Зулмат остонасидаги муҳаббат (2-фасл) “янги ой” Стефани Майер

 https://telegram.me/e_kutubxona

---

33
― Етар, Белла! Сени уйга жўнатаман!
Ҳафсаласиз тикилиб ўтирган ликопчамдан нигоҳимни узиб дадамга
қарадим.
Дадам билан суҳбатлашаётганимизни сезмабман ҳам.
― Мен шундоқ ҳам уйдаман-ку, — минғирладим тушунмай.
― Онангни ёнига жўнатаман! — баттар жаҳли чиқди дадамнинг.
― Нима қилдим? — пешонамни тириштирдим. Бу ноҳақлик эди. Охирги
тўрт ой ичида ўзимни бекаму кўст тутгандим ахир. Ўша мен эслашни ҳам
истамайдиган воқеадан кейинги бир ҳафтани ҳисобга олмаганда мен
бирор марта мактабни ҳам, ишни ҳам қолдирмагандим. Ўзлаштиришим
ҳам аъло даражада эди. Дадам ҳукм этган уй қамоғи қоидаларини ҳам
бузмагандим. Дадам менга қовоғини уюб қаради.
― Ҳамма гап шунда. Ҳеч нарса қилганинг йўқ! Ҳеч қачон ҳеч нарса
қилмайсан!
― Муаммоларга дуч келишимни истаяпсизми? — тушунмадим.
Фикримни сира йиға олмасдим. Чунки сўнгги пайтларда ҳеч нимани
эшитмаслик ва кўрмасликка шунчалик ўрганиб қолибманки, фикримни
жамлашга қийналардим.
― Муаммолар... ҳозирги аҳволингдан кўра яхшироқ эди. Уйда худди
соядек судралиб яшаганингдан кўра...
Бу гап менга қаттиқ тегди.
― Мен ишсиз судралиб юрганим йўқ.
― Жаҳл устида нотўғри изоҳладим. Ишсиз судралиб юрибсан
демоқчимасман, бирор нима қилсангчи, демоқчиман. Худди жонсизга
ўхшайсан, Белла.
― Кечирасиз, дада, ― дедим бир оз жонланиб. Дадамни ташвишга
қўйишни сира истамасдим, лекин билсам, акси бўлиб чиқибди.
― Кечирим сўрашнинг кераги йўқ!
Хўрсиндим:
― Унда нима қилай?
― Белла, — гап тополмай тутилди дадам. — Ўзинг ақлли қизсан, бу
вазиятга тушган битта сен эмассан!
― Биламан...
― Қулоқ сол, қизим, балки сенга ёрдам керакдир?
― Ёрдам?
Дадам яна иккиланди.
― Онанг кетганда, ― деди ўйланиб. Сени ҳам олиб кетганда, мен учун
энг қийин даврлар эди.
― Биламан, дада, ― дедим секингина.
― Лекин мен енгиб ўтдим. Аммо, қизим, сен енгиб ўтолмаяпсан. Мен
бирор ўзгариш бўлар деб шунча кутдим, умид қилдим. — Дадам мендан
кўзини олиб қочди. — Иккаламизга ҳам маълум, энди у кунлар қайтиб
келмайди.
― Мендан хавотир олманг.