Р. Киплинг. «На далёкой Амазонке» в переводе

Тема:
Р.Киплинг. «На далёкой
Амазонке» ( в переводе
С.Я.Маршака)
Учитель:
Нурманова
Замира Аблокуловна
Литературное чтение




Джозеф Редьярд Киплинг
«На далёкой Амазонке»
( в переводе С.Я.Маршака)
Эпиграф
«Талант его неистощим, язык точен и богат, выдумка его полна правдоподобия; обширные поразительные знания, вырванные из подлинной жизни, во множестве
горят и сверкают
на страницах его книг…»
К.Г.Паустовский .
Семья
Джозеф Редьярд Киплинг родился 30 декабря 1865 года в Британской Индии, в Бомбее. Своё необычное имя – Киплинг – он получил в честь озера в Англии, где познакомились его родители.
Он рос в интеллигентной семье. Его отец, Джон Локвуд, был профессором школы искусств, а мать, Алиса Макдональд, была дочерью английского священника.
Первые годы жизни, проведённые в Индии, выдались для будущего писателя очень интересными. Вскоре родители отправили его учиться в Англию.
Детство и юность
За шесть лет жизни в английском пансионе мальчик из-за нервных потрясений начал терять зрение, заработал бессонницу. Мать забрала детей и вернулась обратно в Индию..
Следующим учебным заведением Редьярда Киплинга стало Девонское училище, директором которого был друг семьи. Именно он привил юноше любовь к литературе. Киплинг серьёзно увлёкся чтением книг.
Детство и юность

Начало творческого пути

Прочитав рассказы сына, который еще в пансионе начал писать, отец Киплинга устроил его на работу в одну из местных газет.
Многие из произведений начинающего автора уже тогда получили положительную оценку публики и критиков.

Творческий путь Р.Киплинга

Одним из первых произведений Киплинга стала «Школьная лирика». Спустя три года в свет вышел его сборник «Отзвуки», в котором он подражал знаменитым поэтам и экспериментировал со стилем.