Зюскинд янги аор двлоди — — цгошкёнт


сзфтмасини мақтаб тзфолмасди. Бзшдан ташқари


bet70/307
Sana15.04.2022
Hajmi
#554629
1   ...   66   67   68   69   70   71   72   73   ...   307
Bog'liq
Патрик Зюскинд-ИФОР

сзфтмасини мақтаб тзфолмасди. Бзшдан ташқари,
даҳлизларда ўта жирканч рақобат хукм сзфарди.
Масалан, ўзида Европа бўйича энг катта ёьупа


70
Патрик Зюскинд
хиллари бор деб таъкидловчи, ўзини кўрсатавера-
диган Дофин кўчасилик Бурэ; ёки графиня д Ар-
туанинг шахсий мол ташувчисигр айланиб олган
Моконсей кўчасилик Кальто; ёки мана, нима қили-
шини умуман билиб бўлмайдиган Сент-Андре-дез-
Ар кўчасилик Антуан Пелисье, ҳар мавсумда бутун
дунёнинг эсини оғдирадиган янги атирларни урф-
га киритади.
Пелисьенинг бундай атирлари бутун бозорни
ағдар-тўнтар қилиши мумкин. Агар қайсидир
мавсумда венгер русуми урф бўлган бўлса ва
Бальдини шунга кўра лаванда, олмурут ва роз-
маринни ғамлаган бўлса, - Пелисье мушк ҳиди
билан тўйинган «Роҳат» атири билан чиқар эди.
Ҳаммани бирданига шу атирни сепиш каби ҳай-
воний истак эгалларди, Бальдинига эса ўз роз-
маринини бош ювадиган сув учун қайта ишлаш
ва лавандани ҳидлантириладиган қопчаларга
тикишдан бошқа иш қолмасди. Кейинги йилига
бўлса, мушк, цибетин ва кастореумдан етарлича
буюртирганда, Пелисье ҳеч нарсадан ҳеч нар-
са йўқ «Ўрмон гули» номли атир ижод қилди ва
у дарҳол муваффақият қозонди. Узоқ тунги таж-
рибалар ёки қутурган нархларда айғоқчиларни
сотиб олавериш эвазига Бальдини «Ўрмон гули»
нимадан таркиб топишини ва ниҳоят аниқлади,
Пелисье бўлса аллақачон яна «Турк кечалари», ёки
«Лиссабон атирлари», ёки «Қирол саройи гулдаста-
си», ёки яна ким билади, нималар билан мақта-
нарди. Ҳар қандай ҳолатда, бу одам ўзининг
кўриниб турган кашфиётчилиги билан барча ҳу-

Download

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   66   67   68   69   70   71   72   73   ...   307




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish