Р. Киплинг. «На далёкой Амазонке» в переводе

Никогда вы не найдёте в наших северных лесах
Длиннохвостых ягуаров, броненосных черепах.
Но в солнечной Бразилии, Бразилии моей
Такое изобилие невиданных зверей!
А в солнечной Бразилии, Бразилии моей
Такое изобилие невиданных зверей!
Увижу ли Бразилию, Бразилию, Бразилию?
Увижу ли Бразилию до старости моей?
«На далёкой Амазонке»

Словарная работа

Быстроходные суда	корабли, которые быстро плавают.
Гавань	место стоянки кораблей.
Четверг	четвёртый по счёту день недели.
Изобилие	излишество, обилие, множество; достаток, богатство.

'
'
'
'

Беседа по вопросам:

• Понравилось ли вам стихотворение «На далёкой Амазонке?
• Какую страну мечтает увидеть герой этого стихотворения?
• Какие корабли плывут в эту страну?
• Какие животные упоминаются в стихотворении?
• Какие ещё животные обитают в Бразилии? Назовите их.

Рефлексия. Стратегия «Телеграмма»

Обучающимся раздаются бланки для телеграммы и предлагается написать телеграмму кому угодно, в которой необходимо выразить своё состояние после урока.
Очень короткая запись – в тексте не более 10 слов.

• С какой темой мы сегодня познакомились?
• Что понравилось, запомнилось на уроке?
• Чему мы с вами научились?
• Какие трудности возникли?
• Что получилось?
• Что не получилось?

телеграмма

Домашнее задание:

Подготовьте выразительное чтение стихотворения
Редьярда Киплинга
«На далёкой Амазонке».

Скачано с www.znanio.ru