Опора на знание родного языка и использование элементов сопоставления на уроках русского языка



Download 248 Kb.
bet1/19
Sana26.02.2022
Hajmi248 Kb.
#465806
TuriВыпускная работа
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   19
Bog'liq
15 опора на знание родн яз —ВЕРНЫЙ(1)


Тема: Опора на знание родного языка и использование элементов сопоставления на уроках русского языка
Аннотация
Выпускная работа посвящена использованию элементов сопоставления на уроках русского языка с родным языком. Проделан сопоставительный анализ грамматики русского и узбекского языков. Автором рассматриваются вопросы перевода с родного языка на русский язык и явление лексической интерференции в процессе совершенствования иноязычной лексической компетенции учащихся. Описаны некоторые лексические трудности, возникающие в процессе изучения русского языка у учащихся школ с узбекским языком обучения, а также предложено собственное видение по их предотвращению.

Bitiruv ishi rus tili darslarida ona tili bilan qiyoslash elementlardan foydalanishga bag'ishlangan. Rus va o'zbek tillari grammatikasining qiyosiy tahlili o'tkazilgan. Muallif ona tilidan rus tiliga tarjima qilish masalalari va o1quvchilarning chet tili leksik kompetentsiyasini takomillashtirish jarayonida leksik aralashuv hodisalarini ko'rsatib bergan. O'zbek tilida o'qitiladigan maktab o'quvchilari o'rtasida rus tilini o'rganish jarayonida yuzaga keladigan ba'zi leksik qiyinchiliklar tasvirlangan va ularning oldini olish bo'yicha o'z qarashlari taklif qilingan.


Содержание


ВВЕДЕНИЕ..................................................................................................
Анализ литературы по теме………………………………………………
Анализ выполнения научно-методических работ по теме…………….
Глава I. Методологические основы преподавания русского языка в национальной школе…………………………………………………………
1.1.Специфика обучения русскому языку в национальной школы………..
1.2. Место русского и узбекского языков в генеалогической и
морфологической классификациях………………………………………….
1.3. Сопоставительная типология при изучении языков и ее задачи……….
Глава 11 Методика использования элементов сопоставления на уроках русского языка и опора на знание родного языка……………………………..
2.1.Практическая направленность изучения русской грамматики в национальной школе………………………………………………………….

  1. Типы грамматических ошибок………………………………………………

  2. Основные виды грамматических упражнений……………………………

  3. Учет особенностей родного языка……………………………………….

2.2.Методы использования сопоставления при изучении русского
глагола в узбекской школе……………………………………………………
2.3. Приёмы работ над усвоением слов в переносном значении………………

Download 248 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   19




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish