] 711

Cap II: De quattuor elementorum dispositione 712

Cap. III: Qualiter tanta multitudo aquarum congregari potuit in unum locum 713

Cap. IIII: De loco congregationis earum 714

Cap. V: Cur congregationes aquarum appellavit Deus “Maria” 715

[col311] Cap. VI: De naturalibus aquae proprietatibus 716

Cap. VII: De eodem 717

Cap. VIII: De mari 718

Cap. IX: De salsedine maris 719

[col314]Cap. X: De ponderositate aquae salsae 720

Cap. XI: De natura et effectu aquae marinae 722

Cap. XII: Qualiter aqua maris amaritudinem deponat 723

Cap. XIII: De oceano 724

Cap. XIV: De causis augmentis et decrementi in eo 725

Cap. XV: De mari Mediterraneo 725

Cap. XVI: De sinibus maris 726

Cap. XVII: De duobus fontibus —caloris scilicet et humoris— invicem sibi oppositis 727

Cap. XVIII: De aestibus maris 727

Cap. XIX: Qualiter fiant secundum cursum lunae 728

Cap. XX: De ipsorum aestuum variatione 729

Cap. XXI: De creatione ventorum ex maris refluxione 730

Cap. XXII: De periculis maris 731

Cap. XXIII: De diluviis 732

[col322] Cap. XXIV: De fontibus 733

Cap. XXV: Qualiter investigandi sunt fontes salubres 734

Cap. XXVI: Quibus in locis quaerendi sunt fontes 735

Cap. XXVII: De natura aqua fontalis 736

Cap. XXVIII: De diversis generibus fontium 737

[col325] Cap. XXIX: De mutabilitate quorundam fontium 738

Cap. XXX: De miraculis fontium 739

Cap. XXXI: De fluminibus 740

Cap. XXXII: De origine fluviorum et quorundam exiccatione 741

Cap. XXXIII: De his qui augentur in aestate 742

[col328] Cap. XXXIV: De flumine Nili 743

Cap. XXXV: De cursu eiusdem et latitudine et irrigatione Aegypti 744

Cap. XXXVI: De gange 745

[col330] Cap. XXXVII: De Tigri 746

Cap. XXXVIII: De Euphrate 747

Cap. XXXIX: De Iordane ceterisque famosis fluminibus 748

Cap. XL: Adhuc de eodem 749

[col 332] Cap. XLI: De quorundam fluminum miraculis 750

Cap. XLII: De lacubus et lacualibus aquis 751

Cap. XLIII: De lacu Asphalti et Tiberiadis ceterisque famosis 752

Cap. XLIIII: De quorundam lacuum miraculis 753

Cap. XLV: De puteis 754

Cap. XLVI: De natura aquæ pluvialis 755

Cap. XLVII: De puteo fodiendo 755

Cap. XLCIII: De aquæ ductu faciendo 756

Cap. XLIX: De cisternis 757

Cap. L: De piscinis et balneis 758

Cap. LI: De usu balnei 758

Cap. LII: De iuvamentis et nocumentis balnei 759

Cap. LIII: De diversitate aquarum multiplici 760

Cap. LIV: De diversitate aquarum in pondere 761

Cap. LV: De diversitate in colore 762

Cap. LVI: De diversitat in sapore 763

Cap. LVII: De saporibus in genere 764

Cap. LVIII: De saporum causis 764

Cap. LIX: Utrum generetur a qualitatibus primis 765

Cap. LX: Utrum sapor sit passio compositi vel simplicis 766

Cap. LXI: Determinatio eiusdem quæstionis 767

Cap. LXII: De cognitione complexionis ac substantiæ cibi vel medicaminis per sapores 768

Cap. LXIII: De numero et differentiis saporum secundum Avicenam in secundo canone 769

Cap. LXIV: De operationibus et effectibus saporum 771

Cap. LXV: Iterum de eodem 772

Cap. LXVI: De operatione saporum ad invicem in calore et frigore 773

Cap. LXVII: Adhuc de eodem 774

Cap. LXVIII: De aquis metallinis 775

[col 349] Cap. LXIX: De aquis sulphureis 776

Cap. LXX: De aquis calidis et frigidis 776

[col 350] Cap. LXXI: Adhuc de eodem 777

Cap. LXXII: De aquis coctis 778

Cap. LXXIII: De simplici potu aquæ 779

Cap. LXXIV: Iterum de eodem 780

Cap. LXXV: De aquis ad potandum eligendis 781

Cap. LXXVI: Iterum de eodem 782

Cap. LXXVII: De aquis perniciosis ac venenosis 782

[col 354] Cap. LXXVIII: De his quæ generantur ex aquis et primo de velere aureo 783

Cap. LXXIX: De spongiis 784

Cap. LXXX: De lapidibus ex aqua generatis 786

Cap. LXXXI: De natura et speciebus pumicis 787

Cap. LXXXII: De natura et origine salis 788

Cap. LXXXIII: Iterum de eodem 789

Cap. LXXXIV: De operatione salis in medicina 790

Cap. LXXXV: Iterum de eodem Plinii documenta 791

Cap. LXXXVI: De operatione ipsius in alchimia 792

Cap. LXXXVII: De diversis speciebus salis 793

Cap. LXXXVIII: Adhuc de eodem 795

Cap LXXXIX: De flore salis 796

Cap. XC: De nitro 797

Cap. XCI: De virtute ipsius in medicina 799

Cap. XCII: De bitumine 801

Cap. XCIII: De virtute bituminis 802

Cap. XCIIII: De alumine et eius origine vel natura 803

Cap. XCV: De virtute aluminis in medicina 804





Download 2,78 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   154




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish