Çolpan’in köŞe yazilari (İnceleme-metiN)

3.1.57.
 
Özbek Devlet Topluluğu
227
 (1928) 
Eski şehir icra komitesinin yardımıyla Özbek devlet topluluğu ve kışlık “Turan” 
binası iyi bir duruma gelmiştir. İcra komitesinden belirlenen temsilcilerin girişimiyle 
şimdi “Turan” sahnesinin dekorasyonu için iki ressam çalışıyor. Sahnenin diğer eksikleri 
için de iki marangoz ustası tutuldu. Bundan sonra sahnede kar ve yağmur yağdırma, ay 
ve güneş çıkarma, rüzgâr, bulut hareket ettirme, aydınlık, karanlık yapma için gerekli olan 
aletler sipariş edilecek. Bu işlerin hepsi ocak ayının ortasında tamamlanacak. 
227
 
Özbek Devlet Topluluğu – “Yeni Fergana” 1928 y. 2 Ekim. 

---

237 
Dekorasyonların çoğalması, araç gereçlerin artışı ve sahnenin iyileşmesi sonucunda 
Eski şehir halkı ocak ayından itibaren son derece önemli ve mükemmel sanat eserlerini 
izleyebilecekler. Ocak ayında dekorasyon ve yeni araç gereçlerle eksiksiz, kusursuz hale 
getirilip oynatılacak eserler şunlardır. 
7 ve 8 Ocak’ta Türk yazar Şemsettin Sami Bey’in eski İran efsanesinden alıp 
yazdığı “Gave” adlı oyunu, 14 Ocak’ta ünlü Alman yazar Schiller
228
‘in “Hile ve Aşk”, 
16 Ocak’ta adı geçen yazarın “Basmacılar”ı, 21 ve 22 Ocak’ta Gazi Yunus’un İran 
efsanelerine ait “Dahhok-i Moron”u, 28 Ocak’ta yine Schiller'in “Basmacılar”ı sahneye 
koyulacaktır. Bu eserler medeni milletlerin en iyi düzeydeki sahnelerinde de çok 
oynatılmış, önemli ve ağır şeylerdir. Bunları oynamak, halk önünde bu kadar önemli 
şeyleri canlandırıp göstermek bizim genç topluluğumuz için büyük bir sınav gibidir. 
Özbek topluluğu bunları oynamak ile insanların nazarında kendi gücünü ve itibarını 
oldukça yükseltmiş olacaktır.
Özbek topluluğu, şubat ayı ve ondan sonraki aylar içinde “Ferhat ile Şirin
229
”, 
“Yarkınay”, “Çin Timur Batır
230
”, “Uzun Kulaklı Dede
231
” ve “Şeyh Sen’an” gibi önemli 
eserleri planlamışlar.