Birinchi qism sid surguni o'rta asr adabiyoti Side qo'shig'i

51
54
Sid qanday xursand, ulug'vor soqol! Bir xabarchi
ming mash'um to'ladi, Salom etkazdi xotini,
qizlari. Xudo, Sid qanday mamnun va baxtli!
"Sizga uzoq yillar, Alvar Fañes! Men elchini
hech qachon yaxshi holatda ko'rmaganman."
O'sha Sid hamma narsani yashirmasdan
aytdi. Kampeador baxtdan jilmayib:
"Minaya, yaratuvchiga va azizlarga shon-
shuhrat bo'lsin! Tirik ekansiz, biz bilan omad tilaymiz."
ellik
52
Yaxshilik soatida tug'ilganlar ikkilanmadi, Ikki yuz mard
otliq tanladilar, Ikki tun ketma-ket bosqinda ular bilan
birga, Alkanizga ketdilar, talon-taroj qildilar. Butun
viloyatni motam kiyintirdi, Qaytib qaytdi uchinchi kun.
Machine Translated by Google

---

55
Yon hamma joyda ma'lum edi.
Barselona grafi ham Kampeador butun
mamlakatni vayron qilganini bildi. Graf buni
o'zini haqorat deb hisobladi.
57
56
"Gaylar, ritsarlarim, o'ljalaringizni
yashiringlar, Qurollar kiyinglar, qurol
olinglar. Graf Don Raymund bizga qarshi
qurol ko'tardi. Uning otryadida nasroniylar
va mavrlar. Jangsiz bizni o'tkazib
yuborishmaydi; Agar biz o'tsak, ular bizdan
o'tib ketishadi. Jangga kirmanglar qurol,
otlar tayyorlang "Mana, bizning oyoq
kiyimimizda dushmanlar orqamizdan yugurib
kelishdi, Egarlari yengil, kamarlari yupqa; Biz
esa etikda, Galisip egarda. Yuz kishimizdan biri
iroda. Ular bilan muomala qiling.Vodiyga
tushganda ularni nayzada olamiz, Har bir zarbada
uchtasini yiqitamiz.Raymond Berengariy yashashni xohlaydi.
Graf aytdi, lekin u bo'sh maqtandi: "Sidim
anchadan beri meni xafa qildi. U meni
haqorat qildi, butun sud guvoh! Hozirgacha. Bostirib
kirgani uchun javob bersin". Don Raymund shosha-
pisha jangchilarni - Xristianlar va Mavrlarni ko'p yig'di,
U qo'shinni Bivariyaning izidan boshladi, Uch kun va
ikki kecha uning orqasidan yugurdi, Tovar ostidagi
o'rmonda uni bosib oldi, U jasorat topdi, Sidni olishga
qaror qildi. tirik. Mening Sid Don Rodrigo katta o'lja
bilan Tog' yonbag'iridan vodiyga tushib, u erda Don
Raymund haqida bilib oladi. U grafning oldiga
xabarchilar jo‘natadi: “Graf bizni dushman deb
hisoblamasin, bizga o‘tish joyi bersa, tegmayman”.
Graf javob berdi: "Men buni hech narsaga bermayman.
Bu sargardon hamma narsani to'lasin, U meni
oldindan xafa qilishga va'da beradi". Xabarchi imkoni
boricha Sidga shoshildi. Yaxshi soatda tug'ilgan,
urushsiz ketmasligini ko'rdi.
Machine Translated by Google

---

Sid jim qoldi, hamma zirh kiydi, Egarga
sakrab tushishdi, nayzalarini ko'tarishdi,
Ko'rishdi: fransuzlar qiyalik bo'ylab
yugurmoqda. Eng bag'rida, vodiyning
chetida, U yaxshi soatda tug'ilgan jangga ishora
berdi. Buyruqni otryad istak bilan bajarar,
Nayzasi va qilichini epchil tutib, Dushmanlar
sanchiladi, egarlarini yiqitadi. G'alaba
Kampeadorga nasib etdi. U Raimundni asirga
oldi, Kolada oldi - Bu qilich ming markaga
tushdi.
Sidning hisob-kitobga nima javob berganini
bilib oling: "Non ye, sharob ich. O'zingni
kamtar, men seni asirlikdan ozod qilaman,
Yoki nasroniy yurtiga yo'l yo'q".